Page 13 - ANTILL DGB

Antilliaans Dagblad Vrijdag 7 februari 2020 13
Curaçao

Labs willen

eenheden

omzetten
Van een onzer verslaggevers
Willemstad - Het Laboratorio de Medicos (LabdeMed)
heeft in samenwerking met Medical Laboratory Services
(MLS) en het Advent-ziekenhuis een discussie gevoerd
over de invoering van een omzetting van diagnostische
testresultaten in nieuwe waarden en eenheden.

Dit is nodig omdat er nog met ting van Système International
conventionele eenheden ge- d’Unités. Professionals in het medische werkveld discussiëren over de omzetting van lab-uitslagen van conventio-
werkt wordt. In Europa, zo De bedoeling is dat er dubbele nele eenheden in SI-eenheden. Een van de sprekers is klinisch chemicus Robert Wever. FOTO’S LABDEMED
wordt uitgelegd, wordt gewerkt rapportages uitgegeven gaan
met het internationale stelsel worden met beide eenheden Tussen genoemde organisa- een discussie gevoerd en zijn gekomen. ,,De Inspecteur van
van SI-eenheden. SI is de afkor- erop. ties is in het Renaissance Hotel voordrachten gehouden. Zo is de Volksgezondheid heeft be-
klinisch chemicus Robert Wever loofd alle partijen bij elkaar te
Advertentie van MLS aan het woord geweest brengen om een planning en
die het onderwerp belicht heeft transitieperiode voor te berei-
vanuit het laboratorium-per- den”, aldus het verslag.
spectief.
Flora Orogilla-Jacobus van de
organisatie voor patiënten met
diabetes (Sokudi) heeft het dis-
cussiepunt besproken vanuit de
patiënten. ,,Een groot deel van
de apparaten die diabetici ge-
bruiken om hun suikergehalte
te meten hebben conventionele
waarden. Patiënten moeten
goed voorgelicht worden om ver-
warring te voorkomen”, zo heeft
zij naar voren gebracht.
Longarts Folkert Brijker en
huisarts Wallid Elhage hebben
uitleg gegeven over de SI-eenhe-
den. Tot slot heeft Nasser Ajubi,
klinisch chemicus bij Labde-
Med, voorgesteld de nieuwe
waarden in fasen en volgens een
uitgestippelde planning te intro-
duceren.
,,Er moet goede voorlichting
komen voor alle stakeholders
om medische fouten te voorko-
men. Ook het publiek moet
goed geïnformeerd worden”, zo
is uit de bijeenkomst naar voren

Expositie Papiaments 2020

Van een onzer verslaggevers Verder worden de belangrijk-
Willemstad - Onder de titel ‘Het ste karakteristieken van de taal
Papiaments is de ader van onze getoond zoals het Papiaments
cultuur’ wordt door het Platafor- als mengtaal, de duplicatie van
ma Bèrdat Históriko (platform woorden, het gebruik van werk-
historische waarheid) een expo- woorden en verdubbelingen.
sitie georganiseerd over het Pa- De expositie is gevarieerd met
piaments. boeken, documenten, foto’s, il-
Doel van de expositie is om lustraties, landkaarten, artefac-
meer kennis over te brengen ten ten en audiovisueel materiaal.
aanzien van de origine van de Ook is er een interactief onder-
taal, maar ook om er meer waar- deel waarbij de bezoeker actief
dering en liefde voor te ontwik- betrokken wordt.
kelen. In de expositie wordt de De expositie is mogelijk ge-
geschiedenis van het Papia- worden met financiële steun van
ments in beeld gebracht vanaf het Prins Bernhard Cultuur-
de oorsprong tot heden. Er zijn fonds en wordt morgen ge-
vijf periodes onderscheiden: de opend.
oorsprong en de periodes 1700 Daarna is deze nog tot 7 maart
tot 1863, 1863 tot 1945, 1945 tot te bezichtigen in de Akuario-zaal
30 mei 1969 en 30 mei 1969 tot van de Nationale Bibliotheek
2020. Frank Martinus Arion.