Page 4 - bon-dia-aruba-20231121
P. 4

A4   LOCAL
                Diamars 21 November 2023

            Minister Geoffrey Wever:

                    “Nos ta spera cu e di dos fase por ser ehecuta sin ningun retraso”




            Ayera    mainta    durante                                                                                          di sistemanan bieu.
            conferencia    di   prensa
            di  gobierno  Minister  di                                                                                          El a sigui splica cu locual nan
            Asunto  Economico,  Co-                                                                                             a compronde di DOW ta cu
            municacion  y  Desaroyo                                                                                             caminda  cu  ta  bay  realisa  e
            Sostenibel, Geoffrey Wev-                                                                                           construccion pa e di dos fase
            er,  a  brinda  un  actualisa-                                                                                      di e proyecto aki, no tin e tipo
            cion pa loke ta e proyecto                                                                                          di tubonan ey bao di tera.
            di Wilhelminastraat y Co-
            lumbusstraat y e proyecto                                                                                           “Nos ta spera cu e di dos fase
            di  iluminacion  di  Oran-                                                                                          por  wordo  ehecuta  sin  nin-
            jestad,  y  a  elabora  ariba                                                                                       gun retraso. Naturalmente ta
            e  vision  cu  Ministerio  di                                                                                       bay ta extra cauteloso y p’esey
            Asunto  Economico,  Co-                                                                                             nos  ta  bay  parti’e  tambe.  Ta
            municacion  y  Desaroyo                                                                                             bay  cuminsa  cu  e  parti  di  e
            Sostenibel tin pa centro di                                                                                         parkinglot  prome  y  despues
            Oranjestad.                                                                                                         haci  e  parti  di  Wilheminas-
                                                                                                                                traat  pa  asina  e  high  season
            Pa loke ta e proyecto di Wil-                                                                                       por pasa un poco pa no stroba
            helminastraat   y   Colum-                                                                                          e comerciantenan. Ta bay tin
            busstraat,  manera  ta  conoci                                                                                      en todo caso un miho comu-
            caba  siman  pasa  diabierna                                                                                        nicacion cu e comerciantenan
            e  caminda  a  habri  back  y  e                                                                                    den e area,” el indica.
            proyecto  ta  casi  cla.  Minis-
            ter  Wever  a  indica  cu  segun                                                                                    Pa  loke  ta  revitalisacion  cu
            estimacion, pa e siman aki e   parti  di  Columbusstraat  y  nomber  apropia  y  pa  e  mo-  tivo di diferente comerciante,   kier trece den e area di e cen-
            proyecto  lo  wordo  entrega   Wilhelminastraat  y  e  di  dos  tibo ey nos a haci un concur-  nan  a  tuma  nota  cu  esaki  ta   tro di ciudad, un miembro di
            completamente,  mirando  cu   fase ta bira e parkinglot com-  so unda tur ciudadano por a  un punto hopi importante pa   prensa a puntra e minister di
            ainda falta e banda di e trot-  pleto  te  cu  lagoen  pa  asina  participa  y  duna  nan  contri-  desaroyo di centro di ciudad.   tin combersacion cu e com-
            toirnan den e banda  di Wil-  amplia  esaki  cu  mas  luga  pa  bucion cu nombernan cu nan  Pa e motibo ey Ministerio di   erciantenan    tambe  pa  cam-
            helminastraat.               parkeer, cu mas luz pa asina  ta kere ta apto pa e plaza aki,”  Asunto  Economico,  Comu-  bia e modelo di negoshi cu ta
                                         tin mas visibilidad.         el a señala.                 nicacion y Desaroyo Sosteni-  tuma luga den e area aki.
            El a remarca cu aworaki cu e                                                           bel a tuma e decision pa wak
            proyecto  ta  terminando  e  ta   El a informa cu diabierna awo  Segun el a indica  nan a rici-  cuanto luz mas lo falta pa tin   Minister Wever a splica cu e
            spera cu e comerciantenan cu   e  contratistanan  lo  entrega  bi  mas  di  250  registracion  y  full e area ilumina di un for-  vision cu Ministerio di Asun-
            lamentablemente a sufri du-  nan oferta pa e di dos fase di e  nombernan cu ta bin dilanti  ma nobo y, segun e minister   tonan  Economico  tin  ta  pa
            rante e proceso di construc-  proyecto pa asina por scoge e  mas  frecuentemente  lo  bay  ta indica, a resulta cu 100 palo   tin un centro di ciudad unda
            cion  pa  motibo  cu  tabatin   contratista cu lo gana y cu lo  pa  e  comision  encarga  cu  e  di  luz  adicional  ta  necesario   hende ta biba. El a señala cu
            un  tardansa  adicional  por   ta encarga cu ehecucion di e  nombramento  di  e  plaza  pa  pa ilumina full e area.   ariba tin hopi espacio bashi y
            recupera  e  perdida  cu  nan  a   di dos fase aki.       asina  den  januari  pa  dilanti                          nan ta kere e espacionan por
            ricibi  den  e  ultimo  lunanan                           por haci e acto oficial camin-  Durante e ronda di pregunta,   bira apartamento of Airbnb.
            pa motibo di e restraso den e   El a agrega cu e fondonan pa  da ta desvela e nomber pa e  un miembro di prensa a pun-
            proyecto.                    e fase aki ta aproba caba y na  plaza nobo aki.           tra  e  minister  cu  mirando  e   El a agrega cu tin tambe e parti
                                         comienso di januari e proyec-                             retraso  cu  tabatin  durante  e   di horeca cu nan kier enfoca
            Manera  ta  conoci  durante  e   to aki lo cuminsa.       Pa loke ta e proyecto di ilu-  prome  fase  di  e  proyecto  di   hopi riba dje. “E vision ta cu
            construccion  di  e  proyecto                             minacion   di   Oranjestad,  Wilhelminastraat  y  Colum-  centro  di  Oranjestad  ta  bira
            tin  tubonan  bao  di  tera  di   Minister  Wever  a  indica  Minister Wever a recorda cu  busstraat, kico ta sigura cu no   un centro gastronomico y ya
            rioleering  cu  a  kibra  cu  a   tambe  cu  manera  ta  conoci  recientemente  a  anuncia  cu  lo  tin  un  retraso  atrobe  du-  desde aña pasa ora a anuncia
            causa un retraso basta grandi   algun  siman  pasa  Ministe-  lo  cuminsa  cu  instalacion  di  rante e di dos fase.   e  proyecto  di  Wilhelminas-
            y esaki a pone cu e proyecto a   rio  di  Asunto  Economico,  50  luz  den  centro  di  Oran-                       traat y Columbusstraat ta pa
            tarda mas di loke tabata e plan   Comunicacion  y  Desaroyo  jestad, specialmente den caya  Contestando  e  pregunta,   e sigui e proceso pa e bira un
            original.                    Sostenibel a anuncia e com-  Betico Croes.                Minister  Wever  a  splica  cu   capital culinario di mundo y
                                         petencia pa nombra e plaza na                             e retraso di e proyecto taba-  p’esey a dicidi di embeyece e
            Minister  Wever  a  splica  cu   Wilhelminastraat  y  Colum-  E luznan aki ya caba a wordo  tin  di  haber  cu  e  tubonan   area unda e restaurantnan ta
            na  momento  cu  a  diseña  e   busstraat.                instala y ta funcionando caba.  di  rioolering  den  Colum-  uni caba. Esey ta e combina-
            proyecto  e  tabata  consisti  di                         El  a  agrega  cu  mirando  cu  busstraat cu a kibra durante e   cion cu nos kier busca,” el a
            dos  fase.  E  prome  fase  ta  e   “Nos  ta  desea  pa  e  haya  un  nan  a  ricibi  feedback  posi-  construccion y cu tabata trata     señala.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9