Page 6 - bon-dia-aruba-20231121
P. 6
A6 LOCAL
Diamars 21 November 2023
Matrimonionan falso
OM: 15 sospechoso adicional lo presenta den corte
neamente a paga premienan
y a duna pagonan (manera
pension) na hendenan cu no
tabatin derecho riba esaki-
nan.
Pa e motibo ey fiscal di husti-
cia a exigi castigonan di pris-
on contra e sospechosonan.
Corte a sigui Ministerio Pu-
blico pa gran parti den esaki
y a duna castigonan di prison
di entre 3 y 6 luna di tempo.
Censo y Ministerio Publico
no ta exclui cu mas matri-
monio falso lo keda descubri.
E caso Abielu, contra e cu e caso aki.
homber O.A.T.H. kende
recientemente a wordo E meta di un matrimonio Minister di Comunicacion, Geoffrey Wever:
condena pa un castigo falso ta duidelijk. Dor di un
di prison di 5 aña pa mo- matrimonio cu un persona “Mi ta spera si cu DucaPro drenta den
tibo cu el a traha actanan cu tin permiso di estadia of
di matrimonio falso riba cu tin nacionalidad Huland- dialogo cu tur radio emisora”
gran escala, a haya un es, e pareha tambe ta haya su
rabo. estadia. En bes di pidi estadia,
hendenan cu no tin permiso
Awe 20 di November 2023 di estadia por haya, cu un Despues cu e noticia a bira conoci fin Eigendom, como comunicacion, mi kier a
di siman ultimo den cual Ducapro a in-
duna un prome reaccion.
un total di 17 sospechoso matrimonio falso, nan per- forma tur esnan cu ta haci uso comercial “Ta asina cu musiconan por registra nan canti-
a presenta den Corte riba miso liber (permiso di estadia di musica cu cuminsando 2024 lo mester canan y asina nan canticanan no por wordo uza
acusacion di matrimonio pa tempo indefini) mucho paga un licencia pa haci esaki, minister sin permiso of sin compensacion. E derecho
falso. Tur e personanan aki mas rapido. di Comunicacion, Geoffrey Wever a re- aki na Aruba ta basa entre otro riba articulo
a acerca O.A.T.H. na algun Censo lo scrap tur e matri- acciona sosteniendo e desaroyo. 39 di Statuut y e Auteursverordening.
momento den e ultimo 7 monionan falso aki. Lo keda
aña, pa falsifica documen- na Dimas pa cambia of kita e Segun informacion cu Ducapro lo a manda “Musiconan usualmente ta asocia nan mes
tonan di matrimonio. E doc- estadia di e sospechosonan. diferente radio emisora, for di dia 1 di januari na diferente organisacionnan rond di mundo
umentonan aki tabata wordo 2024, cualkier compania of persona cu haci cu ta representa nan y cu ta salvaguardia nan
entrega na Censo, tin biaha Dor di estafa Pais Aruba, e uso comercial di musica ta bay tin cu paga pa creencia y ta percura pa nan wordo paga ora
hasta acompaña pa potretnan sospechosonan aki a perhu- e derecho pa haci esaki. cualkier organisacion uza nan derecho intelec-
falso di matrimonio, y tabata dica e sistema di un maneho Esaki ta aplica pa cualkier instancia cu ta haci tual, manera un cantica. Tur e organisacionnan
wordo inscribi como si fuera husto di stranheria. uso di musica di forma comercial, incluyendo aki rond di mundo ta cera acuerdonan bilateral
nan tabata di berdad. E consecuencianan pa Pais radio, DJ, entre otro, segun organisacion pa cu otro a base di cual nan ta cobra y distri-
Aruba ta grandi. Banda di e
Door di investigacion di Cen- matrimonionnan falso, e ac- licencia di musica den Caribe Hulandes, DU- bui e compensacion pa uso di musica den un
CAPRO a informa ayera. Esaki ta nifica cu pais na e artista. DucaPro ta un organisacion
so y polis, e matrimonionan tanan di nacemento y di di- for di dia 1 di januari proximo, ta bira ilegal asina na Aruba cu lo bay cobra pa e uzo di
falso a bin sali na cla. Riba 27 vorcio tambe mester wordo pa reproduci musica di manera comercial sin derecho di autor, basicamente den nomber
di November venidero otro kita, awor cu a resulta cu e tin un licencia di DUCAPRO. di e artista y percura pa reparti e entradanan
15 sospechoso lo mester pre- informacion riba e actanan na e artista concerni, pues esaki por bira un
senta dilanti Corte relaciona ey tambe ta falso. Tambe ero-
Segun a informa, esaki ta conta pa tur musica, entrada importante pa e musiconan local, pero
local y internacional, a traves di un acuerdo na mes momento lo forma un peso financiero
cu BUMA-STEMRA. BUMA y STEMRA ta adicional pa e radio emisoranan.
dos organisacion priva na Hulanda, e Asocia- “Mester remarca cu e relacion ta un relacion
cion Buma y e Fundacion Stemra, cu ta opera entre e artista cu ta miembro di un organisa-
como un solo compania cu ta actua como e cion cu ta representa e artista, e organisacion y
sociedad Hulandes pa colecta pa compositor tur otro organisacion similar rond di mundo.
y publicador di musica. Esaki no ta un iniciativa di gobierno, ni tam-
poco ta algo cu Gobierno di Aruba por stop of
Ta pidi e companianan pertinente pa reg- mitiga, e ta un relacion completamente priva
istra boluntariamente pa adkiri un licencia (privaatrechtelijk) y usual rond di mundo.
comercial, unda cu lo mester paga un suma
segun e tamaño y alcance di e compania. Si “A pesar di esaki, mi ta spera si cu DucaPro
no cumpli cu e licencia, esaki por tin conse- drenta den dialogo cu tur radio emisora pa
cuencianan legal. E companianan cu ta cay splica detayadamente con nan lo opera pa
aden ta cualkier cu ta usa musica di manera asina e introduccion por bay na un forma
comercial, por ehemplo radio, DJ, pero tambe structura y cu menos impacto negativo pa e
café, restaurant y gym. radio emisoranan. Ami di mi banda tambe
Wever a reacciona bisando: “Mirando cu si- lo bay drenta den dialogo cu tanto DucaPro
man cu a pasa tabata tin hopi comunicacion como e radio emisoranan. Mi a puntra tambe
y informacionnan mixto riba rednan social conseho riba e tema aki mirando cu ta algo
over di e fundacion DucaPro cu a anuncia nobo pa Aruba cu lo tin su impacto. Nos
cu entrante prome di januari 2024 lo mester mester cuminsa awo cu bon informacion y
cuminsa paga pa uzo di musica licencia, como dialogo y sigur wak con por mitiga cualkier
Minister encarga cu tanto Bureau Intellectuele impacto negativo.”