Page 17 - ATA

30 AWEMainta Diaranson, 26 April 2017

Den turismo y aviacion…. Den curazon di Marchena.....

Aruba y Sint Maarten ta 39 Aña di disturbionan

bay laga Corsou atras! policial sin cu a haci

algun investigacion

WILLEMSTAD - Ultimo lu- Aruba a eliminá visa pa Colombi-
nanan cu a pasa tin un desaroyo anonan basta dia caba y awor nan WILLEMSTAD - Awe dia 26 di april, ta cumpli 39 aña
remarcabel den mundo di avi- ta mira e demanda turistico crece. di e disturbionan policial cu a tuma lugar na Marchena,
acion na Corsou en comparacion caminda un habitante di bario señor Isaac Mondesir (dfm)
cu Aruba y Sint Maarten. Avianca ta bula cu Airbus 319 inocentemente a pèrdè su bida na man di e Polisnan riba
Cada bes cu un compania di avi- cu tin 120 stul cu ta duna un e anochi fatal akí.
acion yama Corsou ayó, sea Aruba aumento di capacidad di 37% pa Tur aña di nobo dirigente y habitantenan di e bario ta re-
of Sint Maarten ta haña compani- aña. cordá e fecha aki, p’asina hobennan di bario y ciudadanonan
anan cu ta aumentá nan buelonan E buelonan aki ta ofrecé opcion den nos pais por ta na altura di e historia akí.
pa Aruba y Sint Maarten. pa bay no solamente Bogota, pero
otro destinacionnan manera Cali, E comunicado pa recordá e fecha 26 di april, no ta pa lanta
Corsou a haña dos slá ultimam- Medellin y Pereira. ningun tipo di rabia, agresion òf vengansa contra di auto-
ente: Air Berlin cu a anunciá cu Cu Bogota como hub, Aruba awor ridad, pero e mester ta un lès, pa autoridadnan sa, con pa
nan lo stòp di bula for di Dus- ta na alcance di paisnan manera atendé cu tipo di protestanan cu por sali for di man.
seldorf directamente pa Corsou Argentina, Brazil y Chile, pero Nan mester sa, no ta tur biaha den un òf otro accion di
y e compania local InselAir cu a tambe mercadonan nobo manera protesta, cu nan mester saca arma pa demostrá poder pa
reduci su buelonan drasticamente Costa Rica, San Salvador y Uru- kibra un accion, cu no tin ningun clase di menasa òf peliger
na solamente buelo entre Corsou, guay. pa nan.
Bonaire, Aruba y Sint Maarten. E anochi fatal aki, t’e Polisnan a actua descabeyadamente
Un tempo nan tabatin charter pa Sint Maarten mientrastanto a riba e mandato cu nan a haña, pa bisa cu nan a bin pone
Miami, pero hasta esey a caba. celebrá e hecho cu Jet Blue tambe òrdo.
Ta resta e pregunta: Kico Corsou a anunciá aumento di su buelonan
ta haciendo pa yena e buraconan pe isla di manera cu turismo for Den nan furia nan a bin topa cu algun habitante sintá
cu retirada di Air Berlin y cancel- di Merca ta creciendo poulatina- trankil na un trùck di pan. Otronan tabata sintá den e
acion di buelonan internacional di mente. Semper nan tabatin mas restaurant cu a sera su portanan.
InselAir a crea den mercado local? turista cu Corsou, pero awor sí A obligá e doño di restaurant pa habri e restaurant y pone
Asina leu cu nos por a averiguá, nan a bay laga nos atras. tur hende sinta abou riba caya.
nada. KLM a dicidi cu na lugar di A obligá e doño di trùck di pan pa sera esaki y arestá e doño
someté su pasaheronan n’e tor- di e trùck di pan y Kenneth Valpoort, kende tambe tabata
Mientrastanto aya banda Avianca tura di trece nan Corsou riba e un di mas of menos 30 detenido.
a aumenta su buelonan pa Aruba ruta pa Hulanda, lo bula e ruta E asunto di mas tristo cu tur aña nan ta lamentá, cu pa
di 7 pa 11 buelo pa siman. St. Maarten-Schiphol 4x pa si- 39 aña largo, nunca a yega na un investigacion di e acto
Riba dianan diabièrnè, diasabra, man loke ta un alivio enorme p’e reprochabel aki.
diadomingo y dialuna tin dos pasaheronan ademas cu e buelo Nunca Mando Policial no a demostrá e decencia pa asercá
buelo pa dia. ta còrtico. e famia pa pidi un simpel despensa.
Loke ta pasa cu ultimo añanan Y kico nos mandatario y parla-
Avianca a mira un demanda mentarionan ta haci?
grandi di parti di Colombia pa Nada, absolutamente nada sino
Aruba, no solamente den turismo, bringa cu palabra, parti slá den
pero tambe di ciudadanonan cu Parlamento sin cu nada ta bin afó
ta bishita famia, mientras cu tin y sigi nombra yiu cu famia den
e turismo medico di Aruba pa Gobierno manera un informante
Colombia. anonimo den cuerpo di emplead-
Un factor masha importante ta cu onan publico a denunciá ayera.