Page 9 - bon-dia-aruba-20221012

a9
regional Diaranson 12 october 2022

Haiti: Protesta y violencia ta intensifica

(BBC/YahooNews) – Pro- polis, cu a contesta cu gas pa Haiti, pero no tin clari-
testa riba caya na capital lacrimogeno y un grupo di dad ainda cual paisnan lo por
di Haiti, Port-au-Prince, a manifestante a pasa pa saquea provee personal pa e cuerpo
intensifica den ultimo di- un hotel. Un muher a keda di intervencion. Na 2017 un
anan y sigur un persona a herida pa arma di candela Cuerpo di Paz di ONU a sali
fayece den un un confron- y a fayece na e lugar, segun di Haiti, despues di un pres-
tacion di manifestante cu manifestantenan e tiro tabata encia di 13 aña na e pais.
cuerpo policial dialuna. bin di arma policial. Polis no
Polis a confronta e mani- a comenta di inmediato riba World Health Organisation
festantenan ora cu pro- e incidente. Tabatin protesta (WHO) a bisa cu a detecta
testa antigubernamental a tambe na Gonaives, unda a 16 caso di morto di colera y
termina den saqueo. Rabia ataca un edificio di corte, y na 32 caso confirma di e enfer-
a yega na maximo despues Cap-Haïtien, na costa nort di medad contagioso. Na 2010
cu violencia di gang a bay Haiti. cerca di 10.000 persona a
for di man, strobando dis- pero na su pais a topa cu criti- tera,” un manifestante a de- fayece di colera, despues di e
tribucion di alimento y ca di cierto Haitianonan cu ta clara na AFP. Secretario-General di Na- teremoto cu a devasta Haiti.
combustible. mira esaki como intromision cionnan Uni, Antonio
stranhero. “Nos sigur mester Na Port-au-Prince mani- Guterres, a haci un yamado
Promer ministro Ariel Henry di ayudo pa desaroya nos pais, festantenan a traha baricada pa crea di inmediato un forza
a pidi asistencia di exterior, pero nos no mester di bota na cu tire y a tira piedra contra arma special internacional

Venezuela: Flexibilizacion di sancion birando improbable

(LaPatilla) – Expectativa bari pa dia (bpd). comprometi, mediante con-
cu a crea na Venezuela en- tratonan firme, cu cliente
cuanto un posible flexibil- E economista ta splica cu e tradicional, y cu insufici-
izacion di e sancionnan di comentario entorno di Chev- ente suministro na mercado
Merca a traves di OFAC, ron a bin despues cu The interno. Gobierno mester
cu lo a permiti otorga li- Wall Street Journal a informa convence su mes ainda cu
cencia pa un reinicio di cu Merca tabata preparan- Venezuela ya no ta clave o
e relacion di empresa do pa permiti cu e empresa fundamental pa mercado
petrolero Chevron cu go- petrolero Venezolano di joint petrolero.”
bierno Venezolano, no a venture Chevron/Pdvsa lo Despues gobierno di Biden
keda cumpli. Esey en todo por cuminza opera atrobe, a desmenti e version di The
caso ta opinion di e econ- habriendo caminda pa un Wall Street Journal, insistien-
omista Venezolano Rafael posible reapertura di e mer- do cu cambio di e restric-
Quiroz Serrano, ken ta cado Mericano y Europeo pa cionnan di OFAC ta depende
adverti cu e situacion di petroleo di Venezuela. petroleo na Merca, Union e capacidad di produccion no di un cambio politico di gobi-
e industria ta keda stanca Europeo y Asia”; y no lo utiliza o cera,” Quiroz ta ex- erno Venezolano, garantizan-
anto, sin logra un recu- “Pero produccion petrolero tin disponibilidad di bende pone. do finalmente realizacion di
peracion di produccion Venezolano no ta lanta, a ni un solo bari na ningun eleccion liber na e pais. Riba e
petrolero cu ta surpasa e pesar cu na Miraflores ta bisa hende, mientras cu industria Quiroz a indica cu “loke ta tereno ey no tin avance ainda.
nivel actual bao di 700.000 cu “nos ta cla pa suministra petrolero Venezolano no tin produci (680.000 bpd) ya ta

Venezuela: Situacion na Las Tejerias ainda incierto

(LaPatilla) – E tragedia di vivienda a resulta afecta, di
diasabra pasa na Las Tejer- cual 750 afecta parcialmente y
ias, estado Aragua, unda un 400 perdi totalmente. Tambe
fluho di awa y lodo a destrui el a relata cu tin como 3.000
un cantidad di vivienda y a funcionario trahando den e
causa mas di 30 morto, ainda busqueda y a bisa cu esaki ta
no a keda determina den su bastante complica pa motibo
alcance completo. Carmen di e cantidad di escombro.
Elisa Pecorelli, coresponsal Aunke acceso na e zona ta re-
di Union Radio na Aragua a stringi pa e trabao di rescate,
reporta desde Las Tejerias cu Pecorelli ta haya cu prensa
te dialuna “no tabatin acceso mester por a pasa pa haci nan
na e zona pa ningun tipo di trabao.
persona” y a resalta cu “e co-
leganan cu a logra drenta na Un di e testimonionan recogi
Las Tejerias ta pasobra nan a pa Pecorelli na Las Tejerias
yega mas tempran promer cu tabata e caso di 20 mucha cu a
e comisionnan ministerial a desaparece na comunidad El
yega”. Beisbol, unda nan tabata cel-
ebra un cumpleaños y e cas
E reportera a resalta cu hunto unda nan tabata a desaparece
cu dos colega nan mester a completamente cu nan tur
laga nan vehiculo na autopista aden. Esaki tabata testimonio
pa despues cana y asina mes di un bisiña cu no kier a papia
no a haya acceso. Pecorelli “Tabata sperando respuesta di a nota cu “ta mantene e ci- cu den gran parti di e zona a dilanti camara.
a bisa cu esey tabata debi na con nos lo a bay haci pa traha fra; e balance general ta di restablece servicio electrico.
presencia di presidente Mad- den e zona,” e periodista a 36 fayecido y mas di 50 per-
uro na e zona di desastre. bisa. Sin embargo, Pecorelli sona desapareci,” y a comenta E coresponsal a sigura cu 1300