Page 4 - Djabierne 19 Novèmber 2021.pdf

4 Djabièrnè 19 Novèmber 2021
Entrante awe
Kòrsou a komportá i toke de keda

ta bira 3 or pa 4.30 or di mardugá

WILLEMSTAD. - Yamando pa e komportashon ku e último lunanan, Minister duna di konosé ku mester
Kòrsou i komunidat danki pueblo di Kòrsou ta biba e Presidente Gilmar Pisas a premia e komunidat pa nan
bon komportashon. Manera
35( %/$&. )5,'$< 6$/( e sifranan ta andando i e
forma ku pueblo a mustra di
tin e boluntat pa sigui bai
+ 1SJNF " . + 1SP 'JSF4UJDL ' "QQMF 8BUDI + (# dilanti den un situashon
di pandemia i ta kumpli
ku medidanan, a yega e
momentu ku por hasi e
orario di Toke de Keda entre
IO IO IO IO 3 or pa 4.30 or di mardugá.
IO IO IO IO Den mesun rosea Pisas a Kòrsou ta bayendo den bon
4UPWF +#- 'MJQ indiká ku no ta responsabel direkshon.
" 5BCMFU $PWFS " 4 pa kita Toke de Keda Elaborando riba
)FBEQIPNF "JSQPET e sifranan, di entre
IO kompletamente pa esaki no
bira un “free for all”. Mester otro kontagio i tambe
hospitalisashon relashoná
)PQJ .PEFM EJ 4QFBLFS tene kuenta tòg ku hopi ku COVID-19, ta indiká ku
faktor i un di e faktornan ta esnan vakuná no ta yega
IO e luna di desèmber i mester hospital na e kantidat ku
IO IO IO IO wak bon pa kosnan no sali esnan ku no ta vakuná.
GPS EJ IO for di man. Pisas ta elogiá tambe
Minister Pisas a duna
5RRVHYHOWZHJ F SHJD NX OLEDQHVD $SS FDOO di konosé ku maneho e echo ku e diskushon
.D\D 0D[ ) +HQULTXH] $ 6DOLxD $SS FDOO di gobièrnu ta pa tene entre esnan vakuná i no
ZZZ IDFHERRN FRP SNHOHFWURQLFVFXUDFDR ,QVWDJUDP 3NHOHFWURQLF vakuná a baha i a ripará ku
kuenta ku hospitalisashon,
prinsipalmente e okupashon Sigui lesa pagina 25
di Kuido Intensivo. Pero
Stern International Bank

awor Correspondent

Bank di Banco di Caribe

WILLEMSTAD.- Manera mas aleu.
EXTRA a informá dos luna Miéntras tantu a reina
pasá, Banco di Caribe no un silensio pa loke ta e
tabatin Correspondent benta di akshonnan di
Bank pero entrante 15 di Ennia den banco di Caribe.
desèmber nan tin unu. Esaki E dil aki, ku por sierto no
pa e kuenta di dòler. tabata konkretisá ainda, a
Banco di Caribe su lanta basta spekulashon i
Correspondent Bank tabata tambe preokupashon. En
Ing Bank, esaki tantu partikular pa e suma ku
pa dòler komo pa Euro. tabatin papiá ku ke bende
Sinembargo Ing Bank a e akshonnan den Banco di
informá Banco di Caribe ku Caribe, siendo un banko ku
nan no ta ofresé e servisio ta bal muchu mas.
aki mas pa nan. Esaki Un di e gruponan ku
tabata un servisio ku Banco ainda ta den protesta pa
di Caribe a hasi uso di dje ku e benta di e akshonnan
pa basta tempu, via di ING ta grupo Parman. Banco
bank na Bruselas. Sentral a keda basta ketu
Banco di Caribe awor lo pa ku e benta aki. Miéntras
bai hasi uso di e servisio tantu Ansary (Parman
di Correnpondent bank pa group) ta den korte den kaso
kuenta di dòler via di Stern ku Banko Sentral a entamá
International Bank na San kontra di dje pa e plaka ku el
Juan Puerto Rico. E servisio a saka di Ennia i ku a kousa
aki ta drenta na vigor daño na klientenan.
entrante 15 di desèmber Ku benta di e akshonnan
awor. di Ennia den Banko di
Esaki ta loke Banco di Caribe, Banko Sentral ke
Caribe a manda informá ku logra skapa algu di Ennia.
klientenan e siman aki. Pero e kaso den Korte ainda
E relashon entre Banco no ta kla i e por trese un
di Caribe i ING Bank lo keda buèlta den e situashon. Dia
pero pa otro tipo di moneda, 30 di novèmber awor ta e
entre otro euro manera sentensia den e kaso kontra
Banco di Caribe ta informá Ansary.