Page 24 - bon-dia-aruba-20201020
P. 24

Diamars 20 OctOber 2020 suerte/servicio
                                     A24



                Stichting Reclassering                                Lo yama tur pashent pa cita nobo pero ta pidi tiki
                                                                      pasenshi
                 en Jeugdbescherming                                    Hospital poco poco pero sigur ta re-anuda

                 Aruba ta organisa su                                                              cuido regular


                                  anual                               Desde  siman  pasa  Dr.  cu  COVID-19  riba  pisonan  operacion ta den funcion un
                                                                                                   di cuido regular y tambe Cui-
                                                                                                                                biaha mas. Tur departamento
                                                                      Horacio  E.  Oduber  Hos-
                   “Siman di Reclassering”                            pital  ta  re-anuda,  poco  do Intensivo, Jacco Vroegop,  ta funciona bek manera e ta-
                                                                      poco, pero sigur su cuido  director  di  Dr.  Horacio  E.  bata prome cu COVID-19 y
                                                                      regular. Tur pashent lo ser  Oduber  Hospital,  a  duna  di  ta spera cu esaki keda asina.
                                                                      yama  durante  e  proximo  conoce.  Tur  profesional  den  Locual  si  ta  importante  pa
              Stichting  Reclassering  nan trayecto.                  simannan pero ta pidi pa  HOH  a  traha  duro  pa  asina  tur  hende  tene  bon  cuenta
              en    Jeugdbescherming                                  tene un poco di pashenshi  brinda lo miho den cuido pa  cun’e  ta  cu  lo  dura  un  tiki
              Aruba  ta  organisa  su  Banda di guia individual y     mirando cu tin un lista di  yuda  tur  cu  mester  di  esaki  pa  por  yuda  tur  hende  bek,
              anual  Siman  di  Reclas-  guia  den  grupo,  Stichting   espera cu a aumenta. Du-   y ta sumamente orguyoso di  pero Vroeg op tin e speransa
              sering  di  19  -  24  di  oc-  Reclassering  en  Jeugdbes-  rante e prome ola di CO-  tur.  Pero  consecuentemente  cu lo logra esey. E ta gradici
              tober  2020  pa  duna  in-  cherming ta ocupa su mes    VID-19,  a  cera  Hospital  otro pashent mester a warda  ful e personal di hospital pero
              formacion di e trabou y  tambe cu otro proyectonan      casi  completo  pero  den  e  pa  por  ricibi  cuido  medico  tambe habitantenan di Aruba
              proyectonan cu e funda-    manera  e  Proyecto  “Co-    di dos ola a purba di man-   no urgente. E cuido regular a  p’e pasenshi y alabes di a sigui
              cion  ta  eherce  den  nos  nectando”. Den e proyecto   tene  habri  y  sigui  brinda  conoce cancelacionnan y esey  kere den nos. Ta importante
              comunidad.                 aki  ta  pone  enfasis  pa  co-  mayoria  di  servicio.  No  a pone cu tin un lista largo di  pa  hunto  realisa  cu  COV-
                                         necta  e  hoben  adulto  bek   tabata completamente ex-   espera.                      ID-19 simplemente no a bay,
              Durante  di  e  siman  aki,  cu  e  mercado  laboral.  E   itoso,  mirando  cu  mester                            pero  pa  nos  tur  hunto  sigui
              Stichting  Reclassering  en  proyecto  ta  brinda  hoben   a  cancela  operacionnan  Como director di hospital, e  bring’e.
              Jeugdbescherming  ta  or-  entre 16 - 25 aña di edad,   planea  y  por  a  sigui  cu  ta pidi su disculpa pa esaki. E
              ganisa  diferente  actividad  cu no a caba educacion se-  solamente  operacionnan  ta un situacion fastioso sabi-  Hospital  semper  ta  cla  y  lo
              manera un Quiz Kahoot pa  cundario y cu no ta trahan-   di  emergencia.  Motibo  endo  cu  mester  yuda  hende  purba yuda tur hende manera
              e mentornan boluntario di  do, e oportunidad pa drenta   principal tabata subida di  y  no  tabata  por  mirando  e  debe ser y mas lihe cu ta po-
              e  fundacion,  un  challenge  un  trayecto  di  trabou  den   casonan di COVID-19 ad-  situacion  di  COVID-19  na  sibel. Pero tambe pa percura
              bou  di  hobennan  pa  traha  cual ta ricibi guia.      miti  den  Hospital  versus  HOH.  P’esey  p’e  proximo  cu tur hende riba e isla por ta
              e jingle nobo di Reclasser-                             e capacidad limita di per-   lunanan  lo  haci  todo  por  saludabel.  Nos  tin  un  com-
              ing y e siman lo cera cu un  Na  final  di  e  trayecto,  cu   sonal.                todo pa baha e lista di espera  promiso cu Aruba y alabes ta
              programa  special,  “A  True  por dura entre tres pa seis                            y yuda tur cu mester. E siman  spera cu tur hende por sigui
              Role Model”, Live for di e  luna,  e  hoben  ta  haya  un   “Durante  mas  di  un  luna  tras di lomba a cuminsa bek  mantene nan mes na e regla-
              Facebook page di Stichting  experiencia  di  trabou  y  ta   Hospital  tabatin  su  mannan  cu  e  prome  operacionnan  nan  stipula  pa  minimalisa
              Reclassering Aruba riba di-  traha  riba  e  habilidadnan   yen  cu  admision  di  pashent  planea,  pues  cambernan  di  riesgo di contagio.
              asabra 24 di october pa 6:30  social  pa  mantene  un  tra-
              pm.                        bou.

              E  meta  principal  di  e  Si-  Di  e  formanan  aki,  entre    Resultado Sorteo
              man di Reclassering ta, pa  otro,  Stichting  Reclasser-
              comunidad cera conoci cu  ing ta trata na stabilisa y re-    october 19, 2020
              e trabou di e organisacion,  enforsa tanto adulto como
              den  cual  ta  traha  cu  ho-  hoben den nos comunidad,        Cadena Alexander Lottery ta presenta resultado di weganan di suerte
              ben y adultonan cu a haya  pa  asina  nan  por  hiba  un
              nan mes den problema cu  bida stabil y sin problema.                Wega                      Prome           Segundo           Tercer
              husticia  y  ta  core  e  riesgo  Experiencia  ta,  cu  bou  di                               premio           premio           premio
              pa sigui den mal caminda.  mayoria  di  e  clientenan                                         2699             7857             9090
              Stichting  Reclassering  en  cu a sigui y a caba un di e            Diario
              Jeugdbescherming  ta  haya  programanan  di  Sticht-
              importante  pa  comunidad  ing  Reclassering  en  Jeug-             Korsou                    3574             3716             8049
              ta  na  altura  di  nan  activi-  dbescherming,  ta  mira  un
              dadnan, pa asina por com-  cambio  di  comportacion                 super4                    2474
              pronde y sostene e esfuer-  positivo  y  casonan  di  re-
              sonan cu ta wordo haci pa  incidencia sa baha.
              combati  y  preveni  crimen                                          Lotto CatoChi            6210             4285              7311
              pa medio di resocialisacion  Keda  na  altura  di  e  activi-
              y  reintegracion  di  hoben  dadnan di Stichting Reclas-             wega anoChi              8031             9269             4561
              y  adulto  cu  a  comete  un  sering  en  Jeugdbescherm-
              delito.                    ing  durante  Siman  di  Re-
                                         classering  pa  medio  di  e              Big4                     2537
              Un  di  e  proyectonan  di  Facebook page di Stichting
              Stichting  Reclassering  en  Reclassering Aruba.                     wega anoChi              8404
              Jeugdbescherming,  ta  e
              “Mentoren  project  ”.  Den  Stichting  Reclassering  en                                      9767
              e  proyecto  aki  ta  “match”  Jeugdbescherming  ta  in-             1 oFF
              hobennan  cu  mentornan  vita  pueblo  di  Aruba  pa
              boluntario,  pa  ricibi  guia,  sintonisa  e  programa  spe-         wega anoChi              0691
              bow  reglanan  estricto,  pa  cial  “A  True  Role  Model”,
              yuda  nan  stabilisa  y  bira  diasabra awor 24 di october           ZoDiaC                   8927                  aquarius
              independiente. Ta brinda e  pa 6:30 pm via e Facebook
              hobennan  “tools”  pa  haci  page di Stichting Reclasser-
              miho escogencianan pa cu  ing Aruba pa siña mas di e                 wega anoChi              2815                       Leo
              un futuro positivo. E fun-  fundacion,  kico  e  ta  tuma
              dacion  ta  traha  hunto  cu  pa bira un mentor y con pa             Lotto Di Dia              03-10-12-23-25                  2x match4
              boluntarionan den nos co-  participa  na  e  jingle  chal-
              munidad pa yuda sostene y  lenge.
              coach e hobennan durante                                                                Afl. 56,000                            104x Afl.8
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29