Page 9 - bon-dia-aruba-20200618
P. 9

A9
                                                                                                           LOCAL Diahuebs 18 Juni 2020

               Advertorial Fundacion Parke Nacional Aruba:

                   Conservacion di naturalesa y recreacion sostenibel ta prioridad pa

                                           preservacion di herencia natural historico



               ORANJESTAD  –  Matanan  unico,  forma-        como tambe parti di nan cu tin balor arkeologico;  Maneho nobo
               cion  geologico  excepcional,  concentracion  piedra, santo y otro componentenan di superficie  Pa cumpli cu e mision aki FPNA a delinea un
               di bida natural abundante y bocanan impre-    cu sea ta pega na e barancanan of ta los. Pues, no  plan di maneho dirigi na posibilita recreacion di
               sionante y fuerte, cu alabes ta fragil. Esey ta  por saca ningun piedra of baranca for di e reserva  impacto abou y regula recreacion motorisa di im-
               Parke Nacional Arikok. Un area natural cu  natural.                                         pacto halto, pa asina mitiga y limita e dañonan
               desde decada di 50 den siglo pasa a motiva e                                                haci caba na diferente area den e reserva natural.
               pensamento pa proteccion.                     Sosten Union Europeo                          Y  finalmente,  pa  permiti  areanan  afecta  haya  e
                                                             FPNA a ricibi fondonan di e di ocho Fondo Di  oportunidad di regenera.
               Un skina rico na biodiversidad Arubiano cu a in-  Desaroyo di Union Europeo pa construi e Visi-
               spira un hoben studiante  Arubiano  pa presenta  tors’ Complex, oficinanan y mehora e infrastruc-  Como tal, entrante Juni 1, 2020 a introduci regla-
               su tesis na Universidad di Wageningen, 20 aña  tura  di  caminda.  Na  2009,  Union  Europeo  a  mento nobo pa vehiculonan motorisa.
               despues. E tabata un aspiracion pa un parke na-  bolbe asisti FPNA cu un plan pa hisa su entrada,  1.  Paro di  registracion nobo di operadonan di
               cional, cu a tuma mas tempo pero Paul Denters  amplia su balor pa e producto turistico, sin mes-  tour motorisa. Lo sigui permiti registracion
               a mira su vision realisa, Parke Nacional Arikok,  ter sacrifica e obhetivo principal cu ta conserva-  di operadonan di tour no-motorisa
               decadanan despues di a skirbi su tesis.       cion. PNA por ofrece comunidad un spectrum  2.  Stop  entrada  di  tur  vehiculo  di  motor  cu
                                                             amplio di posibilidad y opcion pa recreo sosteni-  excepcion  di  Sport  Utility  Vehicles,  SUV,
               Ley Parke Nacional Arikok                     bel y pa conserva y interpreta flora, fauna, geolo-  Pickup of auto compacto individual of como
               Parke  Nacional  Arikok  a  keda  asigna  un reser-  gia, historia y cultura.                   parti di un tour bou guia. Lo permiti UTV
               va natural, protegi pa ley desde 2000. E parke ta                                               temporalmente  den  areanan  protegi  como
               dividi  den  tres  zona.  Dos  zona  keto,                                                           parti  di  un  bishita  cu  guia.  ATVnan,
               cu menos trafico posibel, y un zona                                                                    motocicleta,  buggies,  trikes  y  otro
               unda por tin mas actividad. E zonan-                                                                   tipo di vehiculonan motorisa di im-
               an keto ta pa promove e bida natural,                                                                  pacto halto no por drenta ningun area
               sin mucho estorbo humano.                                                                              protegi pa FPNA.
               Na  2003  Parlamento  a  aproba  e                                                                     3.  Ta limita e cantidad di vehiculo
               condicionnan  general  di  maneho  di                                                                  den caravana y entrada diario. E can-
               e parke, cu ta cubri 18 porciento di                                                                   tidad di UTV den un tour of grupo ta
               Aruba.  E maneho ta bou encargo di                                                                     permiti te na un maximo di seis (6),
               Fundacion  Parke  Nacional  Aruba,                                                                     cu ta inclui e guia. E cantidad den un
               FPNA,  responsabel  pa  mantencion                                                                     caravana cu no ta cu UTV ta limita
               di e biodiversidad, ambiente natural                                                                   na cuater (4). UTVnan cu ta yega na
               y bunitesa di naturalesa den e parke,                                                                  areanan  protegi  lo  ta  maximalmente
               pa  medio  di  proteccion,  maneho  y                                                                  seis (6).  Operadonan di tour regis-
               eventualmente  desaroyo  of  enrike-                                                                   tra cu FPNA ta permiti un maximo di
               cimento di e flora y fauna endemico                                                                    cuater (4) tour motorisa pa dia. Dos
               y  nan  interconexionnan  ecologico.                                                                   entre 8:00am y 12:00pm y dos entre
               FPNA tambe ta responsabel pa pro-                                                                      12:00pm y 3:00pm.
               teccion  di  elementonan  geologico,                                                                   4.  Regulacion  adicional  ta  cu  tour
               arkeologico y historico cu ta cay den                                                                  motorisa  mester  sali  di  tereno  di  e
               e  teritorio.  Ademas,  FPNA  mester                                                                   reserva natural pa 5:00pm. Y tur guia
               maneha di tal forma cu ta stroba tur e                                                                 di tour registra mester mantene nan
               balornan natural y historico lo menos                                                                 mes  na  tur  momento,  na  regulacion
               posibel. FPNA, segun e ley di maneho di 2003,  Conflicto  entre  conservacion  y  recreacion    y reglamento di e areanan protegi. Ademas
               por duna concesionnan na tercer partidonan pa  motorisa                                         mester mustra nan prueba di entrada na tur
               duna servicio na bishitantenan con tal cu nan ta  E maneho di FPNA ta pa duna un base pa un     momento cu personal di FPNA rekeri esaki.
               cuadra cu e caracter y maneho.                experiencia di calidad pa tur tipo di recreantenan,
                                                             cu  no  ta  compromete  e  obhetivo  di  conserva-  Falta di cumplimento cu e reglanan aki, lo nifica
               E  mesun  ley  ta  duna  FPNA  e  posibilidad  pa  cion di Parke Nacional Arikok. Mester bisa cu  cu FPNA tin e derecho pa prohibi entrada di e
               permiti  actividadnan  recreativo  sostenibel  den  e popularidad di e parke, cu riba su mes ta bon  guia encarga cu e tour. FPNA tin e derecho y ob-
               e  reserva  natural,  basta  cu  nan  ta  directamente  bini, a pone cu e cantidad di bishitante a aumenta  ligacion legal pa ta e stem di consciencia pa natu-
               mara na e obhetivonan di Parke Nacional Arikok  drastico. Hunto cune, e cantidad di vehiculonan  ralesa, y tin e responsabilidad pa salvaguardia ob-
               y di FPNA cu nan ta na beneficio di parke. Den  motorisa cu ta drenta e reserva natural tambe a  hetivonan di conservacion y tambe engrandece
               e sentido aki, FPNA por tuma e decision pa per-  aumenta. A nota un conflicto entre e obligacion  e participacion di tanto turista como local den e
               miti actividadnan despues cu haci investigacion  di conservacion y e papel di ta un di e principal  meta aki.
               y  conseho  riba  nan  impacto,  basa  riba  e  ley  di  atraccionnan di Aruba. Ademas, FPNA a mira un
               Proteccion di Naturalesa. E mesun ley di 2013  aumento tambe den accidente y peliger pa siguri-  Consistente cu e rol di FPNA como autoridad
               ta duna FPNA e autoridad pa admision di per-  dad personal di e bishitante cu e uzo na cantidad  independiente den e materia di conservacion y
               sonanan y vehiculonan den parke, basa riba dife-  di All Terrain Vehicles, ATV, of Utility Vehicles,  sostenibilidad di naturalesa y como portavoz di
               rente condicion, unda hasta por nenga acceso na  UTV, y motocicleta. Ademas cu e actividadnan  e consenshi colectivo di naturalesa di  Aruba, y e
               momento cu ta kibra reglanan, incluso si no tin  menciona ta peligroso pa e usuario, e actividad-  responsabilidad pa atene su obhetivonan pa me-
               prueba cu a paga pa drenta.                   nan aki ta trece daño cune pa cu nos naturalesa.  hora participacion di nos localnan como nos tur-
                                                             FPNA a conclui cu e maneho existente di descu-  istanan. Teniendo esaki na cuenta, como FPNA
               Pero kisas ta esencial pa enfatisa cu e ley di mane-  rasha, pero no -regula vehiculonan di recreacion  su rol den conservacion y sostenibilidad di natu-
               ho di 2003 ta duna FPNA e autoridad pa limita of  di aventura cu a crece na cantidad, ta impedi e ha-  ralesa a publica un documento “Impact Analysis
               hasta stroba acceso na cierto areanan den e parke,  bilidad pa conserva e areanan natural bou su en-  Report”  encuanto  vehiculonan  di  offroad  riba
               cu e fin pa logra e obhetivonan di proteccion y  cargo. Esaki ta den liña cu otro parkenan nacional  nos website. Conservacion y proteccion di nos
               conservacion. Como tal, no ta permiti pa destrui,  den Caribe Hulandes cu ta prohibi of restringi  recursonan natural por wordo hasi na un manera
               colecta mata, parti di mata of un producto di tal,  entrada di e vehiculonan aki. Mester keda enfati-  colectivo, semper en cuando dunando naturalesa
               por ehempel fruta of simia. Tampoco ta permiti  sa cu mision di FPNA ta pa conserva e herencia  un voz y balor pa e generacion actual y den fu-
               pa captura, mata of stroba e bida di un bestia cu  natural y cultural di Aruba pa generacionnan di  turo.
               ta biba den e zona, sea ta su neishi of yiunan. Ta  awe y den futuro, y den proceso, inspira comu-
               strictamente  prohibi  pa  destrui  of  daña  struc-  nidad local y bishitante pa haci mescos.  Pa mas informacion, bishita nos website:
               turanan  geologico  den  Parke  Nacional  Arikok,                                                   www.arubanationalpark.org.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14