Page 45 - awe1806_merged
P. 45

17
                         Djabiènè 17 yüni 2022

        ARUBAA/SABA/ST. MAARTEN
        S  T  A  T  I
        Preokupashon di Cft








                                                   pa Saba










          SABA – Pa hopi aña riba  asina ta sali na kla for di un  tal.Tin bini diferente preok- Asina a sali na kla ku e at- último dos añanan, Cft ta
       tereno di maneho finansiero  reakshon di Kolegio di Su-  upashon  finansiero  dilanti,  ministrashon  finansiero  di  konstatá. Un solushon ta pa
       Saba tabata skor bon den e  pervishon Finansiero,  Cft,  presidente di Cft, Raymond  Ofisina di Ontvanger no ta  pone  e  maneho  di  Ofisina
       klas karibense, pero awor  riba  e  reportahe  di  eheku- Stradus, ta  skirbi  geza-  aktualisá i no por manehá e  di Ontvanger direktamente
       e reputashon aki ta tachá,  shon tokante e promé kuar-   ghebber Jonathan Johnson.  maneho di kobransa bon.        bou di Servisio di Finansa,
                                                                                                E atministrashon di Ofi-  ku na su turno mester keda
                                                                                             sina di Ontvanger gradu-     reforsá ku un tim di planifi-
                                                                                             almente  a  empeorá  hopi  e  kashon i kontròl.
                                                                                               St. Maarten ku surplus


                                                                                                PHILIPSBURG – Pais  pa henter 2022. No a tuma e
                                                                                             St. Maarten durante e promé  debe di gobièrnu di 1,3 miar
                                                                                             kuartal a realisá un surplus  florin ku no a oumentá desde
                                                                                             di 12 mion florin. Den e pre-  fin di aña pasá.
                                                                                             supuesto tabatin un défisit di   Pa Kolegio di Supervi-
                                                                                             un mion. E resultado posi-   shon Finansiero e sifranan
                                                                                             tivo ta komo konsekuensia di  aki ta motibu pa konkluí ku
                                                                                             entrada mas haltu i abou ku  e défisit di 124 mion presu-
                                                                                             planiá di e gastunan.  Asina  puestá den presupuesto pa e
                                                                                             gobièrnu no a hasi invershon  aña aki, por keda konside-
                                                                                             miéntras a reservá 93 mion  rablemente abou.
        Mandatarionan a bishitá



                 Quill National Park





          STATIA     –   Djamars Claudia Toet i miembronan  tu ku bishitá  Statia.  Na e
       mainta Sekretario di Estado  di Konseho Insular Reuben  punto mas haltu e bista di e
       pa relashon di Reino i digi- Merkman,  Nicolaas  Sneek  isla ta eksepshonal. Despu-
       talisashon i minister Hugo  i Rechelline  Leerdam,  a  es ta baha den e krater ka-
       de Jonge di alohamentu  i  bishitá e parke.              minda tin palunan grandi i
       ordenansa urbano, huntu        Subi  The  Quill  ta  un  flornan kolorido, kresiendo
       ku komisario di gobièrnu,  mester apsoluto na momen-     den nan propio mundu.
   40   41   42   43   44   45   46   47   48