Page 5 - Djabierne 19 Novèmber 2021.pdf
P. 5

Djabièrnè 19 Novèmber 2021                                                                      5
              Su altesa real prensès





         Beatrix lo bishitá Kòrsou




        WILLEMSTAD.- Su altesa  di konosementu. Esaki  na áreanan di naturalesa  Samenwerkende Fondsen  Help, prensès Beatrix lo
     real prinsesa Beatrix di  mas despues a bira Dutch  i edukashon. Fundashon  Caribbean. SFC ta finansiá  reuní ku inisiadónan i e
     Hulanda lo bishitá Kòrsou  Caribbean Nature Alliance  Carmabi ta un sosio di  anualmente mas òf ménos  residentenan lokal. Despues
     for di djaweps 25 atardi te  (DCNA) di kual prinsesa  DCNA na nòmber di Kòrsou.  50 proyekto sosial úniko  di un rekorido, e lo papia
     djadumingu 28 di novèmber.  Beatrix ta e patron.  Prensès Beatrix lo sigui  den Karibe Hulandes. E  riba e motibu pa establesé
     E bishita ta relashoná ku  Djabièrnè 26 di novèmber,  un lès di naturalesa pa  krísis di Corona a sòru pa un  nan propio suministro
     25 aña di kolaborashon  prinsesa Beatrix lo asistí  skolnan i lo ta presente  seri di problema eksistente  di kuminda i plannan pa
     entre otro organisashonnan  na e konvenshon di DCNA  na lagamentu los di un  loke tabatin su reperkushon  amplia pa otro barionan ku
     di naturalesa den  riba futuro di e asosashon,  flamingo ku a rekuperá  den aktividatnan di e  yudansa di SFC i gobièrnu
     Dutch Caribbean Nature  den kual tambe lo presentá  despues di a keda atmití na  organisashon. Prensès  entre otro.
     Alliance, aktividatnan di  e vishon di hóbennan riba  un klínika veterinaria. Den  Beatrix lo bishitá tambe   Prensès Beatrix lo bishitá
     organisashonnan sosial i  e maneho di naturalesa.  e laboratorionan di Carmabi  Casa Manita kaminda  fundashon Aliansa tambe e
     e impakto di pandemia di  Anochi tin plania un  ta siña kria “Larven” di koral  su patio di rekreo a keda  grupo di hóbennan den e
     Corona na e isla. E anfitrion  resepshon ku gobernadó  pa stimulá e kresementu di  finansiero ku fondonan di  debate nashonal ku ta parti
     di e bishita ta gobernadó di  George-Wout lo ofresé ku  koralnan nobo.  SFC. Lo hiba kombersashon  di Unicef. Prensès Beatrix
     Kòrsou sra. Lucille George-  motibu di e konvenshon  na   Prensès Beatrix lo bolbe  ku e profeshonalnan di  lo klousura su bishita ku
     Wout.                  representantenan di DCNA  habri e parke supmarino di  kuido, mayornan, famianan  un proyekto di arte na
        E aña aki ta hasi 25  i algun representante di  Carmabi i lo bishita un parke  di kriansa i e propio  resort Blauwbaai kaminda
     aña di vários organisashon  gobièrnu di Kòrsou. Prensès  di mangel den konstrukshon  muchanan riba importansia  por tuma nota di trabou di
     di naturalesa riba e seis  Beatrix tambe lo reuní ku  den Willemstad.  di e opshon di kuido ei.  artistanan lokal na diferente
     islanan parti di Karibe  gobernadónan di Aruba i St.   Prensès Beatrix lo   Durante di un bishita  lugá. Tambe e lo hasi un
     Hulandes ku a asosiá pa  Maarten i ku gezaghebber di  bishitá dos organisashon  na un di e banko di  bishita kòrtiku na Katedral
     e maneho di naturalesa,  Boneiru.            den kuadro di e fundashon  kuminda di fundashon  di Sumpiña.
     rekoudashon di fondo     E programa di prensès
     sostenibel, e edukashon riba  Beatrix ta konsistí mas
     naturalesa i e interkambio  aleu di bishitanan di trabou

       CMC ta ekstendé


       orario di bishita


        WILLEMSTAD.- Entrante  bisti tapaboka pa drenta
     di djaluna, 22 di novèmber,  hospital, keda mantené
     Curaçao Medical Center  reglanan di distansia sosial,
     (CMC) ta ekstendé orario di  i higiene di man pa por
     bishita pa tur dia di 11 or di  keda protehá pashèntnan i
     mainta pa 1 or di mèrdia, i  trahadónan.
     di 5 or di atardi pa 7 or di   No ta permití bishita ku
     anochi.                tin síntomanan di COVID-19
        Pashèntnan por risibí  ku ta inkluí entre otro
     te ku 2 bishita durante e  tosamentu, nanishi ku ta
     orarionan aki.         kore, diarea, sakamentu,
        Tene kuenta ku mester  keintura.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10