Page 12 - HOH

a15
salud Diasabra 17 september 2022

Director di Hospital cu audiencia na Gobernador di Aruba

(NLTimes) - Parti di e ciona mane debe ser, ta finan- cion cu ta aumenta continu-
funcionamento (activi- cieramente saludabel, amabel amente, prijsnan cu ta sigui
dadnan di trabou) di un y calitativamente fuerte ta es- subi y un posibel recesion ta
Hunta di Directiva ta re- encial pa e salud publico y e afecta un y tur.
uni regularmente cu alto continuacion di turismo cual
dignatarionan y stakehol- ta e pilar economico. Den cuadro di esey, nos
dernan importante. como hospital, ta busca riba
Durante combersacionnan diferente tereno solucionnan
Ta esencial pa informa otro di asina no solamente ta inter- sostenibel cu ta yuda garan-
asuntonan cu ta andando, pa cambia conocemento pero tisa e cuido pa pashentnan
‘brainstorm’ riba opcionnan y tambe ta comparti preocu- y alabes garantia di trabou y
tambe futuro. Horacio Odu- pacionnan, retonan cu ta ofrece compensacion laboral
ber Hospital tin un impacto encontra y alabes busca so- adecuado.
social di sumo importancia lucionnan pa e cambionan
pa e comunidad di Aruba, necesario. Durante e audiencia Gober-
turistanan y tambe e indocu- nador a wordo informa door
mentadonan. E importancia Inseguridadnan mundial di sr. Vroegop tocante e desa-
pa tin un hospital cu ta opera- actual pa loke ta trata infla- royonan cu ta afecta hospital.

Ministerio di Salud ta ricibiendo critica pa trato di tapaboca

(NLTimes) - Ministe-
rio di Salud, Bienestar y
Deporte tabata decisi-
vamente involucra den e
trato di tapaboca cu a ser
haci cu Relief Goods Al-
liance (RGA), e organisa-
cion lansa pa Sywert van
Lienden.

E consorcio cu tabata respon-
sabel pa e trato no tabata kier
a sigui adelante cu e trato, y
solamente a keda di acuerdo
pa haci esaki “bao protesta,”
investigadornan di Deloitte
a conclui den nan reportahe
hopi spera. Mientras cu Van
Lienden y su partnernan a
bisa cu e reportahe aki ta
kita tur sospecha for di nan,
e minister actual di cuido
medico a bisa cu Van Lienden
deliberadamente manipula Ministerio tabata kier a sigui trato aki. causa di insistencia di e min- der a bisa tocante esaki. E
e relacion entre e trato y su cu e trato, tambe pa preveni isterio, e reportahe a bisa. E consorcio berdaderamente a
compania pa genera ganashi. RGa di competi cu LCH. Sin LCH a ser rapidamente es- situacion inicialmente no a indica cu e orden no tabata
importa esaki, LCH a pensa tableci pa motibo cu tabatin bay bon, y otro intento a ser necesario, pa motibo cu taba-
E trato di compra di tapaboca cu e tabata innecesario pa un escasez mundial di ekipo haci den april. Esaki tambe tin suficiente den reserva, el
a ser haci pa LCH, un con- cumpra e cantidad mas gran- protectivo manera tapaboca, a fracasa pa motibo cu Van a afirma. “Na mesun tempo,
sorcio nacional di suminstro di di tapaboca cu ta posibel, di cual a haci compra dificil pa Lienden, den tempo aki te tabatin tambe un presion
di articulonan di salud. Nan mesun manera cu e Ministe- tur pais. Van Lienden inicial- ainda cu su fundacion Stich- enorme pa cumpra mas di
a examina e proposicion di rio tabata kier. Un desacuer- mente a drenta den contacto ting Hulptroepen Alliantie, loke ta necesario.” Esaki ta
Van Lienden y su partnernan do entre e Ministerio y LCH cu e consorcio den maart di tabata den riesgo di bira com- e motibo dicon su departa-
di negoshi, y inicialmente a ta permanece tocante ken en aña 2020 na comienso di e petidor di LCH, LCH a de- mento a keda involucra den
rechasa esaki. Sinembargo, e realidad ta responsabel pa e pandemia di coronavirus pa clara. Sinembargo, un trato e trato.
a keda conclui fin di e luna
aki, parcialmente pa motibo E Minister a keda enfatisa e
cu e ministerio simpelmente “periodo di gran incertidum-
a sinti cu mester cumpra e bre” y e situacion di crisis den
cantidad mas grandi posibel. cual su departamento tabata.
E investigadornan a nota cu Tambe el a señala na Tweede
na mesun tempo, “atencion Kamer, ken a pone presion
di medio y politico a cumina riba e gabinete pa cumpra e
aumenta” tocante e suminis- cantidad mas grandi di ekipo
tro di tapaboca. di proteccion cu ta posibel. E
no ta cla dicon e cantidad di
E investigadornan a bisa cu e persona involucra den e trato
ministerio ta “involucra mas a keda aumenta.
cu averahe” den e trato cu
Van Lienden. E Ministerio “Berdaderamente tin erornan
tabata menos involucra den cometi pa medio di no pasa
otro tratonan. door di protocol,” e Minister
a admiti. Sinembargo “claro
“E ta berdad,” Minister di cu den situacion di crisis, ta
Cuido Medico Conny Hel- comete eror,” el a agrega.