Page 17 - AM211014
P. 17

Diahuebs, 14 October 2021                                 AWEMainta.com                                                                  17






                             “Señor ta mi wardador,                                                                              “Señor ta mi wardador,
                              mi’n tin falta di nada                                                                              mi’n tin falta di nada
                           Den cunucu di yerba berde e                                                                         Den cunucu di yerba berde e
                                ta ponemi sosega.                                                                                   ta ponemi sosega.
                            E ta hibami na awa trankil,                                                                         E ta hibami na awa trankil,
                             Pa mi bolbe haña forsa”.                                                                            Pa mi bolbe haña forsa”.
                                   Salmo: 23                                                                                           Salmo: 23



      Gradicimento  y  Invitacion                                                                               Nos ta anuncia fayecimento di:

                                                                                                             Catharina Bernadetta Dijkhoff
     Pa medio di esaki famia  kier                                              “Señor ta mi wardador,                        “Ina”
                                                                                 mi’n tin falta di nada
     a  gradici tur esnan cu na un                                            Den cunucu di yerba berde e       *13-02-1942 - †01-10-2021
                                                                                   ta ponemi sosega.
       manera of otro a duna nos                                               E ta hibami na awa trankil,  Esposa;       †Dominico Geerman
         sosten, consuelo y forsa                                               Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                                                      Salmo: 23
      durante e tempo dificil cu e                                                                         Na nomber di su:
                                                                                                                          Jenny Geerman y
                                                                                                           Yiunan:
      fayecimento y entiero di nos                          Co dolor na nos curason, nos ta                Marisol        Gino Geerman

                 defunto stima:                             participa fayecimento di nos ser               Nietonan:   Dennis Geerman
                                                                            stima:

                                                                   Sr. Felipe Danjo                                       Janneree Geerman y
     Adelberta Tromp-Tromp                                Mihor conoci como “Flip”                                 famia  Jezebel Geerman y


                                                          *03-07-1951 - †09-10-2021                                famia  Ichmin Franken y famia
        Boso muestra di atencion                                                                                          Ezechiel Falconi
      ta di hopi aprecio y un gran                            Acto di despedida lo wordo                                  Salvio Geerman y famia
                                                                                                                          Carlos Werleman y famia
       sosten pa nos. Un danki na                                   anuncia despues                                       Aubee Geerman

      un y tur cu a manda carchi,                                                                          10 Bisanieto

       krans, whatsapp, email y a                                                                          Rumannan:  Aida y Juan Tromp y
      hasi yamada nan telefonico.                                                                          famia          †Olivia y Juan Dijkhoff y

       Tambe na Aurora Funeral                                                                                     famia

      Home pa cu su bon servicio                                                                                          †Mario Dijkhoff y famia

        y atencion. Boso muestra                             Diep bedroefd en dankbaar voor wat hij voor   Na tur nos famia cu ta mucho hopi pa
                                                                                                           menciona.
       di atenshon tabata un gran                          ons heeft gedaan, maken wij bekend dat van ons
                                                            is heengegaan op zondag 3 oktober 2021 mijn
               consuelo pa nos.                            lieve man, onze zorgzame vader, schoonvader en   Persona hopi serca: Magaly Werleman
                                                                       grootvader, de heer
                                                                                                           Demas famia: Geerman,  Dijkhoff,
                                                             Ajietkoemar Jawalapersad                      Tromp, Donata, Erasmus, Ruiz, Quant,
         Na mes momento nos ta                                                                             Jacobs,  Gomez,  Kransen,  Wolters,
     invita famia, bisiña-, amigo-                         In de leeftijd van 68 jaar. In leven was hij Eigenaar-  Werleman,  Odor,  Rivero,  Ridderstap,
                                                                                                           Falconi y demas famia na Curacao y
                                                             Directeur van Value Car Rental te Aruba. Ajiet
                  y conocirnan                             was de zoon van wijlen Rampersad Jawalapersad   Hulanda.
                                                            (Harak) en Radjmati Jawalapersad-Rampertaap
      pa compaña nos na 3 Santo                            (Bebie), kleinzoon van wijlen Hardiallal en Jasodra     Ta invita pa e acto di
                                                           Jawalapersad-Ramadhin, schoonzoon van wijlen
        Sacrificio di Misa na Pro                           Hiralal Bisheshar en Bachia Bisheshar- Sewtahal.  despedida cu lo tuma lugar
                                                             Namens diep bedroefde familie: Oemlawatie
          Catedral San Franisco                          Jawalapersad-Bisheshar, Harishkoemar Jawalapersad,   diasabra 16 di october 2021
        na Playa; diahuebs 14 di                           Winie Jawalapersad, kleinkinderen Ritisha, Ishika,   di 9’or pa 11’or di mainta na
                                                                   Ishani en Vihaan Jawalapersad.
         october 2021 pa 7 pm y                               Gelegenheid tot het nemen van afscheid               Aurora Funeral Home.

     diabierna 15 di october 2021                               is op donderdag 14 oktober 2021 van          Si nos por a lubida un persona
                                                                 9:00 uur t/m 11:30 uur na de rituele
                                                                ceremonie ten huize van Ajietkoemar
        pa 6.30 pm y diasabra 16                               Jawalapersad, adres: Koyari 30C, Aruba       of famia den nos tristeza, nos ta
                                                                 Noord. De crematie vindt plaats op
       di october pa 7 pmna misa                            donderdag 14 oktober 2021 van 12:00 uur t/m              pidi nos disculpa.
                                                            14:00 uur in crematorium Aurora Funeral Home
           Santa Anna na Noord                             gelegen aan Cumana 76, Oranjestad Aruba waar
                                                          ook gelegenheid is tot het nemen van afscheid. Met   Famia ta desea di expresa
                                                             inachtneming van de COVID-19 maatregelen.
      Boso presencia ta altamente                         De link van de crematie-livestream uitzending volgt   su gratitude na tur e dokter y
                                                                                                                 nursenan envolvi. Danki
                                                                 uiterlijk woensdag 13 oktober 2021.
                      aprecia.                             nummer +2975656669.  Koyari 30 C Aruba Noord
                                                           Voor eventuele vragen, bereikbaar op whatsapp
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22