Page 9 - min.on 9 FEB,2016
P. 9
AMIGOE 5ZATERDAG
6 FEBRUARI 2016
Salud! EU-ambassadeur bezoekt MdC
De inclusieve arbeidsorganisatie
Henry Does is arts en schrijver. Op deze plek beziet nisatie wordt de toekomst.
hij elke zaterdag het dagelijks leven door de bril van Daarbij worden mensen
de gezondheid. Voor reacties op deze column: hen- met beperkingen niet als
rydoes@hotmail.com. Kijk voor een minder stressvol liefdadigheid aan de slag
leven op www.positivehealth.nl. geholpen, maar in functies
die niet alleen passend zijn
In de meest ontwikkelde pen voor mensen met beper- Foto: Maarten Tromp maar ook productief, ook Schattig
landen, vooral in Europa, kingen. met toegevoegde waarde.
speelt passende arbeid een Aanbod gericht voerd. In de praktijk is het Uit onderzoek blijkt dat ORANJESTAD — Jernej Videtič, ambassadeur van de over een project, maar nu
steeds grotere rol in de Decennialang al worden natuurlijk passen en meten. medewerking van de di- Europese Unie (EU) afkomstig uit Guyana, nam een kan hij zelf zien wat de im-
vormgeving van sociale ze- inspanningen, onder meer Want als alle eenvoudige rectie en draagvlak bij de kijkje in het Multidisciplinair Centrum (MdC). Dit pact is van het programma
kerheid. Ook mensen met met behulp van arbeids- taken uit het werk van ho- medewerkers belangrijk is. omdat vanuit het EU-Onderwijsfonds onder andere op de kinderen die eerder
beperkingen zouden moge- deskundigen, gedaan om ger opgeleiden wordt ge- Daarbij is van belang dat het project voor het Observatiecentrum wordt bekos- niet van deze optie gebruik
lijkheid tot betaald werk mensen met een beperking haald, kan ook dat weer tot ook een inclusieve, non- tigd. konden maken.”
moeten hebben. Niet alleen aan passend werk te helpen over intensivering van hun discriminatoire werksfeer In het centrum zijn ortho-
in sociale werkplaatsen, door bijscholing en kleine werk leiden. Immers, vaak wordt ontwikkeld. Mensen Onderwijs-minister Michelle “Ik kan zien dat de kinderen pedagogen, psychologen, di-
maar ook in gewone bedrij- aanpassingen te doen aan zijn de eenvoudigere taken met beperkingen, lichame- Hooyboer-Winklaar leidde het naar hun zin hebben.” dactische medewerkers en
ven. Economische overwe- de werkbelasting. De aan- ook momenten van herstel, lijke en of mentale, hebben Videtič door het centrum. De ambassadeur nam ken- logopedisten werkzaam. Zij
gingen – hoge kosten door bodgerichte aanpak. Maar van even niet bezig zijn met veel meer drempels op de Daar sprak hij met de profes- nis van het programma dat begeleiden leerlingen die
veel uitkeringen – en we- nu worden inspanningen het complexere werk. In het arbeidsmarkt, waardoor ze sionals en met de kinderen de kinderen volgen en de mi- door communicatieve beper-
tenschappelijke inzichten gedaan om in bedrijven herontwerpen van functies vaak niet aan de slag kun- die daar worden begeleid. nister vertelde hem over toe- kingen en leer- en gedrags-
dat participatie veel beter nadrukkelijk op voorhand en werk, want daar komt nen. Isolement en soms Hij zag met eigen ogen waar komstige plannen. Zij is blij problemen, vastlopen in het
is voor gezondheid en kwa- arbeidsplaatsen te schep- het op neer, is overleg dan ook armoede worden hun het geld aan besteed wordt met de komst van de Videtič. reguliere onderwijs.
liteit van leven, vormen de pen voor mensen met be- ook een belangrijke dyna- deel. Beperkingen zijn niet en sprak zijn waardering uit. “Meestal blijft het bij lezen
belangrijkste drijfveren om perkingen. Veelal gaat het miek. hetzelfde als participatie-
ook mensen met een grote om elementaire taken, een- Inclusief problemen. Bij het laatste Beeld van Lolita in
afstand tot de arbeidsmarkt voudig werk, te zoeken in Een inclusieve arbeidsorga- speelt ook de samenleving San Nicolas
aan betaald werk te hel- de arbeidsorganisatie en die een rol. Als iemand rols-
pen. Met deze ontwikkeling samen te brengen in nieuwe toelafhankelijk is, hoeft de SAN NICOLAS — Cultuur-minister Otmar
komen werkgevers steeds functies. Zo werden in een beperking niet te kunnen Oduber en kunstenaar Gilbert Senchi hebben
meer in beeld als vormge- ziekenhuis verpleegkundi- lopen geen reden te zijn een afgelopen week overlegd over een nieuw kunst-
vers van de nieuwe vorm gen ontlast van het opma- kantoor niet binnen te kun- werk in San Nicolas. Ze hebben de mogelijk-
van sociale zekerheid. Het ken van bedden. Dat werk nen. Als het kantoor maar heden gepeild om een beeld van de bekende
idee van een exclusieve ar- werd overgenomen door toegankelijk wordt gemaakt Arubaanse dichter Lolita Esmeralda Euson te
beidsorganisatie, waarbij mensen met beperkingen, voor rolstoelen. Het laatste maken. Lolita is vooral heel bekend in San Ni-
medewerkers worden aan- waardoor de verpleegkundi- is een inzet vanuit de sa- colas en veel mensen herinneren haar nog. Ze
genomen of behouden af- gen nog meer de handen vrij menleving die participatie verkocht veel spullen bij het Joe Laveist sport-
hankelijk van het kunnen kregen voor patiëntenzorg. van de rolstoelafhankelijke park. Er is ook een straat naar haar vernoemd.
voldoen aan de functie-ei- In veel functies voor hoger mogelijk maakt. Het besef is Na onderzoek naar de mogelijkheden en als al-
sen, komt onder druk. opgeleiden zijn elementaire, dus cruciaal dat participatie le partijen dan nog steeds positief zijn over het
Ondernemingen hebben ook eenvoudige taken, die door niet alleen de verantwoor- project, wordt een beeld van haar gemaakt op
een maatschappelijke ver- lager opgeleide mensen zou- delijkheid is van het indi- ware grootte. Dat moet dan binnen vier maan-
antwoordelijkheid om pro- den kunnen worden uitge- vidu, maar ook van politiek den klaar zijn. De bedoeling is dat ‘Lolita’ dan
ductieve plekken te schep- en samenleving. aan het begin van San Nicolas komt te staan
voor drie maanden naar de om alle bezoekers te verwelkomen in Aruba’s
Motivatiespeech voor Arubaanse universiteit om cultuurhoofdstad.
studenten UA en UU samen met UA-studenten
onderzoek te doen.
ORANJESTAD — Premier
Mike Eman zat onlangs
niet alleen met studen-
ten van de Universiteit
van Aruba om tafel, maar
ook met studenten van
de Universiteit Utrecht
(UU).
Naast een motivatiespeech universiteit. Maar door het studie, bijvoorbeeld voor zes
aan de hele groep ging hij uitwisselingsproject worden maanden of een semester, in
ook met elke student apart UA-studenten wel in staat Utrecht te volgen. UU-stu-
in gesprek. Eric Mijts, co- gesteld om een deel van hun denten komen regelmatig
ordinator van het uitwis-
selingsproject tussen beide
universiteiten, noemt het
‘bijzonder’ dat de premier
voor elke student een spe-
ciaal woord, advies of sug-
gestie in petto had. “Daar-
mee laat hij de studenten
voelen hoe belangrijk hun
onderzoek en onderwerp is
en hoe dit bijdraagt aan de
samenleving.” Het uitwisse-
lingsproject bestaat al een
aantal jaar en wordt geleid
door twee personen: Mijts
en zijn overzeese collega
van de UU. Er zijn overigens
niet veel Arubaanse studen-
ten die kiezen voor een vol-
tijd studie bij de Utrechtse
Zeg het maar Kiniki songfestival
De redactie van Amigoe schrijft elke dag over het king van informatie voorzien ORANJESTAD — Ad-
nieuws op Aruba. Van de Landsbegroting tot het die- over de negatieve gevolgen. donsito Croes en George
renasiel en van scherpe interviews tot het aan de kaak Maar mijn vraag is: tot hoe Winterdaal van het kin-
stellen van misstanden. Maar wat vindt ons vaste le- ver wil je gaan? Kun je de derblad Kiniki staan te
zerspanel van de gebeurtenissen deze week? gehoorbeschadiging - en als trappelen om de tweede
gevolg hiervan hogere medi- editie van het songfes-
Tijdens carnavalspara- wettelijk verplicht moeten sche kosten - direct hieraan tival Voz di Kiniki voor
des staat de muziek vaak worden! Maar ongetwijfeld linken? Lijkt mij heel moei- kinderen te organiseren.
erg hard, wat voor gehoor- voeren we volgend jaar op- lijk. Het blijft mijns inziens Op zaterdag 9 april is het
beschadiging kan zorgen. nieuw dezelfde discussie...” een verantwoordelijkheid zover.
Daarom delen verschillende John (50), man, program- van het individu om zichzelf Dan kunnen de kinderen in
organisaties oordopjes uit, meur: uiteindelijk te beschermen Cas di Cultura hun zangta-
die ouders vaak wel voor “Het gebruik van oordop- en oordopjes te kopen en te lenten in het Papiaments op
hun kinderen gebruiken, jes kun je denk ik niet ver- gebruiken - en zo’n individu het ritme van de merengue
maar niet voor zichzelf. plichten. Je neemt hier het ben ik!” ten gehore brengen. “Der-
Moet het gebruik van probleem niet mee weg. Joëlle (24), vrouw, docent: tien deelnemers hebben zich
oordopjes verplicht wor- Wat beter zou helpen is een “Als ik naar de parade zou al ingeschreven. In totaal
den tijdens de parades? maximaal aantal decibellen gaan, zou ik absoluut oor- kunnen twintig kinderen
in te stellen die nog gezond dopjes in doen. De muziek aan het festival meedoen,
Lex (43), man, fotograaf: zijn. Wat er nu gebeurt, is tijdens de parades is veel te verdeeld over drie catego-
“Er wordt al jaren aandacht te gek voor woorden, zeker hard en ook alle attributen rieën: 6-9 jaar, 10-13 en 14-
besteed aan dit probleem, met kindercarnaval. Ik heb van de bezoekers maken een 17 jaar”, laten de organisa-
maar men heeft het blijk- kinderen zien lopen zonder veel te hard geluid. Ik vind toren weten. “Het muzikale
baar niet goed gehoord... Ge- gehoorbescherming, voor mij dat oordopjes verplicht moe- gedeelte is in handen van
hoorschade loop je op vanaf een gevalletje van kinder- ten worden voor kinderen. Ronwayne Kock.” De zan-
85 decibel (dB). Het rapport mishandeling. Zeker op den Zij kunnen vaak niet een gers mogen zich op het po-
‘Sound and noice in Aruba’ duur, omdat hier gehoorbe- eigen keuze maken, maar dium laten vergezellen door
dat in 2014 gepresenteerd schadiging ontstaat. Ik denk worden wel aan het harde dansers. “Maximaal vier.”
werd in het parlement (!), dat Aruba ruimschoots in ca- geluid blootgesteld. De ge- De vorige editie, in 2014,
liet schokkende resultaten tegorie 1 ‘pijnlijk en schade- hoorschade kan levenslang die plaatsvond bij de Trap-
zien: metingen van gemid- lijk’ van geluidssterkte valt.” voor problemen zorgen. Ei- pers Club, was volgens de
deld 115 dB! Het minst aan- Rozetti (50), vrouw, be- genlijk zouden volwassenen organisatie een succes. De
tal gemeten dB was toen 93. leidsmedewerker: ook oordopjes in moeten winnaars waren toen Em-
Dit rapport heeft niet tot “Je kunt als overheid bepaal- doen, maar het lijkt me heel manuel Blanco Sanchez
consequenties geleid. Oor- de regelingen invoeren, bij- moeilijk om dit verplicht te en Jadienne Croes. Neem
doppen verplichten tijdens voorbeeld een maximum aan stellen en te handhaven. De voor inschrijving en meer
de carnavalsviering is ‘de decibel toelaten in publieke muziek minder hard zetten informatie contact op met
wereld op zijn kop’. Het ver- ruimtes/wegen en de bevol- kan natuurlijk ook gewoon de organisatoren: 560-2626
plicht verlagen van het aan- nog!” (Croes) of 561-6151 (Winter-
tal decibel, dát zou per direct daal).
