Page 20 - bon-dia-aruba-20220601

A20 reino
Diaranson 1 Juni 2022

Gabinete Hulandes mester admiti cu belastingdienst a discrimina

directamente tambe

(NLTimes) - Gobierno Baldewsingh. “Hopi bon cu mal intencion of intencion
Hulandes no a bay sufici- bo ta reconoce e racismo in- racista di parti di e oficial-
entemente leu den admiti stitucional. Awo, e mester nan, pero esaki no ta kita di e
cu e autoridad di impues- sigui bay dilanti. E ta bisa e lo gravedad di e consecuencian-
to tabata culpabel di rac- haci esaki treciendo consen- an cu e individualnan afecta
ismo institucional, varios shi y enfoke riba e tema, pero ta sinti.”
experto di discriminacion esaki no ta algo cu mester di
a conta NU.nl. mas consenshi, e ta algo cu e Hanneke Felten, investiga-
sistema mes a causa.” dor na Movisie, no ta pensa
E gabinete mester reconoce cu Van Rij su proposicion di
tambe cu tabatin un discrimi- Netherlands Institute for “cambio cultural” lo ta su-
nacion directo y acepta e con- Human Rights tambe a bisa ficiente pa trata e problema
secuencianan legal cu ta bini cu e gabinete no a haci su- aki. El a pidi pa aloca un au-
cu esaki, segun e expertonan, ficiente. “Transparencia y toridad externo ken lo super-
incluyendo e coordinador di belastingdienst, no taba- criminacion directo? A traha honestidad tocante e eror- visa belastingidenst y tene e
nacional contra racismo y tin “ningun politica mes tras documentonan cu e base di nan cu a ser haci ta parti di e agencia responsabel pa su ac-
discriminacion. di e blacklist di personanan nacionalidad y religion. Esaki reconocimento,” e instituto a cionnan. “Si bo mester duna
inocente. E oficialnan a haci no por a ta un acto inconsci- expresa na e corant. “Si esaki na cuenta na por ehempel,
Riba dialuna, Secretario di esaki “sin sa” y “sin tin mal ente di e empleadonan civil. tin consecuencianan legal, e National Coordinator contra
Estado Marnix van Rij a bisa intencion.” E sistema tabata lidera aki, e gabinete mester acepta esaki.” Discriminacion y Racismo of
cu e casonan di discrimina- no tabata un acto sin cu nan Van Rij no ta haci husticia na e Institute for Human Rights
cion directo “mester ser re- Segun Rabin Baldewsingh, e sa.” e gravedad di e situacion pa ta nifica cu e falta di compro-
visa y estableci pa cada caso coordinador nacional, e Gabi- medio di bisa cu no tabatin mete nan mes ta ser kita. E
of grupo di casonan compa- nete no ta mirando ni must- Van Rij su promesa di trata e mal intencion. agencia eora por ser revisa pa
rabel.” Tambe el a comenta rando e pintura completo cu problema pa medio di “crea sigura cu tin trato igual,” el a
cu mientras tabatin racismo e acto aki. “Dicon gabinete mas consenshi” tocante esaki “E ta berdad cu racismo insti- bisa, agregando cu “esaki no
institucional den partinan no kier papia tocante e dis- tambe ta insuficiente segun tucional no semper ta bin cu tabata algo inconsciente.”

Dos tiroteo a tuma luga na Hulanda cu un di nan den area di un scol

secundario

(NLTimes) - Cuerpo poli- cu e incidente di tiroteo na
cial na Zuid-Holland a Van Doornenplantsoen.” Un
core atende na e sitio di helicopter di cuerpo policial
un incidente di tiroteo na tabata na e escena pa asisti cu
Zotermeer diamars atar- e investigacion.
di. Servicionan di emer-
gencia a despacha respon- Un vocero di cuerpo policial
dientenan na MBO Rijn- no kier a bisa si e incidente
land, un scol secundario aki a tuma luga riba propie-
na Van Doornenplantsoen dad di scol of cerca di e scol.
den e bario di Driemans- E no tabata inmediatamente
polder. Un persona a keda cla tampoco si e victima taba-
seriamente herida den e ta un studiante di e scol of no.
incidente.
E reportahe di tiroteo a dren-
“El a yega hospital na su mes, ta mas o menos 4:35 di atardi.
y ta ricibiendo cuido ur- Un gran cantidad di vehi-
gente,” cuerpo policial a pu- culo policial a yega na escena
blica riba rednan social. “Te pronto despues. Nan a ser
ainda nos ta mirando na vai- mira cu vestuario di protec- aresto despues di un ora ta bargo e investigacion a conti- dente.
ros sospechoso den conexion cion. No a reporta ningun investiga e incidente, sinem- nua.
E dos incidente a pasa casi 3
Ademas di e incidente aki, kilometer leu for di otro.
otro tiroteo a keda reporta
rond di un area di hunga na
Paganinirode den Zuid-Hol-
land mas o menos 2:30 di at-
ardi. Un persona tambe a ser
herida den e caso aki. 4 sos-
pechoso a keda aresta segun
loke cuerpo policial a con-
firma di e caso ey. Varios per-
sona a core di e escena, aunke
no ta cla si a gara nan tur se-
gun loke NU.nl a reporta.

E no ta conoci si tabatin mu-
cha na e sitio na momento cu
e tiroteo a tuma luga. Cuerpo
policial ta investigando e area
y papiando cu e personanan
cu tabata testigo di e inci-