Page 8 - bon-dia-aruba-20200221

A8 REINO
Diabierna 21 Februari 2020

Corona di siglo 18 horta debolbi na Ethiopia despues di decadas

partiendo potret di un Abiy doñonan priva rond mundo. Brand, pa discuti con pa de-
sonriente ricibiendo e corona Aña pasa, Museo Nacional bolbe e artefacto cultural im-
ceremonial. Militar na Reino Uni a bisa portante aki’.
cu lo debolbe dos lock di ca-
“Esaki ta un dia historico bey di emperador Ethiope “El a bisa nos cu un per-
pa nos”, segun minister di venera, Tewodros. sona a dun’e pa cuid’e. Pero
Cultura y Turismo Ethiope, despues di nota cu ta di ori-
Hirut Kassaw, a bisa AP. Gobierno Hulandes a bisa gen Ethiope, el a nenga di
den un declaracion ayera cu debolbe esaki bek na e doño
E corona religioso a desapa- e corona tabata propiedad di y a keda cune pa 21 aña”, e
rece na 1993 y a descubrie na Iglesia Ortodox Ethiope. A minister di cultura a bisa. E
Rotterdam na october. “Ainda bisa cu e corona a desaparece corona ta exhibi na museo
mi no sa con e corona aki y for di e Holy Trinity Church nacional di Ethiopia na Addis
otro articulo a ser horta y den pueblo di Cheleqot. Ababa, pa algun dia y despues
saca di Ethiopia”, minister di e lo bolbe na su luga original
Cultura a bisa, agregando cu Pa varios aña e corona tabata den iglesia na Cheleqot.
ADDIS ABABA, Ethiopia Gobierno Hulandes a facilita a horta varios otro articulo, den man di Sirak Asfaw, di
(AP) — Un corona inusu- e entrega ‘cu e creencia cu incluyendo un cruz. nacionalidad Hulandes cu Minister di comercio exte-
al y horta di siglo 18 a ser tin un deber pa restitui e ar- origen Ethiope, segun e de- rior Hulandes, Sigrid Kaag, a
debolbi na Ethiopia ayera, tefacto importante aki bek Ethiopia, igual na hopi otro claracion. El a tuma contacto atende e ceremonia di entre-
despues cu a descubri esa- na Ethiopia’, segun oficina pais Africano, ta expresa de- cu ministerio di Exterior aña ga. “Nos ta honra y encanta
ki na Hulanda dos decada di prome minister Ethiope, seo di mira artefactonan pasa ‘a traves di mediacion di por facilita e retorno legi-
atras. Abiy Ahmed a bisa, com- bolbe cas for di museo y di detective di arte Arthur timo”, Kaag a bisa.

Cft: “Progreso solido rekeri riba diferente tereno”

PHILIPSBURG – Colegio Cft a manda su reaccion riba ehecucion di e plan. edad pa baha cu pensioen di Maarten a bishita Sint
di Supervision Financiero e proyecto di presupuesto 62 pa 65 aña. Maarten di dia 17 pa dia 20 di
di Corsou y Sint Maarten 2020 ey dia 5 di februari y a Cuentanan anual februari y a tene reunion cu
(Cft) ta pidi gobierno in- conseha Conseho di Minis- Sint Maarten a firma contrato Demas Gobernador, Ministro di Fi-
terino cu insistencia pa tro di Sint Maarten pa no laga pa sosten externo pa compi- A informa Cft cu a firma e nansa, Conseho di Ministro,
realisa progreso riba dife- e proceso presupuestario di lacion di e cuentanan anual acuerdonan pa financiacion e Representante Hulandes
rente tereno. Mester apro- 2020 sigui haya mas retraso y di 2017 y 2018. Sinembargo, di e trabounan di reparacion na Sint Maarten reemplas-
ba e presupuesto di 2020 pa yega awor rapidamente na e atraso den finalisacion di e di aeropuerto. Ta trata awor ante, organo ehecutivo di Se-
mas pronto posibel. Ade- un presupuesto aproba. trayecto di responsabilisacion di dal rapidamente e siguien- guro di Cuido Social (SZV),
mas mester tuma medida pa e añanan 2013 te y cu 2018 te stapnan cu ta necesario pa Sint Maarten Medical Cen-
pa controla e gastonan Mirando e deficit presupu- t’ey keto bay. Durante su yega na un aeropuerto cu ta ter (SMMC), St. Maarten
y mehora cobramento estario di 2019 y e deficit bishita na Sint Maarten Cft a funciona bien y cu por con- Harbour Holding Company
di impuesto, di moda cu premira pa 2020, Cft a discuti subraya e necesidad di supera tribui na recuperacion eco- (SMHHC) y Princess Juliana
compensacion di e defi- e posicion di likidez di Sint e atraso aki pronto. Esaki ta nomico mas aleu. International Airport (PJIA).
citnan anterior por tuma Maarten cu Ministro di Fi- rekeri accion tanto di Gobi-
luga for di 2021. Tambe nansa y Conseho di Ministro. erno como di Parlamento. Colegio di Supervision Fi- Potret: Edgardo Lynch
ta necesario pa mehora e Den e caso aki ta na interes di nanciero di Corsou y Sint
ciclo di presupuesto y re- Sint Maarten pa reahusta e Progreso di e instruccion
sponsabilisacion y reduci deficit hacie bira un surplus A base di e instruccion di
e atrasonan grandi den structural mas pronto posi- Conseho di Ministro di Re-
compilacion y aprobacion bel. Aumento di entrada, y ino na 2015 Sint Maarten
di e cuentanan anual. particularmente entrada fis- mester compensa e defic-
cal, ta indispensabel den tal itnan di pasado, elimina e
Ehecucion di e presupues- caso. Cft ta keda enfatisa cu atrasonan di pago y haci e
to di 2019 restructuracion di Servicio di sistema di cuido di salud y
A base di e di tres reportahe Impuesto mester tuma luga prevision di behes di e pais
di ehecucion di 2019 Cft ta rapidamente y cu mester im- financieramente sostenibel.
constata cu Sint Maarten te plementa medida cu ta reduci Lo por compensa e deficitnan
y cu september 2019 a realisa gasto. solamente ora cu tin un sur-
un deficit mas abou cu loke plus presupuestario. Na 2019
a presupuesta anteriormente. Maneho financiero e atrasonan di pago a baha cu
E expectativa ta cu lo cera aña For di aña pasa Sint Maarten aproximadamente ANG 50
2019 cu un deficit di ANG 47 tin un Plan di Mehoramen- miyon y a cera acuerdo cu
miyon compara cu un defi- to di e Maneho Financiero varios acreedor. Sinembargo,
cit presupuesta di ANG 71 aproba door di Conseho di ainda e atrasonan di pago res-
miyon. Sinembargo, ta keda Ministro. Sinembargo, den tante ta considerabel. Ainda
persistentemente necesario e ultimo periodo no a realisa no a presenta e proyecto di
pa tuma mas medida pa au- mehoracion concreto riba legislacion pa reforma di e
menta e entradanan y reduci e tereno aki. Como causa ta sistema di cuido di salud na
e gastonan, pa realisa surplus señala e falta di capacidad di Parlamento. E mesun cos ta
presupuestario for di 2021. ehecucion y financiacion. E conta pa e proyecto di legis-
situacion aki tin como con- lacion pa aumento di e edad
Proyecto di presupuesto secuencia cu e palabracion cu di pensioen di behes di 62 pa
2020 Sint Maarten a haci cu Cole- 65 aña. A presenta e revision
Cft a ricibi e proyecto di pre- gio pa yega na un declaracion di legislacion tocante pen-
supuesto revisa di 2020 dia aprobatorio di accountant sioen di empleado publico na
22 di januari 2020. Esaki ta pa e cuenta anual di 2021 lo Parlamento na october 2018,
mustra un deficit presupu- rekeri un esfuerso adicio- pero no a aprob’e ainda. E re-
estario di ANG 25 miyon y nal considerabel. Cft a pidi vision ey ta implica un tran-
inversion di capital di aproxi- Ministro di Finansa di Sint sicion di salario final pa sala-
madamente ANG 62 miyon. Maarten pa no warda mas cu rio medio y un aumento di e