Page 44 - ARUBA BANK

Djarason 6 Yüni 2018 31
ARUBA

E acuerdo firma entre Minister Chris Romero y su
homologo di Colombia lo facilita servicionan aereo entre ambos pais

Aruba y Colombia ta

firma acuerdo di aviacion

Ta spera cu e acuerdo aki lo intesifica mas ainda
e relacionnan turistico y comercial entre Aruba y Colombia

ORANJESTAD. - Minister Aruba y Colombia. Ademas
di Transporte, Comunicacion di intensifica turismo den
y Sector Primario, sr. Chris ambos via, e acuerdo aki
Romero, a firma un acuerdo lo permiti e exploracion
pa cu Transporte Aereo cu di otro alternativanan
e Minister di Transporte pa cu turismo. Colombia
di Colombia, sr. German y Aruba ta sondeando e
Cardona Gutierrez. mihor posibilidadnan pa
E acuerdo aki lo genera paketenan conhunto
facilita e establecimento y di turismo pa ofrece na e
explotacion di servicionan mercado Europeo. “Nos
aereo internacional entre Embahada ta apoyando
Aruba y Colombia, di parti e esfuersonan aki, nos ta
e aerolinianan asigna pa pensa cu e posicion di e
ambos pais. partinan di Caribe Hulandes
lo por fungi como brug entre
Ta spera cu e acuerdo aki Europa y Latino America,
lo intesifica e conexionnan como cu e lo por hunga un rol
aereo entro e dos paisnan. “E importante den e incremento
convenio nobo di transporte di turismo Europeo pa e
aereo entre Colombia y region”, Embahador di Reino
Aruba, lo tin como proposito Hulandes na Colombia,
e fortificacion di e union Jeroen Roodenburg, a afirma.
existente cu semper tabatin nobo, for di y pa nos isla”. cu Aruba ta ocupa e di 13 medico cu pacientnan cu
entre e dos nacionnan aki, Miriam Dabian, Director E relacion entre Colombia lugar pa loke ta destino di e diagnosticonan medico
den aspectonan manera di Aruba Tourism Authority y Aruba ta uno estrecho. No exportacionnan Colombiano, compleho proviniente di
turismo, sectornan social y (ATA) pa Latino America, ta solamente den terminonan si no tambe, entre otro Aruba, ta ricibi na diferente
economico. di pensamento cu “e firma di turistico y comercial, como temanan, pa e atencion ciudad di Colombia.
Di e manera aki nos ta e acuerdo aki ta constitui un
estrecha mas ainda e lasonan gran avance tanto pa Aruba Minister Xiomara Ruiz-Maduro:
cu pa siglonan a uni nos y Colombia den e desaroyo
paisnan”, tabata palabranan di Transpote Aereo. Nos ta
di Minister Chris Romero spera cu esaki por traduci den Gobierno di Aruba kier su propio
den cuadro di e acuerdo beneficionan comercial door
organo pa haci supervision
nobo cu a keda firma entre di e apertura di rutanan aereo
Mocion pa protege islanan ORANJESTAD. - Durante cu Secretario di Estado E gobierno aki tin e
conferencia di Prensa encarga cu Asunto di Reino deseo di tin su propio
ABC pasa den Tweede Kamer Minister señora Xiomara Sr. Knops, pa asina riba organo di supervision. Pa
Ruiz-Maduro a elabora nivel politico yega na un awor aki tin Cft y esaki
Un gran mayoria den ta seduci pa e “aventurismo riba e raport di Cft riba acuerdo con nos ta sigui ta parti di negociacion
Tweede Kamer kier pa militar” den e region. Presupuesto 2018 di 11 di dilanti. Ta negoshando cu Minister President ta
minister Ank Bijleveld Diks kier pa e motibo mei cu a bira publico dia riba e normanan pa deficit trahando riba dje. Riba
di Defensa consulta ey ta pidi pa un “defensa 1 di juni ultimo. Un di e y debe, e supervision di nivel gubernamental for
su aliadonan riba e mas robusto” di e islanan preocupacionnan cu CFT a Cft pa algun aña mas y di un luna pasa caba tin
fortalecimento di e defensa ABC y pa Hulanda e ora trece dilanti ta cu te ainda riba e propio esfuersonan negociacionnan extenso
militar di e partinan haci acuerdonan formal no tin un acuerdo nobo cu cu Aruba kier haci pa andando y awor esaki a
Caribense di Reino. cu Francia y Gran Britania Hulanda pa locual ta trata yega na nos propio escala na e parti politico,
Cu e fin aki, Tweede kendenan alabes tin e supervision financiero begrotingskamer, cual caminda decisionnan
Kamer a adopta un mocion interesnan den Caribe, pero y tambe e normanan pa lo ta e organo pa haci mester wordo tuma. Na su
di Isabelle Diks (GroenLinks) tambe cu Merca. deficit y debe pa e proximo supervision financiero yegada Minister Presidente
cu solamente e votonan di Mas durante principio añanan. Minister Ruiz- aki na Aruba. Mescos cu lo bay duna mas detayes
SP y Partij voor de Dieren di aña, a adverti Tweede Maduro den conferencia paisnan conoce su Hoge di e negocacionnan hiba y
en su contra. E motibo di e Kamer desde circulonan di prensa a splica cu na e Colleges van Staat, manera lo amplia mas riba e deseo
mocion ta e preocupacion naval cu e presencia actual momentonan aki Minister Parlamento, Algemene pa Aruba por tin su propio
di e intensificacion di e di Defensa den e partinan Presidente Sra. Evelyn Rekenkamer y Raad van organo di supervision
disturbionan na Venezuela y Caribense di Reino no ta Wever-Croes ta na Hulanda Advies, bo tin tambe e financiero segun Minister
e regimen di Nicolas Maduro suficiente. hibando combersacionnan Begrotingskamer. Ruiz-Maduro.