Page 5 - bon-dia-aruba-20200630

A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diamars 30 Juni 2020

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo
Xiomara Arends Ley di Reino, ley local...

Redaccion Ehecutivo
Leo Maduro (hefe de redaccion) Paga nos lo paga...
Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
Pilar Flores (redactor ehecutivo)
Redaccion
Benjamin Romero E ‘gran sorpresa’ di ayera sin duda tabata e plazo, y a largo plazo tampoco, no tin alter-
Dilma Arends anuncio di e exigencia di gobierno Hulan- nativa significante pa turismo, nos ta obliga
Andreina Morillo des cu, pa por duna Aruba e siguiente parti di gara e ayudo cu nos por haya, y esey ta bin
Departamento Digital di e ayudo financiero, lo mester bay di acu- di Hulanda.
Juan Luis Pinto erdo cu e ley di Reino encuanto supervision Awor, naturalmente e pregunta clave ta, si e
financiero. Esey por parce asina pero real-
Ehecutivo di Benta mente esaki tabata pendiente pa algun tempo cambio di e ley local ta haci tanto diferen-
Sulaika Croes caba. cia compara cu un ley di Reino pa e mesun
supervision. Pa bisa berdad, practicamente
email: sulaika.croes@cspnv.com Desde cu e fraccion mas grandi cu ta sostene e no ta haci diferencia. Si nos bay back den
Linda Reijnders gobierno aña pasa a bin riba e fabuloso idea pasado, na aña 2015, tempo cu Hulanda a
Aviso y Arte pa ‘eclipse’ e supervision di Reino for di e ley bisa “ta basta” y a bin Aruba pa scucha un ‘Si’
local LAft y cu esaki a obliga gobierno Hu-
of un ‘Si’ di gobierno di e tempo ey, a bin e
Sandra Loefstop landes na referi e cambio di ley aki na e con- propuesta pa hinca e ley di Reino den un ley
Lisa Tromp ocido ‘prullenbak’, de hecho nos a keda cu local. Naturalmente esaki no tabata e forma
Shannon Geerman e ley aki den su forma original, sin un fecha pa hacie, pero na e momento ey Hulanda,
Administracion cu ta indica futuro. Hunto cu e protocol di masha practico, a acepta e forma incorecto
Mariette Engelhart november 2018 ta maneha esaki como base aki di pone derecho y obligacion di gobierno
pa e actual supervision di CAft. Esaki no lo di Reino den un ley local. Gobierno y parla-
Martha Arteta de Ariza gana ningun premio di beyeza, pero loke a mento di Aruba a comparti e pragmatismo
email: accounting@bondia.com haci realmente tabata na un manera masha Hulandes y asina a traslada e contenido di e
Distribucion practico realisa e supervision financiero en ley di Reino, vigente pa St Maarten y Cura-
todo caso, sin preocupa mucho mas cu e in- çao, pa e ley local. Gobierno di Hulanda a
Jenny Kelly tento ridiculo aki di ‘scapa’ di e supervision mira e momento actual como esun adecuado
di gobierno di Reino. pa hiba e contenido di e ley di supervision
Coleccion di Reino back na su cas... Asina tin tur tres
Naturalmente esnan cu pa principio ta isla bao di e mesun ley, algo cu semper nan
Evelinda de Cuba - Tromp lamenta profundamente cu tin un supervi- a busca, pasobra nan gusta uniformidad y sin
sion di Reino ta keda rechasa cualkier su- excepcion.
pervision di cualkier forma, pero tin entre
Pre Press nos hende cu tin un opinion mas equilibra. Nos lo bay tende un poco keho y lamento
Y esey ta cu tin un motibo pa e supervision. for di e filanan politico, ya cu pa nan e ta haci
Luis Fernando Arenas (Hefe) Esey naturalmente ta basa riba e debe as- un diferencia. Sin embargo, pa pueblo e no
Pablo Libre tronomico cu nos gobiernonan a logra acu- ta haci ningun diferencia. Nos situacion ta
mula den 34 aña, cu a haci tambe cu e crisis keda mescos, den e sentido cu e tarea cu nos
Press actual, cu a cuminza den salud y a bira un tin pa contribui di nos entrada individual na
Roland Schenker (Hefe) problema economico gigantesco, a bin gara caha di gobierno pa den e proximo decadan-
Omar Ramirez nos sin un cent preto na reserva, y cu varios an sali for di e abismo financiero aki, no ta
Martin Boekhoudt fondo cu nos ta paga tur luna ‘out of pocket’ cambia. Loke ta spera nos den e tempo nos
Francis Dirksz (AZV,AOV) na merced di esun cu por yuda dilanti, ta simplemente mas medida pa salba
Colaboracion nos cu e fondonan necesario. Esey ta haci cu, gobernacion, pa salba e fondonan clave ya
apenas cabando juni, ya caba e ayudo Hu-
menciona, den forma di mas medida fiscal,
Luis Villegas landes a bira indispensable pa gran parti di manera formula caba den e Nota di Reforma
Assiociated Press Aruba cobra algo pa por mantene nan hogar. presenta siman pasa na gobierno Hulandes.
Ret Karibense
Upload Media Aruba Como agravante ta bin acerca e situacion na Sin embargo, pa hopi di nos ni esey ta e prob-
Merca, cu na e momento aki ta birando sola- lema mas grandi. Esun mas grandi ta cu tin
Afiliacion mente mas grave, cu e perspectiva cu den e hopi hende cu no tin ni pa haci compra, y por
Sociedad Interamerica proximo lunanan nos tin poco probabilidad lo tanto tampoco pa contribui na caha di go-
di Prensa (SIP) cu nos ta haya un fluho razonable di turista bierno. Nos tin un problema gigantesco den
D IR E C C IO N di e pais ey. Tambe e mercadonan secundario nos poblacion cu no por atende nan propio
Adres: Weststraat #22 manera America Latino y Europa ta keda un asunto pasobra nan no tin ningun entrada.
posibilidad distante tambe. No ta nada stra-
Na e momento aki, nan interes ta bay prome
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
Email: noticia@bondia.com ño anto cu na e momento aki, y nos a haci cu tur cos. E politiconan local ta esnan cu ta
aviso@bondia.com e pregunta ey na varios persona, ta dificil pa perde den e asunto aki, pasobra ta nan hala
Website: www.bondia.com haya un persona cu ta tribi di bisa unda nos ta keda corta. Pero finalmente, ta nos mes ta
Facebook: @bondianoticia por ta para aki seis luna. Y como cu a corto carga e peso grandi di e debenan cu tin.
Instagram:bondiaaruba
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor.