Page 4 - min.on 9 FEB,2016

4 DINSDAG & AMIGOE
9 FEBRUARI 2016

Flashback Onderwijsvernieuwer Jelmer Evers:

Onderwijs richten op eigen samenleving

9 februari 1971 WILLEMSTAD — De docentenloopbaan van histori-
cus Jelmer Evers begon in een township in Pretoria,
Naam Zuid-Afrika. Hoewel de studenten eigenlijk gebrekkig
In de Eilandsraad heeft gistermiddag het naamgevingsproces Engels spraken, gemixt met de lokale taal, het Zulu,
van de E.T.O.-school in Buena Vista geleid tot ‘een hoofde- wisten ze feilloos de paragrafen over de Pruisische
lijke stemming en bittere opmerkingen’, vermeldt de krant. staatsman Bismarck op te lepelen.
Er werd voorgesteld om de school te vernoemen ‘naar de Do-
minicaanse vrijheidsstrijder Juan Pablo Duarte’. De ‘op zich Met het reproduceren van van de geopolitieke ontwik- componenten leren vereni- schools opgericht. Een van Evers maakte in zijn les-
betrekkelijk eenvoudige zaak’ werd moeilijk gemaakt door de kennis was dus niets kelingen, de toenemende gen met de nieuwe, digitale. de voorwaarden was dat sen ook gebruik van games
S.G.M. Rozendaal en deel van de oppositie die niks verkeerds mis. Maar wát ze leerden, verschillen tussen arm en En de input van de ouders is 50 procent van de leerlin- als Minecraft om kennis bij
vonden met de naam, maar van mening waren dat ‘Curaçaose begrepen ze niet. Eigenlijk rijk en de automatisering daarin onmisbaar. Want op gen afkomstig moet zijn uit te brengen. Dat vergt van
figuren voor een dergelijk eerbetoon’ in aanmerking zouden is toen al het zaadje gezaaid en robotisering die ervoor den duur zullen die digitale marginale wijken. de docent wel dat hij of zij
moeten komen. Gedeputeerde A.A. Jonckheer verdedigde de voor het eigentijds, begrij- zorgt dat er in de toekomst vaardigheden ook op eind- Deze scholen leiden de stu- over dezelfde vaardigheden
naamkeuze en zei de raadsleden dat er verschillende scho- pend leren, het plaatsen in nog meer banen verloren examens getoetst worden in denten op tot praktijkge- moet beschikken als de leer-
len, straten en pleinen naar Curaçaoënaars zijn vernoemd. de context, wat onderwijs- zullen gaan. Het is geen de nieuwe schoolcurricula. richte mensen in een inno- lingen. Maar zelfs als je die
‘Er waren zestien stemmen voor, en vijf stemmen tegen’, aldus vernieuwer en docent van rooskleurig beeld en het on- vatieve leeromgeving die is vaardigheid niet hebt, dan
de krant. het jaar Evers tegenwoordig derwijs kan niet anders dan Hi Tec High gebaseerd op het uitvoeren nog kun je gebruikmaken
met veel verve in de prak- daar op in te springen, om Uiteindelijk draait het wel van projecten. De resulta- van zoveel andere techno-
Bestuur tijk brengt en over de hele de mismatch te voorkomen om de prioriteiten die een ten van deze scholen zijn logieën om de traditionele
De Antilliaanse Secretaressen Vereniging (AS.V) heeft gis- wereld verspreidt. Ook op tussen geslaagden en de land wenst te stellen in zijn volgens Evers dan ook heel lessen op een andere manier
termorgen een nieuw bestuur gekozen, meldt de krant. De Curaçao waar hij was uit- samenleving. “Technologie onderwijsbeleid. In de om- goed. “Making, doing, buil- aan te bieden en leerlingen
vereniging werd op 15 juli 1967 op Curaçao opgericht en heeft genodigd voor de onderwijs- is neutraal”, meent Evers. geving van de Amerikaanse ding en sharing. Dat zijn te motiveren. Zelf het onder-
‘haar nieuwe gekozen bestuur bestaande uit: een nieuwe conferentie van de Vereni- “Hoe wij ermee omgaan, dát stad San Diego werden een de kernwoorden waarop dit wijs maken, van consument
voorzitter, vicevoorzitter, twee secretaresses, twee penning- ging Protestants Christelijk is het belangrijkste.” Het decennium geleden de eer- type onderwijs is gebaseerd naar producent. Dat is vak-
meesteressen en één commissaris’. In de ceremonie moesten Onderwijs (VPCO). menselijk aspect mag niet ste Hi Tec High community- en dat leidt tot innovatie.” overstijgend.
‘de nieuwe bestuursleden één voor één naar voren komen en vergeten worden.
beloven dat zij hun taak aanvaarden’, aldus de krant. Bij dat eigentijds leren
hoort ook digitale kennis. Remote presence
‘Zorg voor dieren op Bándabou Communicatie tussen de do- Voor chronisch zieke kinde-
wordt langzaam beter’ cent en leerlingen via Sky- ren is het nu al mogelijk om
pe en Twitter in het week- vanuit huis toch via remote
TERA KÒRÁ — Dierenarts den en katten op Bándabou einde voor een toets, waar presence robots toch deel te
Lyndon Comenencia van gedurende de jaren aanzien- ze Evers de laatste vragen nemen aan school. Sommige
Veterinary Centers Cura- lijk is verbeterd”, zegt Co- kunnen stellen. Bij het on- leerlingen kunnen heel han-
çao (VCC) spreekt de op- menencia. Hij is van mening derwijs in ontwikkeling ko- dig gebruikmaken van de
vatting tegen dat de zorg dat dit te maken heeft met men steeds de vragen naar gratis technologie en rich-
voor dieren op Bándabou mensen van buiten Curaçao boven: ‘Waarom geven wij ten al op hun veertiende een
achterblijft bij de rest die zich op Bándabou hebben onderwijs’ en ‘Wat is goed eigen, succesvol internetbe-
van het eiland. De dieren- gevestigd. Zij stimuleren hun onderwijs’. Niet alleen om drijf op waarna ze worden
artspraktijk van VCC in buren om meer aandacht en kennis te kunnen reprodu- gescout door Google of Ap-
Tera Kòrá is de enige van verzorging te geven aan hun ceren voor een toets. Maar ple. Maar die vaardigheden
Bándabou. De praktijk huisdieren. Dit is ook te zien ook om je straks staande te zijn aan de meeste leerlin-
houdt driemaal per week aan het gemiddelde aantal kunnen houden in de maat- gen niet voorbehouden. De
een spreekuur van twee patiënten tijdens de spreek- schappij en op de arbeids- school is dus dé veilige plek
uur en behandelt weke- uren. Dat is fors gestegen. markt. Het bewust maken waar kinderen traditionele
lijks veertig tot vijftig die- Voorheen waren dit ongeveer
ren. Dat is een verdubbe- vier patiënten per spreekuur, INGEZONDEN
ling vergeleken met enkele nu is dit verdubbeld naar ze-
jaren geleden. ven tot acht. In memoriam Ena Okra-recept
“Honden leven in grotere Dankmeijer-Maduro
“Bewoners van Bándabou zijn tuinen omdat huizen hier UW DIËTISTE Mirjam de Windt schreef in de Ñapa over de vele goede voedingswaarden
in de loop der jaren beter gaan minder dicht op elkaar zijn”, BEHEERST, SOMS koel naar buiten, maar van binnen al- van de vrucht okra. Daar ben ik blij mee. De okra is hier een ondergewaardeerde vrucht
zorgen voor hun dieren”, al- aldus Comenencia, die de tijd vol warmte. (yambosoep is vaak het enige gerecht waarin het wordt verwerkt).
dus Comenencia. Hij spreekt vergelijking trekt met elders Een vrouw die haar hart en zinnen gericht heeft om een Gelieve onderstaande info door te geven aan uw diëtiste:
daarmee de opvatting tegen op Curaçao. “Dit is heel goed bibliotheek op te richten ter nagedachtenis aan haar vader
dat de zorg op Bándabou erg voor de honden omdat ze Mongui Maduro. In het verre verleden las ik een recept voor okra, dat mij zeer goed bevallen is en een zeer
achterblijft bij de rest van het meer bewegingsvrijheid heb- Een bibliotheek die thans, dankzij haar tomeloze inzet, een eigen smaak heeft. Ik wil het u niet onthouden.
eiland. De dierenartsprak- ben. Het bevordert hun ge- enorme collectie knipsels en documenten bevat met onder-
tijk is gevestigd naast het zondheid.” werpen van zowel Curaçao als van de overige eilanden van Voor vier personen als bijgerecht.
huisartscentrum en houdt op Een negatief aspect is dat de voormalige Nederlandse Antillen en met veel werken van 1 pond okra’s, bij voorkeur de lange.
dinsdag, donderdag en zater- mensen vaak niet komen op- Curaçaose en Arubaanse schrijvers. Pak ze beet en knijp er een beetje in. Voelt de vrucht hard aan geef hem dan aan uw vegeta-
dag spreekuur. “Er zijn nog dagen voor vervolgbehande- Een vrouw dus die een immense culturele en literaire erfe- rische huisdier. Is de vrucht goed bevonden verwijder dan het puntje en stengeltje. Snijd de
niet genoeg patiënten om per- lingen. Dit kan mede komen nis achterlaat die van grote historische waarde zal blijken vrucht zijdelings door het midden en leg in een schaal. Besprenkel met een witte azijnsoort.
manent een dierenarts te sta- doordat er maar drie spreek- te zijn. Laat het 30 minuten staan. Het zuur breekt een gedeelte van de slijmstoffen in de vrucht
tioneren in Tera Kòrá”, zegt uren per week zijn. God gaf haar veel... maar haar wacht oneindig meer. af tot mindere viscositeit.
Comenencia. Volgens dokter Comenencia Was de vruchten af met water in een vergiet.
Op het spreekuur komen krijgen nog heel veel honden HELGA MENSING Doe olie in een platte pan en fruit hierin 1 grof gesneden ui.
voornamelijk mensen met restjes te eten, soms samen (een heel dierbare vriendin) Als de ui glazig is voeg dan 3 fijngesneden tenen knoflook toe en de uitgelekte okra’s. Bak
honden en katten. De meest met hondenbrokken. Het ge- alles al roerend.
voorkomende problemen die volg van het geven restjes is Curaçao Voeg daarna grof gesneden tomaten, cilantro, zout en peper toe.
hij binnen krijgt zijn karpat- dat honden en katten last Stoof (met deksel op pan) het geheel op een laag vuurtje gedurende 30 minuten.
tenziekte, wormen en/of pa- kunnen krijgen van wormen Rubriek Alleen Serveer warm.
rasieten. Daarnaast zijn er en andere ziektes. Wat ook op Curaçao
regelmatig gevallen van hon- niet helpt, is dat er op Bánda- TEUNIS MIDDELKOOP
den die gevochten hebben of bou geen dierenwinkels zijn. Curaçao
aangereden zijn. Diereneigenaren moeten
naar Bándariba om goede TELKENS ALS ik op Cura- slecht is. Men doet zijn best Papiando di metementu
Positief en negatief kwaliteit brokken te kopen. çao met vakantie ben erger om goeie dingen te doen op
“Een positieve ontwikkeling is Sommige baasjes hebben de- ik me aan de rubriek Alleen het eiland en deze worden VERGADERING PARLEMENT Curaçao.
dat de verzorging van de hon- ze mogelijkheid niet. op Curaçao... waar alles mo- niet gewaardeerd. Deze ru- Datum: 7 maart 2016.
gelijk is van de Amigoe. Ik briek past niet, naar mijn Enig agendapunt: Nederlandse behandeling van vluchtelingen.
erger me want zo is Curaçao mening, in de Amigoe want Korte omschrijving aangenomen motie/resolutie: Het parlement uit zijn grote bezorgdheid
helemaal niet. Deze rubriek de Amigoe is een goede krant met de zienswijze en vooral de behandeling van vluchtelingen van de Nederlands regering
is een kleinering van ons ei- die ook goed is voor Curaçao. die bestempeld kan worden als schending van mensenrechten en blijk van ondeugdelijk
land terwijl het echt niet zo Ik hoop dat dit een punt van bestuur.
aandacht is voor uw krant. Ondersteuning: Verschillende organisaties in Nederland die felle kritiek hebben op het Ne-
derlands beleid.
ROSE EVERTSZ- Verspreiding: Eerste Kamer, Tweede Kamer, regering van Nederland, Koninkrijksregering,
JONKHOUT Nederlandse pers.
Curaçao

Dogs need Een stukje ‘metementu den reverse’. Van hetzelfde laken een pak. Welke parlementariër
to sniff durft? Benieuwd naar reacties vanuit Nederland, vooral van dhr. Bosman. We krijgen waar-
the ground schijnlijk de onafhankelijkheid per post opgestuurd.

KENNETH ISIDORA
Curaçao

DOGS LOVE to sniff the Teach me, Pabien
ground. In fact, it seems as Kanoa Beach! Sehos-staff
if it’s something they just
need to do. That’s how they OH, KANOA Beach, AFTER MANY, many years of
keep up with current events. teach me the wondrous song not going near the hospital, I had
The ground is a giant news- of the wind and sea occasion recently to go to Sehos
paper, containing all kinds teach me the fisherman’s mystic song twice in ten days for some tests
of late-breaking news items. when he sits on the highest rock in the functie-afdeling.
Sometimes they discuss the where the roaring rhythm echoes from the sea Indeed the building itself is fal-
headlines with the dog in unto the sandy beach ling apart, but certainly not the
the next yard. where the sand as golden silver shines staff. From the security guards
where life resembles paradise in the parking lot to the registra-
JANCHI BEAUJON tion- and administration-staff
USA Oh, Playa Kanoa, all the way up to cardiologist dr.
your sea is such a treacherous thing! Engels and his staff, everyone I
De Amigoe behoudt zich het recht which only the birds’ wings can subjugate, dealt with could not have been
voor ingezonden brieven te wei- which only the fishermen’s skills can restrain, more welcoming, friendly and
geren, te corrigeren of anderzins know that only those who brave your dangers helpful. My overall experience
redactioneel te bewerken en in te can understand your deceits and mysteries! was a very pleasant one.
korten. Brieven, die maximaal 600
woorden mogen bevatten, moeten HILDA DE WINDT AYOUBI So congratulations to the staff
zijn voorzien van naam en woon- Curaçao for keeping up their enthusiam
plaats. Het adres en telefoonnum- and level of caregivng during dif-
mer worden niet gepubliceerd, Yesterday, at Playa Kanoa, the sea roaring, the wind blowing... ficult times!
maar zijn nodig ter verificatie.
Gelieve brieven te sturen naar JON SHEESER
redactie@amigoe.com. Curaçao