Page 26 - flip min.on
P. 26
B8 panorama
Diamars 31 Maart 2015
Anochi di donacion di Quota International of Aruba
tion, y e Fundacion nobo
yama B.O.B. cu kier preveni
cu mas hende muhe lo sufri
de cancer di pecho a wordo
invita pa ricibi nan donacion.
E mesun anochi Quota a
gradici esunnan cu a contri-
bui cu nos ultimo campana
di carnaval.
Valero Refinery cu a duna
10.000 earplugs atrobe y
WEB Aruba N.V. cu a duna
6000 earplugs special pa mu-
cha, a wordo invita pa ricibi
un reconocemento. Nan a
presencia con contento es-
Un evento special pa es-
unnan cu ta ricibi dona-
cion pero tambe pa e
miembronan di e organi-
sacion mes, ya cu nan tra-
bao di un aña a duna su
fruta y cu hopi satisfac-
cion nan por sigui yuda
diferente instancianan cu
un donacion pa nan por
sigui cu nan bon trabao.
Manera ta conoci caba Quo-
ta ta traha pa esunnan cu tin
problema di oido y ta purba
di conscientisa nos sociedad
di e importancia di nos oido
y pa e motibo ey F.E.P.O. ta
e organisacion cu tur aña ta
ricibi un donacion mescos cu
unnan cu a ricibi un dona-
cion ta sinti ora nan trabao ta
wordo balora, y por a com-
parti e sentimento di satisfac-
cion di a aporta na e instan-
cianan, pasobra tur earplugs
di e aña aki a wordo bendi y
e placa tambe lo bay bek den
comunidad. El a resulta den
un otro proyecto di recauda-
cion di fondo pa Quota.
Wit Gele Kruis,cu ta test tur estar di nos hende muhe y adictonan y F.M.A.A, FADA asistencia financiero. Durante e simannan di car-
baby recien na cis nan oido muchanan, tur na nan propio y Adopt an Addict a ricibi un Por ultimo esunnan cu ta naval a wordo duna lec-
ta traha normal, y si detecta manera. check. traha pa alivia e dolor di e turanan na scolnan basico
un problema por wordo yuda FAVI cu ta traha pa esunnan famianan cu a wordo en- tocante di proteccion di oido
mas lihe posibel. Quota te kere den cu problema visual y Funari frenta cu e malesa cancer, cu ayudo di Sr. Glenn Rock
Tin un organisacion cu ta educacion. cu ta traha cu clientenan cu Wilhelmina Kanker Fonds di WEB y na EPB Hato pa
traha riba exceso di zonido un problema fisico a ricibi y Edmund Harms Founda- Sr. Wim Willems, y Quota a
fundacion Exceso di zonido Pa muchanan cu tin dificul- gradici nan pa na aportacion
cu tambe a ricibi fondonan tad pa siña ta wordo duna na e exito di e campana e aña
pa por sigui traha, pa nos co- educacion special entre otro aki atrobe.
munidad por keda uno sin na Scol Duna un man y Scol Tambe nos mester gradici
boroto na unda un y tur por Paso pa Futuro. Colegio Aru- Sr. Michael Odor pa aregla
drumi trankil anochi. bano su fondo social ta yuda y produci Quota su jingle pa
Banda di oido Quota tambe alumnonan di menos recurso Carnaval 61 gradualmente.
tin hende muhe y muchanan cu nan bukinan entre otro Lamentablemente e no por
cerca di su curason y a yuda pa por ricibi nan educacion tabata presente pa ricibi su
Fundacion Hende Muhe den secundario na nos HAVO/ reconocemento.
Dificultad, A.T.H.A., Casa VWO School. Biblioteca Compasion cu nos pro-
Cuna, Respeta mi, Sonrisa, Nacional cu ta yuda nos pa himo tabata e tema pa e
Fundacion Mi Por, Kabouter sigui lesa buki y mas tanto anochi y a duna sentimen-
grupo Jeanne D’Arc y Ban muchanan tambe ta wordo tonan di satisfaccion y posi-
uni man pa cria nos muchan- yuda door di Quota. tivismo y e energia pa sigui
an, cu ta haci trabao na bien- Pa nos bienestar General cu e siguiente proyecto pa
Quota tambe ta mira e im- recauda fondonan pa esun-
portancia pa sigui traha pa e nan menos fortuna den nos
comunidad.q
Diamars 31 Maart 2015
Anochi di donacion di Quota International of Aruba
tion, y e Fundacion nobo
yama B.O.B. cu kier preveni
cu mas hende muhe lo sufri
de cancer di pecho a wordo
invita pa ricibi nan donacion.
E mesun anochi Quota a
gradici esunnan cu a contri-
bui cu nos ultimo campana
di carnaval.
Valero Refinery cu a duna
10.000 earplugs atrobe y
WEB Aruba N.V. cu a duna
6000 earplugs special pa mu-
cha, a wordo invita pa ricibi
un reconocemento. Nan a
presencia con contento es-
Un evento special pa es-
unnan cu ta ricibi dona-
cion pero tambe pa e
miembronan di e organi-
sacion mes, ya cu nan tra-
bao di un aña a duna su
fruta y cu hopi satisfac-
cion nan por sigui yuda
diferente instancianan cu
un donacion pa nan por
sigui cu nan bon trabao.
Manera ta conoci caba Quo-
ta ta traha pa esunnan cu tin
problema di oido y ta purba
di conscientisa nos sociedad
di e importancia di nos oido
y pa e motibo ey F.E.P.O. ta
e organisacion cu tur aña ta
ricibi un donacion mescos cu
unnan cu a ricibi un dona-
cion ta sinti ora nan trabao ta
wordo balora, y por a com-
parti e sentimento di satisfac-
cion di a aporta na e instan-
cianan, pasobra tur earplugs
di e aña aki a wordo bendi y
e placa tambe lo bay bek den
comunidad. El a resulta den
un otro proyecto di recauda-
cion di fondo pa Quota.
Wit Gele Kruis,cu ta test tur estar di nos hende muhe y adictonan y F.M.A.A, FADA asistencia financiero. Durante e simannan di car-
baby recien na cis nan oido muchanan, tur na nan propio y Adopt an Addict a ricibi un Por ultimo esunnan cu ta naval a wordo duna lec-
ta traha normal, y si detecta manera. check. traha pa alivia e dolor di e turanan na scolnan basico
un problema por wordo yuda FAVI cu ta traha pa esunnan famianan cu a wordo en- tocante di proteccion di oido
mas lihe posibel. Quota te kere den cu problema visual y Funari frenta cu e malesa cancer, cu ayudo di Sr. Glenn Rock
Tin un organisacion cu ta educacion. cu ta traha cu clientenan cu Wilhelmina Kanker Fonds di WEB y na EPB Hato pa
traha riba exceso di zonido un problema fisico a ricibi y Edmund Harms Founda- Sr. Wim Willems, y Quota a
fundacion Exceso di zonido Pa muchanan cu tin dificul- gradici nan pa na aportacion
cu tambe a ricibi fondonan tad pa siña ta wordo duna na e exito di e campana e aña
pa por sigui traha, pa nos co- educacion special entre otro aki atrobe.
munidad por keda uno sin na Scol Duna un man y Scol Tambe nos mester gradici
boroto na unda un y tur por Paso pa Futuro. Colegio Aru- Sr. Michael Odor pa aregla
drumi trankil anochi. bano su fondo social ta yuda y produci Quota su jingle pa
Banda di oido Quota tambe alumnonan di menos recurso Carnaval 61 gradualmente.
tin hende muhe y muchanan cu nan bukinan entre otro Lamentablemente e no por
cerca di su curason y a yuda pa por ricibi nan educacion tabata presente pa ricibi su
Fundacion Hende Muhe den secundario na nos HAVO/ reconocemento.
Dificultad, A.T.H.A., Casa VWO School. Biblioteca Compasion cu nos pro-
Cuna, Respeta mi, Sonrisa, Nacional cu ta yuda nos pa himo tabata e tema pa e
Fundacion Mi Por, Kabouter sigui lesa buki y mas tanto anochi y a duna sentimen-
grupo Jeanne D’Arc y Ban muchanan tambe ta wordo tonan di satisfaccion y posi-
uni man pa cria nos muchan- yuda door di Quota. tivismo y e energia pa sigui
an, cu ta haci trabao na bien- Pa nos bienestar General cu e siguiente proyecto pa
Quota tambe ta mira e im- recauda fondonan pa esun-
portancia pa sigui traha pa e nan menos fortuna den nos
comunidad.q
