Page 18 - ATA
P. 18

AWEMainta Diaranson, 26 April 2017                                                                                                          31




              Dia di sentencia                                                           Consehero di Gobiernu a pone:


               ta yegando p’e                                                     Experto só por bira comisario
                                                                                         na Curaçao Air Holding

       Colombiano asesino


                Gonzalo Tobar








       WILLEMSTAD  - Min-               mente cu el a bay cu e muher
       isterio Publico pa di  tanto  aki su cas, caminda nan a
       biaha a acusá e Colombiano  bebe bastante, anto asina ey
       Gonzalo Riascos Tobar di 53  no ta còrda kico a pasa pre-
       aña  di  edad  di  a  mata  Luz  cies.
       Elena Rodriguez Rivas dia 13  A haña un cuchú serca di e
       di decèmber 2015. E señora  cadaver, pero remarcabel ta cu
       aki tambe ta Colombiana  e muher aki ningun momento
       y tabatin 30 aña di edad,  so no a muri como consecuen-
       pues mucho mas hoben cu e  sia di hincánan cu cuchú, sino                  WILLEMSTAD - E consehero oficial di Gobierno di Corsou,
       acusado.                         di bala di un arma di candela             mr. Palm, a pone e drèmpel hopi halto pa futuro candidatonan cu
       Remarcabel ta cu e caso aki  caliber 38.                                   Gobierno kier nombra como comisario den directiva di Curaçao
       a  bin  vários  biaha  pa  trata-                                          Airport Holding.
       mento den sala di Corte, pero  For di loke Fiskal mr. van                  Ta trata di un compania cu un tarea complicá cu en realidad mester
       cada  biaha a wanta debí na  Vliet a trece padilanti mester                di 5 comisario cu ta versá riba diferente tereno pa asisti y consehá
       falta di algun resultado mas  concluí cu Gonzalo Riascos                   e Director den su tarea diario.
       di e investigacion, e.o. mester  Tobar lo a trata di tur manera
       a warda pa scucha testigonan  pa tene relacion sexual cu                   Curaçao Airport Holding ta un empresa di Gobierno mester traha
       cu na promé instante no kier  e dama, pero esaki a nenga                   hunto cu CAP pa nos aeropuerto funcioná lo mihor posibel y cu
       a presentá dilanti di Huez  redondamente,  motibo  pa                      mas tantu movecion di avion posibel.
       Comisario pa duna declara-       Tobar bringa cuné, anto caba              Specialmente ultimo lunanan esaki no te caso y practicamente
       cion.                            tir’é mata.                               tin mas movemento di avion privá cu di avion comercial salvo e
                                        Abogado mr. Tjon Kwan Paw                 buelonan tradicional di American, TUI, Berlin Air y entre otro
       Polis riba e dia ariba mencioná  den e defensa di su cliente a             JetBlue cualnan ta bin for di un solo destino.
       alrededor di 10’or di anochi a  bin cu escenanan masha sen-
       ricibí un yamada na warda cu  sacional padilanti, construy-                Den un otro relato den corant di awe nos ta relatá con e negoshi
       den un cas den e bario di Gato  endo  henter  un  historia  cu             di atraé companianan di aviacion na Aruba y Sinti Maarten ta
       lo mester tabatin problema  posiblemente otro hende lo a                   cana manera un trein danki na otro e cooperacion cu tin entre
       serio, caminda un dama lo  asesiná e dama y no Gonzalo                     operador di e aeropuertonan di departamentonan di aviacion.
       mester a bira víctima di un  Riascos Tobar.                                Pa ley, constelacion di e Hunta di Comisario mester ta consisti di
       tiroteo. Tabata bisiñanan cu                                               hendenan cu por tene supervision, fungi como consehero y aprobá
       a yama Polis.                    Pa cuminsá e abogado a insistí            maneho y proyectonan di gerencia.
       Yegando n’e sitio  a topa  cu e arma di candela lo no ta                   E compania tin un relacion internacional hopi fuerte.
       primeramente cu e dama  pertenecé na Tobar, sino na
       bentá abou na suela, pero  un primo di dje, pero cu esaki                  P’esey nan mester di comisario cu ta experto riba tereno financiero,
       sin ta duna ningun señal di  a desaparecé di un forma ma-                  hurídico, comercial y di aviacion mientras cu e Presidente tin un
       bida, siendo e víctima tabata  sha misterioso mes.                         funcion specifico.
       prácticamente sunú y tabatin  Masha straño ta pa tende e                   E comisario pa asuntonan comercial mester ta un specialista den
       sanger tanto abou na suela  abogado declará di un banda                    real estate, mientras cu comisario financiero su nomber mes ta
       como na muraya.                  cu Gonzalo Riascos Tobar ta               bisa tur cos.
                                        un cuidadano masha trankil                Un comisario masha importante t’esun di maneho general y stra-
       E hòmber Colombiano cu  mes,  un  trahador  duro,  un                      tegico pa cual aparentemente ainda no a stipulá e exigencianan.
       yama Gonzalo Riascos Tobar  hòmber cu sigur no sa còrta
       na cierto momento lo a bay  orea di su casá, anto den e me-                E comisario financiero tin cu evaluá e plannan financiero y prepará
       serca un bisiña pa bisa cu tin  sun rosea e abogado a conta                e presupuesto y p’esey e mester tin un preparacion academico.
       un hende morto den su cas.       cu Tobar sa bebe asina tantu              Algo masha esencial ta cu e mester studia pa haña e certificado di
       Polis yegando n’e sitio, con-    cu hasta e ta cay den blackout            Code Corporate Governance. Pero esey ta conta pa tur comisario.
       statando un situacion asina  sin sa kico e ta haci. E dia di               Manera a bisa caba, e hendenan aki mester ta experto cu tin ca-
       straño, mesora a gara e hòm-     e suceso tambe Tobar tabata               pacidad pa saca nos sector di aviacion su pia for di lodo sino aki
       ber aki, kende a bisa única-     mal fuma.                                 poco dia Aeropuerto di Corsou ta bira un ‘ghost town’.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23