Page 37 - AM211014

14 Djarason 13 òktober 2021

RU
B
ARUBA
A
A
Minister di Enseñansa y Deporte
Desde e siman aki zwemles na scolnan

basico lo inicia bek

ORANJESTAD - Mi- cu ta haya e les. pa 28 aña. mester haya les di landa-
nister di Enseñansa y Tabata siman pasa cu Banda di esaki, un otro mento, Minister Croes a
Deporte Endy Croes a a- Minister Croes a informa bon noticia cu tin tur es- duna di conoce cu a per-
nuncia cu entrante 14 di cu a yega na un solucion nan concerni y envolvi cura pa aloca e fondo nece-
october, les di landamento pa e problema di pago den e proceso sumamente sario pa esaki esta 300 mil
por start bek na scolnan pa ‘zweminstructeurs’. A contento ta, e hecho cu a fl orin for di su propio pre-
basico. Esaki ta posibel base di conseho cu a pidi resolve un otro problema supuesto.
awor cu a soluciona e reto y ricibi di departamento di pa cual muchanan no por a Di e forma aki e siman
cu contract di instructor- recurso humano (DRH) a haya les di landamento na aki ta soluciona otro reto,
nan di landamento y tam- tuma e decision cu lo aloca scol. busnan ta cuminsa core y
be door cu a aloca fondo e instructornan bek bou di Pa motibo di falta di desde 14 di october zwem-
necesario pa paga pa e Dienst Publieke Scholen nan tabatin anteriormente y fondo pa percura pa trans- lesnan ta inicia, Minister
transporte pa e muchanan (DPS), bou di e contract cu cu nan a traha cu ne/conoce porte di e muchanan cu Croes a termina bisando.

Resultado Censo2020
Desempleo a subi di 5.2 pa 8.6%

ORANJESTAD -- Da- sona tabata emplea, 4.111 para e resultado di Censo activo riba nos mercado p’e trabounan reanuda
tonan di nos forza laboral persona no tabata emplea Piloto 2019 cu e Censo laboral, a conoce un crece- despues cu e efectonan di
ta sumamente importante, y tabata buscando trabao 2020. mento substancial. Covid-19 pasa.
ya cu nan ta duna un bista y 40.039 persona no ta- Entre e Censo Piloto cu Entre 2019 y 2020, e Tambe a nota, cu a con-
di e desaroyonan econo- bata activo riba nos mer- a wordo teni na 2019 y e cantidad di personanan cu secuencia di e pandemia
mico y social di nos pais. cado laboral, pues nan no Censo 2020, e tasa di de- no tabata activo riba nos e participacion di hende
P’e motibo aki, durante di tabata emplea y nan no ta- sempleo a subi di 5,2 pa mercado laboral, a crece homber y hende muher
un Censo, ta puntra na tur bata buscando trabao. 8,6%. Pa hende homber, cu 26,8%. Normalmente, e riba e mercado laboral a
persona di 14 aña of mas Rond mundo, e mer- e tasa di desempleo a subi grupo aki ta consisti di per- baha considerabelmente,
si nan a traha den e siman cado laboral, a wordo a- di 5,3 na 2019 pa 9,3% sonanan pensiona y perso- di 70,5 na 2019 pa 58,0%
prome cu e Censo. fecta a consecuencia di e na 2020. Pa hende muher nanan cu ta bayendo scol. na 2020 pa hende homber
E resultadonan di Censo pandemia. Pa por haya un esaki tabata 5,2 na 2019 y Na 2020, e personanan y di 60,2 na 2019 pa 51,2%
2020, ta mustra cu dia 1 di mihor bista di e efecto di 8,0% na 2020. cu a bin aserca tabata per- na 2020 pa hende muher.
october 2020, 43.632 per- e pandemia, nos ta com- Esnan cu no tabata sonanan cu ta wardando Pasobra Aruba ta conta!
Chauffeur a bira malo tras di stuur

ORANJESTAD -- Di- un chauffeur cu lo a bira di e Hyundai Santa Fe
aluna den careda di 7’or malo tras di stuur y esaki a Shinishi tabata bayendo
y mey di mainta, presen- pone cu e chauffeur a bay direccion pabou riba e
cia di Polis y ambulance dal contra un van. baan banda robes di ca-

a wordo pidi riba Green Na yegada Polis a bin minda y na dado momen-

Corridor/Ser’i Teishi, pa compronde cu e chauffeur to el a cuminsa hala bay

riba e baan banda drechi
net na momento cu un van
tabata bayendo direccion
pabou riba e baan banda
drechi.
E Santa Fe a hala un
poco di mas na su man
drechi, el a dal contra e
van y despues a bay dal

contra e vangrails, camin- ocasiona na su van y a Ambulance a presenta y
da el a keda pega. nota cu e chauffeur di e despues di a trata e chauf-

E chauffeur di e van Santa Fe ta mustra malo. feur n’e sitio a transporte pa
a baha pa mira e daño Mesora el a bati alarma. hospital.