Page 5 - bon-dia-aruba-20210421
P. 5

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diaranson 21 aPriL 2021



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo
                   Xiomara Arends

             Redaccion Ehecutivo
             Leo Maduro (hefe de redaccion)

             Pilar Flores (redactor ehecutivo)

                   Redaccion                                                       Desaroyo economico ta...
                   Benjamin Romero                                                 Mas cu show politico...
                   Dilma Arends
                   Andreina Morillo
            Departamento Digital
                  Juan Luis Pinto                Den entrevista cu Bon Dia Aruba tabatin cu e  el a haya e condicionnan normal (art.2 inciso 2).
             Ehecutivo di Benta                  lider nobo di partido PPA, el a conta con y pa-  Esey lo tabata un bon instrumento pa stimula un
                                                 kico el a yega na e decision pa bay den politica.  empresa hoben, cobrando menos den e añanan
                    Sulaika Croes                Segun su relato el a hacie pasobra un proyecto  inicial, pa limita gasto di operacion den e promer
                                                 di agricultura prometedor den cual e tabata en-  añanan.  Pero esey no a sucede... Mientras nos ta
            email: sulaika.croes@cspnv.com       volvi, no a logra, pasobra no tabatin cooperacion  tende regularmente propaganda di banda di go-
                                                 di e instancianan gubernamental corespondiente.  bierno di e plannan cu tin pa lanta empresa di
                 Aviso y Arte                    Nos no ta bay dedica atencion na e asunto aki  mas tamaño den agricultura y cria di animal, cu
                   Sandra Loefstop               pa expresa simpatia pa e persona, mas bien loke  por ta den un situacion similar, nos no ta haya
                     Lisa Tromp                  a yama nos atencion ta cu e caso particular aki a  tende e tipo di problema aki, cu como agravante
                   Shannon Geerman               trece den luz publico un problema cu no tabata  ta keda sin solucion.
               Administracion                    di conocimento general.                       Lamentablemente e caso aki no ta un excepcion.
                   Mariette Engelhart            E problema cu e lider nobo ta señala ta un prob-  Recientemente e propio ministro encarga cu sec-
                 Martha Arteta de Ariza          lema real na momento cu un proyecto di agricul-  tor primario a admiti cu un proyecto di horticul-
             email: accounting@bondia.com        tura ta converti den un empresa serio, cu logi-  tura di multiple piso no por a avanza, pa falta di
                  Distribucion                   camente ta desea di crece. Aki en berdad bo ta  cooperacion di e departamento cu ta responsable
                                                 bay topa cu e dilema cu e empresa ta operando  pa emision di tereno. Nos no ta na altura si tabata
                     Jenny Kelly                 riba tereno di huur, cu no ta un base pa por haya  trata di e mesun problema o di otro. Pero en gen-
                                                 prestamo, pasobra e no ta duna suficiente dere-  eral, ora nos ta discuti con pa stimula iniciativa
                   Coleccion                     cho di uso, di tal duracion tambe cu e ta bira fact-  economico, ta net e tipo di problema aki ta clave
                                                 ible pa sirbi como garantia pa un banco o otro  pa keda resolvi. Si no ta haci esey, nos ta keda
               Evelinda de Cuba - Tromp          fondo di inversion presta e empresa placa. Den  pega na e nivel di un produccion riba poco metro
                                                 e caso aki e empresa aki no a logra nada, pero e  cuadra den cura di hende, cu riba su mes ta di
                                                 pregunta clave den esaki ta: nan por a logra algo  aplaudi y mester por haya ayudo na e nivel ey,
                   Pre Press                     anto? Nos sa cu e peticion di e empresa tabata  pero hustamente ora nos tin iniciativa cu ta bay
                                                 algo fuera di lo comun, pasobra mas tanto e cu-  mas leu, cu ta costa mas inversion y ta core logi-
              Luis Fernando Arenas (Hefe)        nukeronan, cu tin biaha tin hopi mas tereno cu  camente mas riesgo, y cu ta aumenta produccion
                     Pablo Libre                 loke realmente nan mester y por maneha, y nan  significativamente, nos no mester ta sorprendi y
                                                 no ta desaroya esaki te yega na un nivel tal cu  cu e ora ey no mas nos ta bay purba haci algo.
                      Press                      necesidad di capital grandi ta surgi. Sin embargo,
                Roland Schenker (Hefe)           nan peticion tabata algo cu no por a haya un con-  Pa  colmo  nos  ta  papiando  aki  di  un  sector,  cu
                    Omar Ramirez                 testa positivo? Nos ta kere cu si.            mester supera un cantidad di desafio caba. Na tur
                   Martin Boekhoudt                                                            parti di mundo agricultura y cria di animal ta un
                     Francis Dirksz              Nos a tira un vista riba e ley corespondiente, cu  negoshi  marginal,  y den nos  condicionnan  cli-
                 Colaboracion                    ta  e  Landsverordening  Uitgifte  Eigendommen,  matico esey ta mas dificil ainda. Na e momento
                                                 cu den articulo 2 ta bisa cu emision di tereno den  aki e sector aki no ta representa ni 0.1% di GDP y
                    Luis Villegas                erfpacht  ta  sucede  “in  de  regel  niet  langer  dan  nunca lo yega na bira un motor considerable den
                 Assiociated Press               zestig jaren” (art. 2 inciso 1 sub d). Esey ta impli-  nos economia, pero e por ta na un nivel modesto,
                   Ret Karibense                 ca cu, si ta cumpli cu e demas condicionnan stip-  cierto diversificacion di nos economia. Pero, no
                Upload Media Aruba               ula den e ley, otorgamento di tereno den erfpacht  ta pasobra e no ta bira un sector grandi, no mes-
                                                 ta posible pa un periodo cu ta menos cu 60 aña;  ter apoya na un manera cu ta make sense. Di e
                    Afiliacion                   ta ora cu ta desea un emision pa un periodo mas  manera  cu  nos  instancianan  gubernamental  ta
                Sociedad Interamerica            largo, anto ta papia di caso excepcional. Den un  manehando e asuntonan aki, hasta un humilde
                   di Prensa (SIP)               caso manera cu nos ta tratando aki, un periodo  aportacion  na  nos  economia  ta  bira  imposible,
                   D IR E C C IO N               mas cortico pero suficiente pa duna garantia na  pasobra e empresanan no ta ni yega na esey. E
                                                 un financista lo mester ta factible. Ademas, e ley  politico o funcionario publico  cu ta kere cu ta
               Adres: Weststraat #22             ta duna e posibilidad pa cobra un erfpachtscanon  facil pa djis duna tereno, cu e show di publicidad
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044     diferente cu e standard legal di 6%, basta cu na  corespondiente, anto di mes tur cos ta cana ‘che-
               Email: noticia@bondia.com
                    aviso@bondia.com             final di e periodo di vigencia di e erfpacht e per-  vere’ despues, no ta comprende nada di desaroyo
               Website: www.bondia.com           sona cu a haya e tereno lo a paga mes hopi cu si  economico.
               Facebook: @bondianoticia
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10