Page 6 - BNDIA ARUBA

a6 regional
Diamars 18 Februari 2020

Colombiano diagnostica cu coronavirus den crucero Diamond Princess

BOGOTA (EFE) – Un Co- un comunicado. Autoridadnan di Hapon a in-
lombiano parti di e tripu- E informacion ta agrega cu forma cu e casonan di coro-
lacion di e crucero Dia- ‘te na e momento, no tin reg- navirus den crucero ta 355 y
mond Princess, cu ta den istro di otro ciudadano Co- cu te na e momentonan aki a
cuarentena na e costa di lombiano na Hapon cu situa- realisa test pa 1.219 persona
Hapon, a bira e prome ci- cion relaciona na coronavirus di 3.700 cu tabata abordo ora
udadano di e pais Andino (COVID-19)’. e autoridadnan a decreta e
contagia pa coronavirus, e Canciyeria a sigura cu ‘emba- cuarentena dia 3 di februari
canciyeria di Colombia a hada di Colombia na Hapon ultimo.
informa ayera na Bogota. lo continua efectua tur e la- Desde e momento ey, autori-
bor di asistencia y apoyo cu dadnan a permiti e salida for
“E dia di awe a keda conoci di mester pa e Colombiano aki, di e barco di pasaheronan cu
parti di embahada cu e prueba y pa e comunidad’ residente no a haya COVID-19, ade-
di coronavirus (COVID_19) na e pais. mas di autorisa esunnan di
cu a ser realisa pa e barco a re- Tambe a aclaria cu ‘den apli- edad mas avansa of cu otro
sulta positivo y cu e persona cacion di normanan di pro- complicacion di salud cu a
tin cu sali for di barco como teccion di dato personal, no ta duna negativo pa cu analisis
medida di precaucion, loke ta duna di conoce e nomber di e medico pa desembarca for di
adapta pa e protocol medico persona infecta, solamente si e barco.
local”, Ministerio di Rela- e persona mes ta duna auto-
cionnan Exterior a bisa den risacion’.

El Salvador: Siguidonan di Gobierno ta menasa di tuma di Congreso

SAN SALVADOR salba 5.000 bida pa aña, si nan
(France24) – Siguidonan no haci loke nan tin cu haci,
di Gobierno tin den mira nos lo bay haci loke sea nece-
e Congreso di El Salvador. sario”, e ex-asambleista a bisa.
Un multitud di persona a Diadomingo ultimo a cumpli
yega na e sede di e Legis- e fecha limite cu Bukele a
lativo pa exigi di e diputa- duna, pero Araujo a establece
donan e aprobacion lihe un plaso di 15 dia pa autorisa
di un presupuesto di 190 e fondonan y adverti cu, di
miyon dollar solicita pa lo contrario, nan lo tuma e
presidente Nayib Bukele Salon Azul, luga den cual e
pa financia su plan di lu- diputadonan ta tene e sesion.
cha contra e gangnan cu
ta asota e pais. Embahador di Merca na Sal-
vador a pronuncia a traves
E manifestantenan convoca a di su cuenta di Twitter y a
traves di rednan social tabatin señala pa evita ‘cualkier acto
borchinan y cruz preto cu ta- of yamada di violencia of de-
bata haci referencia na e victi- struccion di propiedad’, ya cu
manan mortal cu e organisa- den escenario aki ‘lo daña e
cionnan delictivo a laga atras. pais’. “Lo por costa trabou-
mas a convoca articulo 87 di Di acuerdo cu prensa local, donan, e ex-diputado Walter
Constitucion cu ta haci refer- pa e concentracion a yega Araujo, tabatin mas di 10.000 nan y destrui e potencial di
Riba nan a skirbi insultonan encia pa e derecho di insur- centenares di persona, pero persona. “Nan a tene mas di 8 crecemento economico”, el a
contra e legisladonan, y ade- reccion. segun un di su organisa- luna pa financia un plan cu a agrega.

Mexico: Mucha muhe di 7 aña haya morto den un saco

TULYEHUALCO (Info- condicionnan den cual a haya
bae) – Shete aña tabatin e curpa.
Fatima ora el a ser secues- 16 di februari den oranan di
tra na salida di su scol dia anochi, e famia a ricibi e no-
11 di februari ultimo, ex- ticia cu e restonan di Fatima
actamente un luna prome tabata esunnan cu tabata den
el a haci aña y tabata e saco. Na rednan social, su
warda su mama na porta mayornan y omonan a com-
di scol Enrique C. Rebsa- parti e noticia.
men. Loke a keda conoci
di su desaparicion ta cu un Sin mas dato pa identifica
homber adulto a bay cune. e persona cu a hiba Fatima
Ningun otro dato mas. cune, su nomber y su bida a
Pa via di e desaparicion di e bira parti di e 10 muhe ase-
menor, su famia a realisa e sina na Mexico cada dia. E
corespondiente denuncia y a cifranan di feminicidio ta au-
emiti e alerta Amber . 6 dia menta tur dia. Na 2019 so, a
despues su famia haya e no- pa 9 aña den un saco. Homicidio a ser notifica pa e cu a haya e curpa a realisa e registra 976 feminicidio cu su
ticia cu na alcaldia di Tlahuac Di acuerdo cu e rapportnan, agente di Ministerio Publico peritaje corespondiente. Ade- sede principal na Veracruz,
a haya un curpa di un mucha Fiscalia Central di Investiga- di Coordinacion Territorial mas, a anuncia cu lo trata e Estado di Mexico y Ciudad di
muhe menor di edad entre 7 cion pa Atencion di Delito di na Tlahuac Dos. Despues caso como feminicidio pa e Mexico.