Page 5 - bon-dia-aruba-20210407
P. 5

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diaranson 7 aPriL 2021



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends
             Redaccion Ehecutivo

             Leo Maduro (hefe de redaccion)

             Pilar Flores (redactor ehecutivo)                                    Presupuesto ta set...
                   Redaccion
                   Benjamin Romero                                                Scenario pa proximo añanan...
                   Dilma Arends
                   Andreina Morillo
            Departamento Digital                 Porfin  presupuesto  2021  ta  riba  mesa,  mas  di  ta. Awor, naturalmente e pregunta ta si e politi-
                                                 mey aña retrasa, y realmente no ta contene sor-
                                                                                               conan lo stop di priminti cos. Di esey nos no lo
                  Juan Luis Pinto                presa, por lo menos no den e cifranan general.  tin ningun garantia, pero ta di spera cu sikiera
             Ehecutivo di Benta                  E mensahe ta mas cu cla: nos tin añanan difcil  un parti di e candidatonan ta laga e practica ey
                                                 nos dilanti, tanto pa pueblo como pa e partido  pa pasado.
                    Sulaika Croes                o partidonan cu sinta como gobierno despues di

            email: sulaika.croes@cspnv.com       25 di juni proximo. Manera por mira den un ar-  Otro  aspecto  cu  a  atrae  nos  atencion  ta  e  ci-
                                                 ticulo separa den e edicion aki, gobierno ta tuma  franan  di  crecemento  economico,  cu  gobierno
                                                 como punto di salida mantene e nivel di gasto di  a maneha, pa yega entre otro na calculacion di
                 Aviso y Arte                    personal na e nivel di 2021 pa e proximo añanan,  nan entrada den e proximo añanan. Interesante
                   Sandra Loefstop               te 2025. Esey ta un mensahe, den nan proyeccion  ta  cu  e  cifranan  ta  mustra  un  aumento  grandi
                     Lisa Tromp                  multi-anual 2021 – 2025,  cu no ta laga nada na  di GDP nominal na 2022, di 28% pa ta exacto.
                   Shannon Geerman               imaginacion, pasobra e ta implica cu sea no tin  Esaki, despues di algun analisis, lo ta basa entre
                Administracion                   aumento di salario, pa niun y ningun, o ta reduci  otro riba e proyeccionnan di AAA NV, cu ta an-
                                                 e cantidad di cupo di trabao, pa  crea un espacio  ticipa un crecemento fuerte, di 29,9% na 2022 di
                   Mariette Engelhart            financiero pa atende sikiera algo di e deseonan  e cantidad di biahero saliente, cu ta genera en-
                 Martha Arteta de Ariza          di e funcionario publico. Y aki no ta e actual go-  trada (Revenue Generating Passengers) cu no ta
             email: accounting@bondia.com        bierno so ta papia, esaki ta e mensahe cla cu ta  solamente turista. En todo caso, e salto grandi aki
                  Distribucion                   bin di e acuerdo cu Hulanda, cu a duna bida na  den GDP na 2022 ta trece e momento cu nos
                                                 COHO.                                         economia ta back na e nivel di 2019 (den GDP
                     Jenny Kelly                                                               nominal) te na 2023, segun gobierno, mientras
                                                 Esaki riba su mes no ta duna un vista completo  cu den e relato preliminar reciente di IMF ta pa-
                   Coleccion                     riba maneho di personal, pasobra loke no ta mira  pia di un regreso na e GDP ‘real’ te na 2025. E
                                                 den  e  cifranan  ta  e  entidadnan  gubernamental  resultado di GDP real ta relaciona cu inflacion,
               Evelinda de Cuba - Tromp          cu no ta conta den e total di Afl. 430,8 miyon,  cu tambe ta un factor incierto na e momento aki.
                                                 manera Raad van Advies, Parlamento, Rekenka-  E cifranan di AAA NV, a pesar di e salto grandi na
                                                 mer, DOW, y e sector subsidia, cu tur ta haya un  2022, no ta anticipa mas cu 90% di recuperacion
                   Pre Press                     pela di e mesun barbero. Cu esaki ta bisa bon cla  di  e  RGP  na  2025.  Di  tur  manera,  e  aumento
                                                 tambe cu e -12,6% di reduccion di salario lo keda  grandi anticipa na 2022 ta resulta den un cambio
              Luis Fernando Arenas (Hefe)        pa basta tempo. Naturalmente cu nos lo haya in-  grandi di e debe publico, relaciona cu GDP. Esaki
                     Pablo Libre                 mediatamente e comentario cu “gobierno mester  naturalmente den porcentahe, no den florin. E
                                                 tin curashi pa presenta algo asina”. Nos lo bisa cu  cambio den e relacion di debe/GDP cu na fin di
                      Press                      por ta curashi; e ta en todo caso un necesidad, un  2021 lo ta 145%, y cu un deficit gubernamental
                 Roland Schenker (Hefe)          realidad, cu ta conta pa e otro candidatonan pa  cu ta -20,5% di GDP (Afl. 877 miyon), lo baha
                    Omar Ramirez                 gobernacion tambe. Gobierno demisionario no a  den e scenario aki te na -4,8%, pero e debe/GDP
                   Martin Boekhoudt              presenta solamente loke nan ta kere cu  nan mes-  ta keda subi ainda den e añanan despues y e debe
                     Francis Dirksz              ter a pone riba mesa, pero a presenta e cuadro  absoluto lo ta na e banda robez di Afl. 6 biyon,
                 Colaboracion                    tambe  pa  e  otro  candidatonan.    Ta  na  pueblo  sin conta proyecto PPP. Conclusion: no tin ca-
                                                 votador pa dicidi den ken nan ta pone nan confi-
                                                                                               minda di fia mas...
                    Luis Villegas                anza pa bay ehecuta e maneho aki, den linea gen-
                 Assiociated Press               eral. Nos ta bisa den linea general, pasobra sigur  Asina ta keda cierto duda kico por spera den e
                   Ret Karibense                 semper tin espacio pa adapta cierto plannan, pero  proximo añanan, unda tur e diferente factornan
                Upload Media Aruba               eseynan ta cambio marginal, pasobra e acuerdo  fuera di nos alcance ta hunga un papel grandi.
                                                 cu Hulanda no ta duna pa mas.
                                                                                               Mientras tanto por ripara cu te awor no tin tan-
                    Afiliacion                                                                 to noticia riba mehoracion economico cu no ta
                Sociedad Interamerica            Ademas e futuro aki, unda ta pasa cuchiu den e  relaciona cu turismo. Por ehemplo, e proyecto di
                   di Prensa (SIP)               ‘co’i hunga’ mas importante di politica, esta e du-  cannabis ta asina incierto cu IMF no a ni inclui
                                                 namento di trabao na famia y amigo, ta mustra  esaki  den nan rapport preliminar reciente. Luna
                   D IR E C C IO N               scur pa esnan cu ta keda depende di e mecanis-  pasa lo tabatin noticia riba tereno di contratacion
               Adres: Weststraat #22             mo aki pa yega na progreso. No cu nepotismo  pa e refineria, pero no a tende nada mas. Conclu-
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
               Email: noticia@bondia.com         y faboritismo lo desaparece, semper esakinan lo  sion: tur cos ta depende di recuperacion di tur-
                    aviso@bondia.com             busca caminda di cana. Importante ta cu nos por  ismo. Esun cu tin idea nobo, nos lo ta pendiente.
               Website: www.bondia.com           haya un gobernacion manehable, perfecto e lo no
               Facebook: @bondianoticia
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10