Page 27 - MIN ECEM

A16 HENDE
Diasabra 21 OctOber 2017
Spantenbier pa Auto Lab

ORANJESTAD - Maxi-
mum Torque, un colabo-
racion entre e conocido
arkitecto Dan Oduber y
Denise Lovera-Oduber
conhuntamente cu Alex
Lovera, a celebra e span-
tenbier di nan ultimo
proyecto cual ta Auto Lab
situa banda di Orange
Plaza.

Esaki ta informacion for di
un relato di nan parti. Du-
rante e evento tabata tin
diferente bankero, staff y
personal y tambe e team di
construccion di e compania
Hulandes Thinking Steel.
Alex Lovera a expresa su sat-
isfaccion enorme cu con lihe
nan a yega e punta mas halto
di e edificio den 8 dia despues
cu e fundacion di e structura Autor Hilli Arduin tambe ta
a keda cla. Ora cu e edificio tin pa ofrece. “E enfoke prin- tido amplio di servicionan pa
ta cla, manager Marilyn Has- cipal di e proyecto aki lo ta auto”, asina nan ta bisa.
sel lo ta encarga cu Auto Lab un car wash unico y na mes E edificio ta proyecta di ta participa na festival di buki
y diferente otro servicio cu lo momento lo ofrece un sur- keda cla pa maart 2018.
ORANJESTAD - Biblioteca Nacional Aruba ta presen-
Condé Nast Traveler ta nombra Bucuti & Tara ta Hilli Arduin como participante na e Festival di Buki
pa Mucha. E ta un escritora di buki pa mucha, poeta
Beach Resort un di e mihonan den Caribe y contado di storia, asina biblioteca ta informa den e
relato aki.

EAGLE BEACH - Condé mente orguyoso di nos team sostenibilidad. Manera Bon Dia ya a publica e festival di buki pa mucha ta
Nast Traveler a anuncia na Bucuti.” E Condé Nast Traveler Read- celebra 25 aña e aña aki. Apertura di e festival ta diabierna dia 3
nan resultado di e di 30 Mas di 300,000 lesado di ers’ Choice Awards ta conoci di november. Muchanan di St. Paulusschool y diferente otro
edicion anual di Read- Condé Nast Traveler a de- pa e miho di e mihonan den grupo lo duna un bunita presentacion riba stage pa yama tur
ers’ Choice Awards, unda posita nan voto y duna pun- biahe. Bou guia di Editor autor y ilustrado un bon bini.
cu Bucuti & Tara Beach tonan y comentario tocante in Chief Pilar Guzmán, the
Resort a wordo reconoci nan vacacionnan recien na Readers’ Choice Awards ta Den siman di 6 pa 10 di november diferente autor lo bishita
como un di e Top 40 hotel diferente ciudad, isla, hotel, sumamente selectivo y hopi scol y merdia tin actividad na biblioteca. Un di e autornan cu
di Caribe. crucero, aerolinea y aero- specifico den scoge loke ta lo bishita varios scol ta sra. Arduin.
puerto. inspira y satisface biaheronan
“Un danki na tur nos dis- Como ganado un biaha mas rond di mundo. Sra. Arduin a publica diferente buki di mucha manera ‘Prins-
tinguido bishitantenan pa a di e prestigioso honor aki, E Readers’ Choice Awards es Ivana, het prinsesje dat haar haren niet wilde kammen’,
nombra Bucuti &Tara Beach Aruba su resort pa adulto ta ta wordo publica den luna ‘Aboikoni’, ‘Plonsen’, ‘Bigi Yari’ y tambe buki pa adulto
Resort como un di e mi- un di e dosnan cu a gana na di November den edicion di ‘Slaapkamer geluk y ‘De donkere tranen van zijn moeder.
honan den region Caribe”, Aruba. Bishitantenan rond Condé Nast Traveler, y lo
segun Ewald Biemans, fun- di mundo ta opta pa Bucuti ta disponibel na benta den ‘Poesia pa mucha’ ta un coleccion di poesia cu el a traha pa
dador y CEO. “Duna e miho pa su excelente servicio, su fin di october 2017. E lista mucha di tur edad. E poesia ta conta di temanan di antes,
servicio ta nos deseo sincero, ambiente sumamente ro- completo por haya online na manera sclavitud pero tambe di cosnan di awendia. Sra. Ar-
y un biaha mas mi ta suma- mantico y su compromiso na CNTraveler.com/rca. duin a nace na Surnam y a lanta na Corsou. E ta biba mas cu
40 aña caba na Hulanda y tambe Surnam. Su poesia a keda
publica den diferente buki. ‘Poesia pa mucha’ tabata su prome
buki di poesia pa mucha. E escritora a studia pa maestra di
scol, despues pa ortopedagogo y psicologo.
“Hilli tin un pasion grandi pa skirbimento y contamento di
storia. E ta biaha hopi rond mundo pa conta su storianan. Sto-
rianan di Compa Nanzi, di solo y luna, riu y cero, bruha y
spirito y mucho mas. Hilli ta hopi entusiasma pa bin Aruba y
conta hopi storia”, asina biblioteca ta informa.