Page 19 - HOH
P. 19

a15
                                                                                                          salud Diabierna 3 Juni 2022

                            Venenamento di melatonin ta aumentando den muchanan



            (AP)  -  Investigadornan                                                                                            bira mas poco of otro señal-
            ta  enfocando  atencion                                                                                             nan  preocupante  cuminsa
            riba  un  aumento  di  ven-                                                                                         tuma luga, mester hiba e mu-
            enamento  den  muchanan                                                                                             cha  en  cuestion  hospital  in-
            relaciona  cu  e  medica-                                                                                           mediatamente.
            mento  pa  drumi  yama
            Melatonin, incluyendo un                                                                                            Lelak  y  su  coleganan  a  mira
            aumento grandi durante e                                                                                            reportahe  di  centronan  pa
            pandemia.                                                                                                           control  di  veneno  desde
                                                                                                                                2012  y  2021,  contando  mas
            Aña  pasa,  centronan  di  con-                                                                                     di  260,000  yamada  tocante
            trol  di  veneno  na  Merca  a                                                                                      muchanan  bebiendo  dimas
            ricibi  mas  di  52,000  yamada                                                                                     melatonin. Nan a representa
            tocante muchanan consumi-                                                                                           0.6% di tur e yamadanan rela-
            endo  cantidadnan  preocu-                                                                                          cion cu venenamento y mas o
            pante di e medicamento, un                                                                                          menos 5% den aña 2021.
            aumento  di  mas  di  6  biaha
            compara  cu  e  decada  ante-                                                                                       Di  mas  o  menos  83%  di  e
            rior. Mayoria di e yamadanan                                                                                        yamadanan  aki,  e  muchanan
            aki tabata tocante muchanan                                                                                         no a mustra ningun sintoma.
            hoben  kendenan  accidental-                                                                                        Sinembargo, otro muchanan
            mente a yega na boternan di                                                                                         a haya sacamento, nan respi-
            melatonin,  di  cual  algun  ta  bargo en realidad e ta un me-  aumenta cu 150% entre 2016  di melatonin?           racion a cambia of nan a de-
            bini den forma di mangel pa  dicamento cu tin e potencial  y 2020, segun e autornan.   Varios persona por tolera do-  mostra otro sintomanan. Du-
            muchanan.                    di  causa  daño,  y  mester  ser                          sisnan relativamente halto di  rante e 10 añanan cu a studia,
                                         warda  di  mesun  manera  cu  Na  Merca  melatonin  ta  ser  melatonin sin sufri daño sig-  mas  di  4,000  mucha  a  keda
            Mayornan  ta  kere  cu  mela-  tur otro remedi,” Lelak a co-  mira  como  un  suplemento,  nificante segun e expertonan.  hospitalisa y 5 mester a keda
            tonin  ta  e  ekivalente  di  un  menta.                  y no ta regula como un me-   No  tin  un  antidoto  pa  un  poni riba un mashin pa ricibi
            vitamina  y  ta  laga  esaki  riba                        dicamento. Pa causa cu mela-  sobredosis.  Den  caso  cu  un  sosten pa hala rosea y dos di
            mesa, segun Dr. Karima Le-   Kico Melatonin ta?           tonin no ta regula, U.S Drug  mucha  accidentalmente  in-  nan, ambos mas hoben cu 2
            lak, un dokter di emergencia  Melatonin ta un hormona cu  and Administration no tin un  geri melatonin, expertonan ta  aña di edad, a fayece.
            na  Children’s  Hospital  of  ta  yuda  controla  e  curpa  su  bista di con puro e ingredien-  pidi un adulto confiabel y re-
            Michigan y e autor lider di e  ciclo ora di drumi. El a bira  tenan  ta  ni  con  berdadero  e  sponsabel mantene bista riba  Mayoria di e muchanan hos-
            estudio publica riba diahuebs  un  manera  facil  di  obtene  informacion tocante dosis ta.  nan na cas.            pitalisa tabata hoben, y varios
            pa Centers for Disease Con-  pa  yuda  cu  problemanan  di                                                          di  nan  ta  aparenta  cu  tabata
            trol and Prevention. “Sinem-  drumi,  mirando  cu  benta  a  Con  por  trata  sobredosis  Sinembargo,  si  respiracion  intento di suicidio.


                                          E importancia di proteina ora bo tin cancer



            Proteina  (eiwit)  ta  im-   dietista  por  yudabo  calcula                                                         mas  carni  temporariamente.
            portante  pa  nos  curpa.  esaki.                                                                                   Corda cu bo por scohe tambe
            Nos curpa ta uza proteina                                                                                           pa come galiña, webo y pro-
            como bouwstof. Esey kier-    Proteina animal of vegetal                                                             ducto di lechi.
            men  cu  nos  curpa  ta  uza  Alimento  animal  cu  ta  con-
            proteina  pa  forma  por  tene  hopi  proteina  ta  entre                                                           Suplemento  di  nutricion
            ehempel nos musculonan.  otro: carni, pisca, lechi, keshi                                                           cu proteina
            Ora nos ta malo, nos cur-    y webo.                                                                                Tin biaha no ta logra pa haya
            pa  mester  mas  proteina.                                                                                          suficiente proteina via bo ali-
            Tambe  ta  importante  pa  Alimento  vegetal  cu  ta  con-                                                          mentonan  normal.  Bo  dok-
            bo  alimentacion  inclui  tene  hopi  proteina  ta:  pan,  vegetariano of vegan, ta hopi  Comemento di carni        ter of dietista por yudabo cu
            suficiente  carbohidrato  y  producto di grano, legumbre  importante  pa  bo  consumi  Carni ta bon alimento pa haya  suplemento pa complementa
            vet.                         manera  bonchi,  noot  y  pad-  extra proteina.           proteina, vitamina y mineral  bo alimentacion, manera ali-
                                         denstoel.                                                 saludabel manera hero. Carni  mentacion likido (por ehem-
            Con  hopi  proteina  mi                                   Cantidad di proteina den  por contribui na un alimen-     pel Ensure). Tin biaha sonde-
            mester?                      Nos  curpa  ta  tuma  proteina  nos alimento              tacion saludabel y yuda bo re-  voeding ta necesario.
            E cantidad di proteina cu nos  animal mas facil cu proteina  Den e tabel bo ta haya un in-  cuperacion.
            mester tur dia ta depende di  vegetal. Esaki ta door cu nos  dicacion  di  cuanto  proteina                         Busca ayuda
            nos  edad,  cantidad  di  mus-  curpa  ta  digeri  proteina  ani-  cierto alimento ta contene  Estudio  cientifico  ta  mustra  Bo  ta  preocupa  cu  bo  no  ta
            culo  y  actividad  fisico.  Un  mal mas facilmente. Si bo ta                          cu  ora  nos  come  hopi  carni  haya  suficiente  proteina  of
                                                                                                   cora (tur carni cu ta cora ora  otro  nutricion?  Consulta  bo
                                                                                                   di  ta  curu,  manera  carni  di  dokter  y  pidi  pa  haya  ayudo
                                                                                                   porco,  carne  y  baca)  y  carni  di  un  dietista  specialisa  den
                                                                                                   procesa  (manera  worst,  ham  cancer.
                                                                                                   y hotdog) nos tin mas chens
                                                                                                   di haya cancer di tripa. Pesei  Si bo ta desea mas informa-
                                                                                                   e  recomendacion  di  Wereld  cion  por  tuma  contacto  li-
                                                                                                   Kanker Onderzoek Fonds ta  bremente  cu  Koningin  Wil-
                                                                                                   pa no come mas cu 350 – 500  helmina  Fonds  Aruba,  situa
                                                                                                   gram di carni cora pa siman  na Spinozastraat 9, net patras
                                                                                                   (esey  ta  3  porcion)  y  pa  no  di Watertoren an Playa. Tam-
                                                                                                   come carni procesa.          be por yama nos entre 9.30-
                                                                                                                                12or  di  mainta  na  5820412
                                                                                                   Pero ora bo curpa mester mas  of  bishita  nos  facebookpage
                                                                                                   proteina,  por  ehempel  ora  Koningin  Wilhelmina  Fonds
                                                                                                   bo  ta  den  tratamento  contra  Aruba of website www.kwfa-
                                                                                                   cancer,  por  ta  util  pa  come  ruba.org
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24