Page 21 - bon-dia-aruba-20200618

obituArio Diahuebs 18 Juni 2020
A21

Mi ke alabá SEŇOR tur tempo,
Please do not weep for me now that I am free She drew her last breath in sleep and slipped Su alabanza lo no kita fo’I mi boca,
I’m with the stars that twinkle in the sky away quietly from this earthly plane. We are Mi alma ta gloria den SEŇOR,
The gift of light remains with us forever grateful for her welcome by the embracing love Laga humildenan bin tende y gosa.
We’ll meet again, we do not die. of Mother Mary. Canta grandesa di SEŇOR huntu cu mi,
P. Schwartz ban alabá SU Nomber tur huntu!
Nos ta anuncia fayecimento di: Salmo 34
Cu tristeza pero agradeci cu e no a sufri pa un
temporada largo, nos ta anuncia cu despues Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia
fayecimento di nos ser stima:
di un periodo di enfermedad cortico a fallece
nos mama, wela y suegra

Theresa Chieuw-Cheng EFRAIM TROMP
Ex doño di Casa Chieuw miho conoci como ‘Balaguer’ of ‘Du’
Elisabeth Martini *11-10-1931 - †12-06-2020 Na nomber di su:
Laclé-Schwartz Casa: Maria Luisa “Lu” Tromp Vasquez
Yiunan:
(Els) Na nomber di su Gladys y Gabriel “Gabi” Werleman-Tromp

*26 september 1933 - †15 juni 2020 Yuinan: Luis Tromp
Casa di †Casper (Capeis) Enrique Laclé Juliet Chieuw Mercedes “Mechi” Tromp
Clarissa “Carina” Tromp
Edmund y Andrina Chieuw na Orlando, Jean “Jenny” Tromp y Andre Loonstra
Florida Nieto y Nietanan:
Yiunan: Casper Laclé y Debbie Carolina Ryan Tromp, Gregory Tromp y Rachel Peterson,
Margreet Laclé y Hub Aarts Ryanne Tromp y Mario Rodriguez, Garrick
Elsje Laclé Nietonan: Werleman y Xiomara Paesch, Ginger y Rawin
Sandra Laclé y Bob Curtis Erik Chieuw na Lake City, Florida Maduro-Werleman, Gilbert Werleman, Xavier Naar y
Caroline Laclé y Anthony Lambrinos Sofia Menendez na Toronto, Canada Melissa Frank, David Naar y Nicole Antonucci,
Genesis Dirks, Elliott Loonstra, Christine y Lionel
Manera yiu: Selpha Kuiperi Primo y primanan: Kaarsbaan-Leo, Christopher Leo
Dr. Arthur Chen y famia na Trinidad Bisanieto y bisanietanan:
Tess Marie Tromp, Ezekiel Tromp, Amery Werleman,
Nieta y nietonan: Santje, Bibi, Daantje, Mia, Dr. Wilfred Chen y famia na Trinidad Summer Rodriguez, Xylienne Naar, Adeerah Maduro
Julius, Anna, Lara, Max, Chloë, Kelcay, Iliën Jenny y Sui Kiim Tsang y famia na Rumannan:
Hulanda Maria van Dijk, Oncha y Henry Garcia, Imelda y
Ayudante di cas: Arie Hernandez, †Alda Maduro, †Ella y Ton Keeven,
Alejandra Colorado Gallego Caty Maduro, Jacinta Shaw, Bea Maduro, Juany y
Inlaws:
Chow Shun Sang y Suet Hing Lo na Mervin Maduro, Tony y Leila Maduro, Pablo
Demas famia: Maduro, Ivan Maduro, Danny Maduro, Sofia
Aruba/Costa Rica/USA: Aruba Pichardo, Maria Maduro, Aura Jansen, Ronnie y
Laclé, Kuiperi, Curtis, Carolina, Lambrinos, Chow Yen y famia na New York Astrid Jansen, Betty Harms, †Vidal Jansen, Leo
de Miranda, Hernandez, van Romondt, Chow Fook Chin y famia na Amsterdam Jansen, Esy Jansen, Francisco de Weever, Norinda
Sybrandy, Mercera, Fleurissant Chow Fook Kiu y famia na Hong Kong de Weever, Florinda de Weever, Joe de Weever,
Rhoda de Weever
Hulanda/Inglaterra: Zhou Shuyi na Foshan, China Baby Vrolijk, †Hendrik del Rosario
Schwartz, Barendsen, Aarts, Boot Sobrino y sobrinanan, primo y primanan
Australia: Sobrinonan: Su amigonan di cas: Chichi y +Benny Geerman,
Smith Chow Sam y Erika y famia na Aruba Jani y Nelly v/d Linden, Juan y Elsa Croes, Teresa
España: Chow Kamman y Amanda y famia Dake, Jacky Winterdal, Sandy Dirks, Rumannan
Piechocki na Orlanda, Florida den Cristo di Iglesia Alianza
Chow Chris y Helen y famia na New York Amigo y famianan na Republica Dominicana,
Oportunidad pa condolencia ta diahuebs 18 Chow Alison y famia na New York Hulanda, U.S.A, Spaña
juni di 19:00 - 21:00 na Aurora Funeral Ex Coleganan di Lago, Coastal y Valero
Home. Acto di despedida lo tuma lugar Zou Wei Ging y Wong Olivia Sau Hong na Gradicimento especial na Dr Marcel Ho-Kang-You y
Dr Cime Texier
diabierna 19 juni di 9:00 - 11:00 na Aurora Suriname Demas famiannan: Tromp, Vasquez, Maduro,
Funeral Home. Cremashon lo tuma lugar Lee Kang Choi y famia na Aruba Jansen, Loonstra, Naar, Werleman, Leo, Kaarsbaan,
despues den seno familiar. Dirks, Winterdal, Harms, Pichardo, Garcia, Samson,
Henriquez, Frank, Rodriguez, Peterson, Antonucci,
Na lugar di flor of krans, un donacion pa Estimado amigo y amiganan di hopi anja: Paesch, Van Dijk, Keeven, Hernandez, Shaw, Del
Fundacion Sergeant Pepper’s Friends ta Wen Yi Chai, Eddy y Lilin Wever, Roberto Rosario, De Weever, Vrolijk
altamente aprecia. E donacion por ser Clement y famia, Maria Romano y famia,
deposita riba e number di cuenta 2591080190 Tony y Ivonne Lo, Yuklane Lo, Farley y Si den nos tristesa nos por a lubida un familiar of
na Aruba Bank. Tambe lo tin un box Karin Yie-A-Swie y nan famia, Clifton y amistad, nos disculpa.
disponible.
Ingrid Ling y famia, Yolanda Ling y famia. Ta invita pa e acto di despedida cu lo tuma lugar
Chunxiang Ye diahuebs 18 di juni 2020 na Aurora Funeral
Home di 9or pa 11or di mainta.
Ta invita pa asisti na acto di entiero cu lo Oportunidad pa condolencia 17 di juni 2020 na
tuma lugar na Aurora Funeral Home dialuna Aurora Funeral Home di 7:00pm – 9:00pm.
22 di juni 2020 for di 2or pa 4or di atardi Nos ta pidi nos disculpa cu despues di entiero
despues lo sali pa santana di Gobierno na nos no por ricibi bishita di condolencia na cas.
Playa. Paz na su restonan.