Page 25 - bon-dia-aruba-20170301
P. 25
CONDOLENCIA 25
Diaranson 1 Maart 2017
“Dios ta amor... y amor ta Dios, The LORD is my shepherd; I shall not want. ¬¬“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada,
maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo He maketh me to lie down in green pastures; Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
mi ta banda he leadeth me beside the still waters. He re- E ta hibami na awa trankil pa mi bolbe haya forsa.”
di boso Curazon, mi por steuns di loke Se- storeth my soul: he leadeth me in the paths Salmo 23:1-3
ñor ta hasi” of righteousness for his name’s sake. Psalm
Cu inmenso Tristesa na nos Curason nos 23 Cu duele na nos curason pero conforme cu boluntad di
ta anuncia fallece inesperadamente nos With great sorrow we announce the passing Dios
Tata, Abuelo y bisawela: of :
Anna Mariata participa fayecimento di:
Hoek
*13 Febuary 1940 – 24 February 2017
Viuda di +Ricardo “Rito” Arends
Carlos Garcia Sales Juinan: Olga y Carlos Hoek
Better known as “Ating” Robert “Roy” Arends
*07-12-1951 †27-02-2017 +Jeanette Arends
Mirella Y Juan Tromp
Stella y Stanley Orman
Ricardo “Juni” y Francy Arends
Magaly “Ingrid” y Derrick Dijkhoff
Frans Hernandez Left to mourn are his, Nietonan:
Mihor conoci como “Mashi” Annaly y Dwayne de Palm
Ex trahador di Lago Junette Quandt y Dwighty Lampe
Ex collectante di misa di Paradera Wife: Maria Paz Nalumen Garcia Gerry Quandt
*09-03-1922 - †24-02-2017
Daughter: Clarissa Marie Garcia Junan Quandt
Charlene Mae Garcia Renzo Quandt y Mike Verheul
Derrick Tromp y Valerie
Na nomber di su: Kenrick Tromp
Esposa: †Juana “Kita” Francisca Sister: Necie Agreda Eldrick Tromp
Hernandez Loopstok Salvacion Garcia Sindey Orman y Patrick Luidens
Yuinan: Jose y Phyllis Hernandez y famia Nene Garcia Castanr Jason Fingal y Ruanne Perez
Rafaél Hernandez Brother: Ronny Garcia Fredderick Arends
Edwin Hernandez y yuinan Brother in Law:Ceacar Agreda Francianny Arends y Giovanni Helder
Delia y Benito v/d Biezen y famia Frandrick Arends
Isaías y Diana Henandez y famia Alfredo Castanar +Jeremy Arends
Tomas Nalumen
Raymond y Mary Hernandez †Antonio Nalumen Fabienne Willems y Bryan Leest
y famia Bisanieto y bisanietanan:
†Luciano Isidro Hernandez Sister in Law: Charet Garcia Dwayne, Natessa, Dervin Lampe
Lucia Nalumen
Nieto y nietanan, Bisanieto y bisanietanan, Maria Luz Fajanilag Zoë Quandt
sobrino y sobrinanan, primo y primanan, Richeliënne, Juliënne Danies
Ihanan, comer y compernan, bisiñanan y Darrely Tromp
conocirnan. Nephews & Nieces in the Philippines Giovïon Helder
Demas famianan: Hernandez, Loopstok. Family and friends: Perez Family, De La Tataranieta: Elizabeth Lampe
v/d Briezen, Maduro, Jansen, Clarke, Cruz Family, Padaoan Family, Fabrid Fami- Rumanan: +Mario Hoek y famia
Krozenijk, Koolman, Dirksz, Davis, Solog- ly, Carlet Family, Hernandez Family, Flores Rey Hoek y famia
nier, Croes, Cornelio, Atencio, Midi, Bri- Family, Fetalvero Family, Estanislao Fam- Jo¬se Hoek y famia
oñes, Oviedo, Noël, Kock y demas fami- ily, Rante Fmily, Adviento Family, Panopio Francisco “Chico” Hoek
anan. Family, Cabangbang Family, Arcila Family, +Ramon Hoek y famia
Paingason Family, Katiis Family, Arevalo Marciano Hoek y famia
Family, Ternal Family, Alcantara Family, Benito Hoek y famia
Si acaso nos por a lubida algun famia den Fajaroja Family, Figaroa Family, Le Petit Francis Hoek y famia
nos tristesa, nos sincero disculpa. Café Staff and Management. Como Ruman: Arcadio Martis
Adres pa condolencia: Aurora funeral Y demas Famia: Hoek, Arends, Orman,Tromp, Dijkhoff,
Home diaranson 1 di maart 2017 di 7’or pa Quandt, Lampe, Croes, Willems, de Palm, Luidens, Leest,
9’or di anochi. And all friends and family in Aruba, we ask Kelly, Danies, Helder, Martis, Maduro, Schenker, Full-
your understanding in case we have forgot- inck, Solognier, Verheul, Wong, Fingal,De Windt, Alva-
Acto di entiero lo tuma lugar diahuebs 2 di ten anyone in our grief. rez, Gonzalez,Cazorla, Zievinger, Almazo.
maart 2017 pa 4’or di atardi.
For di 2’or e restonan mortal lo ta den Misa There is opportunity for condolences and Primo y Primanan, Sobrino y Sobrinanan, swa y cuñanan,
di Paradera, despues pa Santana Catolico viewing on Wednesday March 1st 2017 and comer y compernan.
na Paradera. Friday March 3th 2017 from 9:00 pm to Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa por a lubida algun
12:00 am at Royal Funeral Home. famia.
Gradicimento na: Sr. Edward y Sra Elizabeth Kelly
Despues di entiero nos no por ricibi con- pa e cuido Brinda.
dolencia na cas The funeral will take place on Saterday 4th Sra. Miranda, Sr. Oswald Trimon y Personal di Stichting
2017 from 9:00 am to 11:00 am followed by HOPE. Acto di Condolencia lo tuma lugar: Diamars 28
a memorial service at Paradera Church. The di February 2017 for di 7or pa 9or di anochi Na Royal
burial will proceed at the Catholic Cemetery Funeral Home.
in Paradera. Acto di entierro lo tuma lugar: Diaranson 1 di Maart
2017, for di 2or pa 4or di atardi na Royal Funeral Home.
Na lugar di Flor of Krans, un donacion na Stichting
HOPE lo ta altamente aprecia.
Lo tin un box disponibel na Royal Funeral Home.
