Page 11 - bon-dia-aruba-20211015
P. 11

A11
                                                                                                          hende Diabierna 15 OctOber 2021

                      Women’s Club of Aruba a recorda y celebra su di 87 Aniversario


            Women’s Club of Aruba (WCA) ta  toch semper e tabata para cla pa yuda
            un organisacion non profit y mul-     cu proyectonan pa recauda fondo, pre-
            tifacetico  cu  ta  dedica  su  mes  na  mio pa diferente actividad y cada aña
            mehoracion di comunidad. El a ser  regalo special pa Student Awards. Nos
            funda riba 17 di september 1934 pa  di  WCA  ta  desea  di  gradici  Ludwina
            señora Lucy Smith, esposa di Lloyd  masha, pa su apoyo di semper na club.
            G. Smith, kende tabata presidente
            di  Refineria  di  Lago  Oil  &  Tran-  Lilla Williams a bira miembro na 1991
            port Company di e tempo ey.           y pa 30 aña el a duna hopi di su parti
                                                  como boluntario pa yuda club. Pa vari-
            Esey  a  haci  cu  na  september  ultimo,  os aña, el a forma parti di comision di
            WCA a recorda y celebra su di 87 ani-  Welfare, demostrando asina su amor y
            versario na Elliotti’s restaurant durante  pasion pa nos grandinan. Tambe Lilla
            un  reunion  general  pa  miembronan  a traha den comision di Dress a Child,
            hunto cu nan invitadonan. Tabata reina  Medio Ambiente goes to School y vari-
            un ambiente hopi ameno y musica ta-   os otro comision cu un berdadero cu-
            bata na encargo di e canta autor, e gran  rason di boluntario. Lilla ta atende su
            musico, Robert Thiel.                 reunionnan general cu hopi animo y ta
                                                  un placer pa semper mira con elegan-
            Ta  durante  di  e  reunion  aki  tambe,  temente sexy e ta den vestuarionan cu
            WCA a reconoce Ludwina Vis-Kock y  e mes ta cose, dependiendo di e tema
            Lilla Williams como Life Member.      cu e comision di Program ta bin cune.

            Ludwina  Vis-Kock  ta  un  miembro  Na  e  ocasión  aki,  presidente  Norma
            desde 1980 y aunke e ta un store man-  Brinkenberg a entrega cada Life Mem-
            ager  hopi  ocupa  cu  dos  yiu  homber,  ber  un  bunita  bouquet  di  flor  y  nan
            e tabata saca tempo pa haci trabou di  certificado  di  reconocimento.  Un  bi-
            boluntario, te ora cu su esposo stima a  aha  mas  WCA  ta  manda  un  caluroso
            fayece y hopi responsabilidad a bin cay  pabien pa e dos damanan elegante aki!
            riba dje. Su tempo a bira limita, pero

            Colegio Laura Wernet-Paskel contento y orguyoso

                             Asignacion di un caya na Den Haag, Hulanda na nomber

                                                  di Sra. Laura Wernet-Paskel (dfm)



            Colegio  Laura  Wernet-      di  tera  ta  haya  un  recon-  Manera ta conoci e scol aki na  No ta por nada e ta e figura  tin  pa  e  persona  noble  aki.
            Paskel  ta  participa  di  a  ocimento  asina  grandi,  Kadushi Largo ta existi desde  femenino di siglo 20. E tabata  Ban  spera  cu  aki  na  Aruba
            tuma  nota  di  e  grato  no-  despues  di  59  aña  di  su  aña 1962 bou nomber di Sint  un  di  e  prome  maestronan  tambe  por  sigui  e  ehempel
            ticia  for  di  Den  Haag,  fayecimento.                  Janschool  y  na  aña  1991  a  di  scol  cu  a  studia  y  gradua  aki pasobra Laura merece.
            Hulanda  di  e  asignacion                                cambio  e  nomber  di  e  scol  na  Hulanda  den  5  idioma,  Nos scol tambe ta bay haci su
            di  un  caya  na  nomber  di  Nos  como  e    famia  grandi  na  Sra.  Laura  Wernet-Paskel  esta Hulandes, Ingles, Spaño,  60 aña di existencia na maart
            Sra.  Laura  Wernet-Paskel  di  Colegio  Laura  Wernet-   (dfm). Actualmente e scol tin  Frances y Aleman. Por corda  venidero. Nos lo bay tin un
            (dfm). E noticia aki sigu-   Paskel, esta tanto e maestro-  16 maestro y 240 alumno.   cu  Sra.  Laura  tabata  tin  un  dobel celebracion. E dia cu lo
            ramente  ta  yena  nos  tur  nan  como  e  alumnonan,  no                              biblioteca chikito na su cas na  inaugura e caya na su nomber
            di Aruba cu un gran satis-   por sconde nos alegria y grat-  Sra. Laura Wernet-Paskel ta-  Santa Cruz unda e tabata fia  na Den Haag, Hulanda, sigur
            faccion, pa mira cu un yiu  itud pa e gesto aki.          bata un persona excepcional.  buki  for  di  Hulanda  na  en-  nos lo conmemora e dia aki
                                                                                                   tre  otro  soeur  y  pastoornan.  cu un bunita actividad aki na
                                                                                                   E  tabata  un  gran  educador.  Aruba.
                                                                                                   Sra. Laura Wernet-Paskel ta-
                                                                                                   bata tambe e prome dama cu  Por  ultimo  Colegio  Laura
                                                                                                   a subi un lista politico aki na  Wernet-Paskel  kier  haci  uso
                                                                                                   Aruba.                       di  e  oportunidad  aki  tambe
                                                                                                                                pa extende un palabra di grat-
                                                                                                   Loke a resalta den tur su pa-  itud na Sr. Elias Aarab pa tur
                                                                                                   sonan aki ta cu e la demostra  su  esfuersonan  haci  pa  cu  e
                                                                                                   como  un  ser  femenino  cu  e  asignacion na un caya na Den
                                                                                                   tabata determina pa lucha na  Haag Hulanda na nomber di
                                                                                                   un manera sutil pa e sexo fe-  Sra. Laura Wernet-Paskel, pa-
                                                                                                   menino wordo balora. Tambe  trona di nos scol na Kadushi
                                                                                                   su  fe  den  nos  Señor  tabata  Largo.  Nos  ta  sumamente
                                                                                                   grandi y su participacion ac-  contento y orguyoso cu e tra-
                                                                                                   tivo  na  e  religion  Catolico  bao cu Sr. Elias Aarab a haci
                                                                                                   tabata  remarcabel.  E  tabatin  den  nomber  di  Pueblo  di
                                                                                                   amistad  estrecho  cu  pastoor  Aruba
                                                                                                   y  soeurnan  di  madre  patria
                                                                                                   Hulanda y te na ultimo a keda  Nos  ta  pidi  pa  pueblo  di
                                                                                                   tene corespondencia cu nan.    Aruba  keda  pendiente  di  e
                                                                                                                                celebracion  di  e  momento
                                                                                                     Mi  ta  kere  cu  e  directiva  y  historico aki y nos ta spera cu
                                                                                                   dictorado  di  SKOA  tambe  pueblo di Aruba lo responde
                                                                                                   mester ta orguyoso di tin un  na e actividadnan cu lo wordo
                                                                                                   scol nombra na e gran dama  organisa pa asina duna honor
                                                                                                   aki. Cu Hulanda awor a dedi-  mereci na e gran yiu di tera,
                                                                                                   ca  un  caya  na  su  nomber  ta  Sra.  Laura  Wernet-Paskel
                                                                                                   muestra di gran balor cu nan  (dfm).
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16