Page 9 - bon-dia-aruba-20231006
P. 9

A9
                                                                                                            REINO Diabierna 6 OctOber 2023
               Tripulacion di barco Hulandes menasa pa migrante despues di rescate

                                                                riba costa di Maroco


            (NLTimes)—Migrant-           Vroon  Offshore  Services                                 a  dicidi  pa  nabega  pa  e  waf  donan  sin  sa  di  e  situacion
            enan rescata riba costa di  diahuebs despues cu vari-                                  mas cerca di Puerto del Ro-  of  e  cantidad  di  individual
            Maroco  pa  un  barco  Hu-   os media di comunicacion                                  sario na Fuerteventura, segun  cu  lo  encontra,  buscando
            landes di compania di car-   a cubri esaki. Segun media                                Vroon  a  declara.  E  tripula-  pa  botonan  chikito  of  po-
            ga Vroon a bay den contra  Spaño,  nuebe  migrante  a                                  cion  a  ricibi  ayudo  y  ta  den  siblemente hende den awa—
            cu e tripulacion di e barco  ser deteni riba sospecho di                               bon condicion, considerando  adulto, mucha, bibo of mor-
            e siman aki. Algun di nan  pirateria.                     dera  Hulandes  a  responde   e circunstancianan.         to.  Individualnan  cu  por  ta
            a  ser  deteni  despues  pa  e                            na  un  yamado  di  ayudo  for                            na  estado,  malo,  contagioso,
            polis local di Fuerteventu-  E  compania  e  reporta  cu  e   di  migrantenan  riba  costa  di   E Koninklijke Vereniging van  cu  miedo,  agresivo  of  hasta
            ra, un di e Islanan Canar-   barco  di  carga  VOS  Pace  cu   Maroco  dialuna  anochi  laat.   Nederlandse Reders (KNVR)  tin  intencion  pa  terorismo,”
            io.  Esaki  a  ser  reporta  pa  tabata  nabegando  bao  ban-  E tripulacion a rescata 79 mi-  a  splica  riba  nan  website  cu  KNVR a splica.
                                                                      grante for di dos boto chikito.   doñonan di e barco y tripu-
                    Expertonan: sistema                               E barco, cual tabata siguiendo   lacion  tin  un  obligacion  pa  “Tambe  tin  e  riesgo  cu  mi-
                                                                                                   asisti hende den peliger riba  grantenan riba boto no lo ta

                  di coleccion di debe na                             direccion for di autoridadnan   lama.  E  protocolnan  pa  e  satisfecho  cu  con  cos  ta  ser
                                                                      local,  tabatin  e  intencion  di
                                                                                                   operacionnan  di  Search  and  maneha,  cual  por  crea  un
                                                                      trece e individualnan na e waf
                                                                                                   Rescue  (SAR)  maritimo  ta  situacion insigur abordo, in-
                   Hulanda mester di un                               Tan Tan na Maroco. Sinem-    subraya den e SAR Conven-    cluyendo  pa  e  tripulacion.
                                                                      bargo,  algun  migrante  a  re-
                                                                                                   tion.  Segun  KNVR,  no  tur  P’esey ta hopi importante pa
                     reformacion grandi                               sisti  esaki  y  a  bay  en  contra   barco ta bon ekipa pa rescata  e  tripulacion  chikito  di  un
                                                                      di  e  tripulacion.  Fuentenan
                                                                                                   gruponan grandi. Misionnan  barco por duna e responsabi-
                                                                      di  media  Spaño  a  indica  cu   di  SAR  asina  sa  pone  hopi  lidad pa un grupo di migrante
            (NLTimes)—E        sistema                                varios a rebeldia. Y a menasa   presion riba e tripulacion.    pa  organisacionnan  profe-
            Hulandes  di  coleccion  di                               e tripulacion cu cuchiu. Debi                             sional na un waf sigur,” e aso-
            debe  mester  di  un  refor-                              na  e  situacion  cu  a  escala,   “Nabegando  pa  coordina-  ciacion a bisa.
            macion  completo,  segun
            un  rapport  nobo  pa  in-
            vestigadonan Nadja Jung-
            mann  y  André  Moerman,
            NOS a reporta ayera. Nan
            a argumenta cu e sistema
            actual  ta  plaga  hogarnan
            cu costonan excesivo.
                                         tin. Di berdad nan ta canando
            Mas  cu  600.000  hogar  Hu-  den  mal  direccion.”  Segun
            landes  tin  debenan  insu-  e  investigadonan,  esaki  fre-
            perabel,  segun  cifranan  for   cuentemente  ta  resulta  den
            di Statistisch Nederland mas   creditornan  dicidiendo  pa
            recien. A pesar di varios ini-  uza tur manera legal disponi-
            ciativa y cambio di politica, e   bel pa colecta debe, resultan-
            number aki ta keda mescos, y   do den aumentonan di costo
            cinco den seis di e hogarnan   drastico.
            aki  no  ta  ricibi  asistencia  pa   Den nan rapport, Jungmann
            debe.                        y  Moerman  a  aboga  pa  un
            Investigadonan  Nadja  Jung-  sistema  di  coleccion  nobo.
            mann  y  André  Moerman  a   Nan  a  propone  un  plan  di
            subraya  e  extremonan  di  e   repago  sigurando  cu  tur
            sistema  di  coleccion  actual.   creditornan  ricibi  un  pago
            Nan a e ehempel di un hogar   proporcional,  manteniendo
            cu tres debe di 750 euro cada   e debedor riba e nivel di sub-
            un. A pesar  di por  paga  100   sistencia. Mientras cu areglo
            euro tur luna, nan ta acumula   pa  repago  ta  existi,  notable-
            un  adicion  di  5.539,07  euro   mente  via  asistencia  di  debe
            den  costonan.  Pa  e  prome   municipal,  menos  cu  5%  di
            46 luna, e pago ta cubri sola-  hogar  cu  debenan  problem-
            mente  e  costonan  añadi,  sin   atico  registra  ta  uza  e  areglo
            reduci e debe original.
                                         di debe cu cancelacion.
            E dos investigadonan a enfati-  E  asociacion  profesional  di
            sa cu ora un hogar tin varios   administradornan  KBvG  a
            debe, creditornan ta competi   funda  e  investigacion.  Esaki
            pa sigura e suma maximo di   ta remarcabel pasobra e pro-
            repago,  cual  ta  resulta  den   puesto aki lo reduci e ganashi
            costonan  escala.  E  proceso   di administracion significan-
            aki, for di declaracionnan pa   temente como cu nan lo con-
            embargo  di  salario,  ta  acu-  duci  menos  actonan  oficial
            mula costonan na cada paso.   manera  entregando  huicio
            Pa tres debe, e costonan por   of  confisca  propietario.  “Ta
            tripel, convertiendo un debe   importante  cu  ora  colecta
            original di 2.250 den 5.593,07   debe, e enfoke cambia for di
            euro den costonan adicional.
                                         e  declaracionnan  individual
                                         pa interes colectivo di ambos
            “Varios  creditornan  no  tin   e  debedor  y  creditor.  Esaki
            un bista obhetivo di kico un   ta  provee  ambos  partido  cu
            debedor  por  repaga,”  segun   paz mental y claridad,” segun
            Jungmann a conta NOS. “Y     presidente  di  KBvG,  Chris
            nan  no  sa  cua  otro  creditor
                                         Bakhuis.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14