Page 2 - bon-dia-aruba-20210407

A2 LOCAL
Diaranson 7 aPriL 2021

Tasa di positividad halto ta indica cu comunidad a fada di test

Cu e cantidad di caso di cu ta presenta na trabao y ta bay cuarentena sin cu ta pre- Tasa di positividad tica y sin bay den cuarentena.
coronavirus den aumento, contagia otro hende. Ademas, senta sintoma, y hopi biaha, E tasa di positividad, ‘positiv- “Nos ta mirando cu e canti-
algo peculiar ta resalta di mirando e enorme critica hasta ora ta negativo pa e vi- ity rate’, ta indica cua porcen- dad di test cu ta wordo haci ta
e asina-yama ‘tercer ola’ social contra personanan cu rus. tahe di e testnan realisa ta sali basta stabiel, nos no ta mira
di infeccion di coronavi- ta bishita establecimentonan positivo. Por ehemplo, si nos aumento den test. Pero si nos
rus na Aruba. Mientras nocturno, bar y sector di en- Pero ultimo simannan no haci 100 test y 44 sali positi- ta mira cu e positivity rate ta
cu e cantidad di caso ac- tretenimento, hopi hende ta ta tende mucho di contact vo, nos lo tin un tasa di posi- aumentando. Esaki ta un sce-
tivo ta keda relativamente prefera di asumi cu sintoma tracing mas. Bon Dia Aruba tividad di 44%. Organisacion nario cu nos a mira caba den
abao, por nota cu e tasa di leve ta ‘griep’ of ‘alergia’ y no a tuma contacto cu Jurette Mundial di Salud (WHO) pasado, cu ta indica cu hopi
positividad ta hopi halto, ta bay haci test. Croes, PR di DVG, pa puntra ta recomenda pa mantene hende no ta bezig ta test, y tin
hospitalisacion tambe ta tocante contact tracing, y ken un tasa di positividad di 5% eyfo transmision ta tumando
hopi halto, y ta keda nota Cuarentena y ‘contact mester para responsabel pa como indicacion cu ta test su- luga, y hende no ta bezig ta
aumento den cantidad di tracing’ hende haci e test di Covid-19 ficiente persona pa por con- test. Esaki ta conduci na un
fayecido pa Covid-19. Parti di e motibo pakico ora esaki ta rekeri. Tambe nos trola e transmision. Pa por aumento drastico, unda no
hende no kier haci test ta a puntra Croes pa confirma yega na e 5% recomenda, ta tin bista riba kico ta broei
Tur e informacion aki ta rela- cuarentena. Na momento cu hende cu no ta presenta rekeri pa test persona asinto- pafo.”
ciona na otro, y ta duna indi- di sali positivo, mester keda sintoma – ‘asintomatico’ – matico tambe.
cacion cu demasiado hende, cas y absolutamente no mag nunca ta haci un test. Sinem- Segun Croes, for di luna pasa
algun di cual ta positivo pa tin contacto cu otro persona. bargo, te ciere di edicion nos Na e momentonan aki, gobi- caba DVG a nota cu hende ta
Covid-19, ta preferi di no re- Mester haya ayudo pa haci no a ricibi contesta riba e pre- erno ya caba a indica cu coro- ‘neglishando’ e test. Segun
porta nan sintoma y no haci compras of cualkier otro re- guntanan aki. navirus na Aruba ta ‘wide- Croes, por ta cu nan ta pensa
test. spondi. Y si no por traha for spread’, loke kiermen cu no cu pa via di vacunacion no tin
di cas, e ora ey e persona mes- Pero toch por nota cu DVG por ‘trace’ e contagio na un mesun riesgo; pero el a splica
For di comienso di pandemia, ter ta AO. den mayoria di caso no ta solo fuente. Igualmente ayera cu e vacuna ta bira efectivo na
Departamento di Salubridad tuma contacto directo cu DVG a informa cu tasa di momento cu porcentahe hal-
Publico DVG a introduci un Cuarentena ta dura dos si- persona cu tabata den contac- positividad tabata na 44 por- to di comunidad a ricibi am-
maneho pa purba di contene man en averahe. E idea ta to cercano cu un persona cu ciento, enfatisando cu falta pa bos dosis di vacuna. Despues
e transmision di Covid-19. pa personanan cu tabata a sali positivo pa Covid-19. mas hende den comunidad di e segundo dosis di e vacu-
Esaki ta inclui cu na momen- den contacto cercano cu un Esey ta nifica cu en principio, haci test. na, ainda ta dura algun tempo
to cu un persona tin cualkier persona cu a test positivo, un persona cu sintoma leve lo prome cu e sistema immuun
sintoma – sea tosamento, na- bay den cuarentena tambe, por facilmente tene su diag- Hospitalisacion y fayecido ta reacciona, dunando pro-
nishi ta core, nister, dolor di maske nan no a presenta sin- nostico un secreto, y otronan Desde luna di februari, tem- teccion.
cabes, dolor di garganta, ken- toma ainda. Na comienso di no lo tin idea cu nan tabata po cu e variante Britanico a
tura, falta di rosea, entre otro e pandemia aña pasa tabatin expuesto directamente na e cuminsa drenta Aruba, por Mientras tanto, y tanten cu
– mester keda cas, y yama hopi atencion riba ‘contact virus. Pues cada persona, ire- a nota cu maske e cantidad nos no yega na e cantidad di
dokter pa haci test. tracing’ – esta tuma contacto specto si nan sa cu tabata den di caso activo no a aumenta vacunacion cu ta necesario pa
cu tur persona cu por tabata contacto directo cu un per- drasticamente, a mira un considera nos isla immuun
Sinembargo, por nota cu can- den contacto cercano cu un sona positivo pa Covid-19, aumento preocupante den e pa Covid-19, no ta keda otro
tidad di casonan positivo ta persona cu ta test positivo. mester monitor su salud y cantidad di hospitalisacion y cu insisti cu e suplica pa tur
hende cu a wordo contagia na Sinembargo, den comunidad boluntariamente solicita un fayecido. Luna pasa, Jurette hende den comunidad prac-
trabao. Esaki ta duna indica- por a tende cu hende a stop di test cerca dokter di cas na Croes di DVG a splica cu e tica cuarentena boluntario na
cion cu, maske un porcentahe duna informacion di contact momento cu ta presenta cu- aumento den hospitalisacion momento di ta expuesto na
di persona positivo pa Cov- tracing, pasobra, segun algun alkier di e sintomanan men- ta nifica cu en berdad tin un hende positivo pa Cov-
id-19 no ta presenta sintoma, persona a comenta, tabata ra- ciona. hende malo ta core rond sin id-19, y maske e sintoma por
tin hende cu sintoma leve bia na momento cu mester a haci test, sin wordo diagnos- ta hopi leve, haci e test.