Page 11 - bon-dia-aruba-20200630

A11
OPINION Diamars 30 Juni 2020

PHP:

Dunado di trabou mester paga pa oranan traha

Nos kier pone enfasis riba e hecho di oranan di e trahador. E proposi-
cu COVID19 no a trece cambion- cion di e dunador di trabou lo mester
an den nos leynan laboral. U uni- wordo papia pa yega na un areglo cu
co forma cu nos leynan por wordo e trahador.
cambia ta si esaki tuma lugar via
amiendanan haci y acepta door di Nos Plataforma ta spera di a pone su-
Parlamento di Aruba. ficiente enfasis riba e hecho cu oranan
traha mester wordo paga door di du-
Vooral den ultimo simannan ta den nador di trabou y cu den hasta algun
discusion kico lo mester wordo paga scenario cu un trahador wordo man-
na e trahador si acaso e la traha ful da cas cu esaki lo por cai pa cuenta di
100% durante e periodo cu diferente e dunador di trabou. Den e caso cu e
medida di prevencion tawata vigente. dunador di trabou no paga e trahador,
Art.7A:1614b BWA ta prescribi cu no e trahador lo por tuma accion legal pa
tin un obligacion pa paga salario na e e wordo paga. Den caso cu unilater-
trahador pa oranan cu e no a traha. Si almente e dunador di trabou aplica
nos lesa e articulo aki a contrario e lo un cambio den e acuerdo laboral e
nifica cu e trahador tin cu wordo paga lo mester deal cu e consecuencianan
pa e oranan cu den realidad a wordo di trabou wordo pidi pa keda cas? Art. cion a pone cu comercio a shutdown legal. Tienda di Ley kier enfatisa cu
traha. Cu otro palabra un trahador cu 1614C BWA ta indica cu un trahador obligatoriamente pa algun siman cu a trata mas tanto posibel na splica e
a traha 4 siman na 40 ora esta 100% , lo retene su compensacion di salario tur su consecuencia pa e entrada di articulonan aki den Papiamento pero
e lo tin cu wordo paga ful su salario. den un caso cu e trabou no por wordo tanto e dunador di trabou y e tra- no tur biaha tin palabranan huridico
Den un scenario cu e compania a pidi haci door di un motibo cu lo cai pa hador. Door di e sucedidonan aki e exacto cu por wordo usa. Ta spera cu
subsidio di salario for di SVB y a paga cuenta di e dunador di trabou. Esaki tema di cambio den acuerdo laboral por a informa e lector un poco tocante
e trahador solamente e 60% mientras ta nifica cu hasta den un scenario cu a bini padilanti. Varios compania a e topico aki. Si abo como trahador tin
cu e trahador a traha 100% lo nifica un trahador wordo manda cas, un pone of trata na laga nan trahadornan un pregunta specifico relaciona cubo
cu e restante di 40% lo tin cu wordo dunador di trabou lo tin cu page su firma un ‘addendum’ na nan acuerdo situacion laboral nos ta invita bo haci
paga na e trahador. Tene na cuenta cu salario door cu esaki lo cay pa e re- laboral existente. Door di agrega un bo preguntanan via: plataformaho-
riba esaki no tin ningun excepcion. Si sponsabilidad di e dunador di trabou. ‘addendum’ na e acuerdo laboral ex- bennanprofesional@gmail.com of
e doño di trabou no haci esaki e lo por Covid19 a mustra cu nos leynan no istente lo nifica aplica un cambio na nos pagina di Facebook.
confronta un demanda di parti e tra- tin reglamento cu ta regarda ora un dje. Nos a señala den articulonan an-
hadory kizas hasta cu interes. pandemia manifesta su mes tampoco terior cu un dunador di trabou no por Skirbi pa studiantenan di ley:
Pero kiko ta e situacion ora cu e traha- mucho espacio pa ta flexibel. E con- unilateralmente dicidi pa corta den Wendrick Cicilia
dor door di instruccion di e dunador secuencianan y medidanan di preven- salario of haci un reduccion di e total Gerick Croes LL.B. , B.ec.

Robert Arends

Nan tambe ta huramenta ?

Si Parlamentario , Minister y tur propiedad di e pais Aruba. tra grondbelasting , extra erfpacht
empleado publico mester hura- Medida pa tuma: etc. etc.) riba tur actual tereno riba
menta , no ta logico cu tur otro - Publica nan nomber, foto y fun- En bes di laga tur persona huridico nomber di cualkier persona huridico
funcionario cu ta wordo paga cion, ora nombra nan, den prensa sigui haci negoshi y gana placa cu , te ora e tereno wordo pasa bek sin
cu placa di pagado di belasting, local; tereno cu ta pertenece na e pais Aru- pago riba nomber di pais Aruba.
tambe mester huramenta? - Obliga e instancia caminda nan a/ta ba, e pais Aruba mester cuminsa haci 5. Facilita tur persona huridico ac-
wordo nombra pa mantene publica negoshi e mes cu su terenonan sin tual cu tin tereno riba nan nomber,
Ta referi den e articulo aki special na tambe riba nan website nan nomber bende nan ni pa uso personal ni pa despues di pasa e tereno sin pago pa
tur e personanan cu ta wordo nom- , foto y funcion. uso comercial. pais Aruba, e posibilidad pa mantene
bra of apunta den e politicamente e uso actual di e tereno.
lucrativo funcionnan di “Raad van Simplemente, e pagado di belast- Con pa logra ?
Toezicht” , “Raad van Advies” y tur ing y tur otro mester sa ken nan ta y 1. Stop di pasa tereno riba nomber En general por papia di nacionalisa
e otro “Raad” nan. cerca ken pueblo por acudi ! di cualkier persona huridico y man- tur tereno di Aruba, poniendo nan
Rumbo pa e normal nobo di Aruba: tene tur tereno riba nomber di e pais riba nomber di pais Aruba y na mes
E secresia rondo nombramento di e transparencia! Aruba. momento permiti tur actual doño
personanan ey mester wordo kibra y 2. Cobra tur persona huridico pa uso keda cu e uso actual di e tereno.
pueblo mester wordo informa ken di tereno di e pais Aruba.
nan ta , pasobra pueblo mester por Tur tereno na Aruba mester bira y 3. Prohibi benta y traspaso di tereno Ta basta cu corupcion haciendo ne-
acudi na nan pa cualkier informa- keda propiedad di pais Aruba na Aruba entre personanan huridico goshi cu propiedad di pais Aruba!
cion of reclamo cu ta toca nan fun- y permiti solamente traspaso bek, E normal nobo di pais Aruba pa pen-
cion. E poco tereno cu e pais Aruba ta sin pago, na e pais Aruba. sa ariba!
Ta pueblo ta paga nan toch! encera, mester keda pa semper 4. Cuminsa cobra cada aña mas (ex-