Page 22 - BNDIA ARUBA

A22 bistA politico
Dialuna 13 Januari 2020
Parlamentario Michael Lampe (AVP):

‘Aruba tin un gobierno cu ta duna poco pa ranca hopi for di pueblo’

contra di pueblo. lin a bolbe subi y hunto cu a pliendo na realisa proyec-
implementacion di accijns di tonan cu gobierno di AVP
Apenas algun siman den parti di Minister di Finansa a laga atras y te ainda no a
gobernacion, pueblo a wordo for di dos aña pasa, e situa- logra di drecha e situacion
informa cu gabinete Wever cion a bira pio y e presion riba di e proyecto di expansion
Croes lo ranca miyones for di cartera di pueblo ta sigui. di hospital y no a cumpli cu
su cartera implementando un su promesa di drecha cuido
aumento di BBO cu a tuma Aruba tin un Prome Minister medico pa interes di henter
pueblo di sorpresa. Evelyn Wever Croes kende a pueblo.
elogia su primo y colega Min-
Dos di e actual Ministernan ister Glenbert cu el a logra Gabinete Wever Croes y
di gabinete Wever Croes, esta un acuerdo pa reapertura di Minister Glenbert Croes a
Minister Glenbert Croes y refineria di San Nicolas y a pone miyones un banda pa
Minister Andin Bikker du- sigura pueblo cu nan tin so- un plan social cu lo a dre-
rante di campaña electoral a lucion pa Aruba y San Nico- cha bida di tur esunnan den
informa pueblo cu e ‘besta- las bolbe haya su refineria. necesidad, lo a percura pa bin
andsminimum’ no ta loke e cu leynan pa proteha esunnan
mester ta y cu ningun cas di Sinembargo apenas algun dia victima di abuso pero dos aña
famia lo por bira riba loke ta- como Prome Minister y en- despues, ainda nada di e plan
bata e salario minimo. carga cu e proyecto aki, Ev- social aki.
elyn Wever Croes ta dirigi un
Awe e promesa di Glen- carta pa oficina di abogado di Solamente e hecho cu go-
ORANJESTAD - Pa dos bert Croes pa regla e salario su tata, pa busca tur forma pa bierno di Reino hunto cu
aña largo, pueblo di Aru- Segun sr Lampe, tur decision minimo nunca a tuma luga mira con ta anula e contract CFT a obliga gabinete Wev-
ba a conoce un gobierno cu a wordo tuma pa gobierno y e ‘bestaandsminimum’ real cu Citgo y esaki a culmina er Croes pa elimina e fondo
cu a traiciona e confiansa di Prome Minister Evelyn cu CBS a publica reciente- den ultimo dianan di 2019, adicional aki, ya cu miyones
cu pueblo a dune, door Wever Croes, tabata decisi- mente, ta mustra con serio e caminda Evelyn mes ta in- di e fondo ya caba a bay pa
di hiba un maneho cu ta onnan cu no tabata na interes situacion a bira awor bou di e forma pueblo, cu Citgo tin paga salarionan di hendenan
liña recta contra di tur e di pueblo pero si na interes di gobierno actual. cu bay for di Aruba. cerca di gobierno y ainda no
promesanan cu a wordo un grupito cerca di e manda- tin mucho claridad riba kico
haci na pueblo. tarionan di e actual gobierno. Minister Glenbert Croes y Como miembro di oposi- gobierno kier haci.
Minister Xiomara Ruiz Mad- cion Minister di Salubridad
Parlamentario pa fraccion di “Na momento cu gabinete uro a priminti pueblo cu lo Dangui Oduber tabata grita Promesanan haci cu a wor-
AVP, Michael Lampe ta mus- Wever Croes a sinta, por a importa gasolin mas barata corupcion cu e proyecto di do hinca den un bahul di
tra cu desde e prome dianan scucha palabranan elocuente pa alivia e presion cu tin riba hospital, a pidi pa investiga- olvido, pero pueblo awor ta
di gabinete Wever Croes, di Prome Minister y su Min- pueblo y hasta a papia di un cion y cu e maneho di gobi- soportando un maneho di
pueblo a cuminsa ripara cu e ister di Finansa, kendenan kabel submarino pa pueblo erno e tempo ey tabata malo. austeridad nunca bisto ante-
gobierno aki no ta bay cumpli lo a atende cu e situacion fi- haya coriente mas barata for riormente di gabinete Wever
cu tur e cosnan bunita cu a nanciero di gobierno, sin cu di Colombia. Dos aña den gobernacion Croes,” Parlamentario Mi-
wordo priminti na pueblo. nan lo a tuma un solo medida E dianan aki prijs di gaso- Minister Oduber ta cum- chael Lampe a declara.

Parlamentario Endy Croes (MEP):
‘Aruba y Corsou a rechasa e punto di agenda ‘verkiezingswaarneming’

ORANJESTAD - Parlamentario Endy Croes a splica cu e reunionnan Corsou a para banda di Aruba
di IPKO (Interparlamentair Koninkrijks Overleg) a termina diabier- Parlamentario Endy Croes ta sigui splica cu banda di tur esakinan partidonan
na ultimo na Corsou. Parlamentarionan di Aruba, Corsou y Hulanda politico kendenan tin nan afiliacion na por ehempel COPPAL of Socialista
e reuni henter un siman largo debatiendo riba diferente topico y pun- Internacional sa haya invitacion pa observa eleccion. Nos ex politiconan di
tonan di agenda. Aruba por ehempel Dirk Dumfries, Gerrit Croes y politico activo manera Joe
Koolman entre otro ta ricibi invitacion regularmente pa observa eleccionnan
Banda di esaki a haci algun bishita di trabao entre otro na SDKK (prizon di den region. Pues Aruba no a sinti e urgencia di e punto aki pa core yega na un
Corsou) unda por a combersa entre otro cu Venezolanonan indocumenta den acuerdo cu Hulanda riba e topico aki. Parlamentario Endy Croes a bisa cu ta
e seccion special pa esaki y alabes a ricibi un presentacion di Staf di SDKK. bon pa nos midi tambe e “achtergedachte” di Hulanda cu nan ansha pa pusha
Tambe di acuerdo cu e programa a haci un bishita di trabao na e Hospital nobo algo sin ningun reglamento y na caminda nan kier reglament’e. No way! Cor-
di Corsou esta “Curacao Medical Center” (CMC), un proyecto hopi grandi sou tambe a para banda di Aruba y hunto den bloke a bay contra di e punto
di 7 diferente toren nobo, moderno y masha bunita pero alabes cu su retonan aki. Mester bisa cu diahuebs na ultimo ora ainda delegacion di Hulanda tabata
financiero. presiona y pusha pa purba yega na un consensus.

Hulanda a pusha pa Observacion di eleccion No a acepta punto di agenda di Hulanda
Biniendo bek riba e punto di agenda “verkiezingswaarneming”, Hulanda ta Parlamentario Croes ta bisa cu e ta contento cu Aruba a para fuerte contra
esun cu a solicita pa agrega e punto aki riba agenda. Paul Rosenmoller di e esaki. Segun Croes tin puntonan di agenda manera situacion na Venezuela
partido Groenlinks kende tabata e vice delegatieleider y alabes voorzitter di y consecuencianan pa e islanan cual tin mucho mas peso y urgencia. Pero a
vaste commissie Koninkrijksrelaties di Eerste Kamer hunto cu Jan Paternotte pesar cu sala a haya un presentacion amplio di Presidente di crisis coordinador
di e partido D66 kende tabata e delegatieleider y voorzitter di vaste commis- di Corsou documenta cu cifranan real, nos no a sinti Hulanda cu e mesun
sie Koninkrijksrelaties di Tweede Kamer ta esunnan cu mas a pusha y a lobby animo pa brinda ayudo den comparacion cu nan energia cu nan a hinca pa
pa purba logra nan obhetivo pa yega na un acuerdo y consenso riba e punto purba logra “verkiezingswaarneming”. Esaki ta hopi remarcabel, Parlamen-
“verkiezingswaarneming”. Pues Hulanda a propone y a pusha pa yega na un tario Croes a sigui splica. Finalmente Griffiernan di Hulanda, Corsou y Aruba
acuerdo riba nivel di Eerste Kamer y Tweede Kamer pa Hulanda por manda a traha incansablemente pa prepara e documento final esta e “Slotverklaring”
su Parlamentarionan bin observa eleccion na e islanan. Den cambio cu islanan y den e parti di verkiezingswaarneming a conclui lo siguiente : “De delegaties
tambe lo por bay observa eleccion na Hulanda. Aruba y Corsou ta di opinion hebben geen overeenstemming kunnen bereiken over een vorm van struc-
cu tin diferente instituto internacional kendenan ta eherciendo e trabounan turele verkiezingswaarneming door Parlementariers binnen het Koninkrijk”.
aki rond mundo. Institutonan manera INE, MOE of tambe NDI (National Cu esaki e punto di Hulanda no a wordo acepta y sigur nan lo bay pusha pe
Democratic Institute) kendenan tin esakinan defini con pa observa elecci- den e proximo IPKO cual lo tuma luga den luna di juni na Hulanda. Parla-
onnan rond mundo. mentario Endy Croes no ta sinti cu su opinion lo cambia di awor pa juni riba
e tema aki.