Page 28 - bon-dia-aruba-20210906

a28 obituario
Dialuna 6 September 2021

“Pasobra Señor mes lo baha for Laga tur locual cu ta spera mi ta bunita “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
di Shelo cu un grito cu voz di Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
Arcangel y cu trompet di Dios, Laga tur locual cu ta rondonami ta bunita E ta hibami na awa trankil,
y e mortonan den Cristo lo Y laga esakinan termina den tur bunitesa Pa mi bolbe haña forsa”.
lanta prome”. Salmo: 23
1 Tesalonisensenan 4:16 Cu hopi tristesa nos ta anuncia fayesimento di
mi Casa,Tata ,Welo,Ruman,Omo y Amigo; Nos ta anuncia fayecimento di:
Cu dolor na nos curason, nos
ta anuncia fayecimento di nos
ser keri:

Monica A. Koolman- Thiel
Mihor conoci como “ Tanchi Mona”
*04-05-1953 - †29-08-2021

Na nomber di su esposo stima:
Hieronimo Koolman
Na nomber di su mayornan:
†Veronico “Jonco” Thiel
†Feliciana “Candi” Thiel- Willems
Orlando Ricardo Kock
Yui di criansa: Ashline Frans Cariñosamente yama: “Lando”, “Padu” Of “Papa”
*20-05-1962 - †27-08-2021
Como nieto: Rayvion y Asher
Na Nomber Di Su: Thelma Natividad Giel-Martinus
Rumannan: Casa: Irene Kock Werleman *25-12-1939 - †02-09-2021
†Jacintho “Chin” y Jeta Thiel
†Severino “Cherin” y Careen Thiel
†Eulogio “Cuchi” Thiel Yiunan: Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
Lucia Thiel Delbert Kock y Carola Ridderstap y Famia
†Fransisca Thiel Kendrick Kock y Monique Vrolijk y Famia
†Gilberto “Beto” Thiel Derrick Kock y Liliana De Lange y Famia
Gregorio “Goy” y Maritza Thiel Ivy Croes
†Maximo “Maiky” y Mildred Thiel
Maria “Tencia” Thiel Su Nieto(A)Nan:
Apolinario “Poli” Thiel
Mercedes “Cheda” Thiel y Robert Koolman Emy-Laine Farro y Delion Kock
Cecilia y Aeshley Frans
Su Rumannan:
Sobrinonan: Sharon y Maximo Dirksz-Kock y yiu
Eduardo Thiel y yui Irine Van Der Wagen-Yarzagaray y Famia
Bryan y Gwendeline Thiel y yuinan Ito Peterson y Famia
Giovanni y Lignis Koolman y yuinan
Jairo y Aidee Hererra y yuinan
Joel Hererra Su Omo: “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Julaica y Fransisco Gomez-Ardanaz Carlos Tiel
Eithel Kock y Silvia y yui Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
Julisa Thiel y Glenrick Marchena y yuinan Su Tanta:
Gregory Thiel yui Istela (Mama Chichi )Tiel y Famia E ta hibami na awa trankil,
Marvin Thiel y Meluschka Winterdal
Marshall y Sheena Thiel y yuinan Pa mi bolbe haña forsa”.
Madeline Thiel y Lewis Quandt y yuinan Su Subrina y Iha;
Miraila y Jason Maduro y yuinan Shary-Leane Dirksz Salmo: 23
Daphney y Dario Sierra y yuinan
Sue-Gcell Frans y yuinan Su Swanan; Cu tristesa na nos curason nos ta bisa ayo na
Ashline Frans y yuinan Lamberto (Tico)Werleman,Odulio Geerman nos prenda di famia cu a bay sosega den paz di
y Famia, Efrain Geerman y Bertha Caraballo y Cristo.
Tanta di Respet: Famia,
Sebastiana “Chaba” Thiel y famia
Josefa Tromp, Maria y Ruben Robert y famia
Jolanda Tromp y famia Su Cunanan;
Amiga stima: Lisa Labbe y famia Aida, Tito Tromp y Famia
Primo y primanan, swa y cuñanan, bisiña, amigo y Angela Geerman,
conocirnan na Aruba, Bonaire, Curacao y Hulanda. Freddy Hernandez y Famia
Rumannan di Iglesia Mi Refugio, Consilio Latino América Magaly Brito,
y Iglesia MMM. Ramon Guerero y Famia ,
Pastor(a)nan: Hieronimo Koolman, Felisia de los Santos,
Darell Richardson, Gilbert Martes, Jose Mendoza.
Demas famianan: Primo y Primanan y demas Famia, su excoleganan
Thiel, Koolman, Frans, Kock, Willems, Croes, Herrera, di Arubus, bon bisinanan su bon clientenan di
Quandt, Geerman, Maduro, Martha, Winterdal, Werleman, Macuarima Tire Shop
Gomez-Ardanaz, Labbe, Albertz, Robinson, Sierra, Jacobs,
Tromp, Robert, Rojas. Ta invita pa e acto di Intiero cual lo tuma lugar
Acto di Entierro lo tuma lugar Diaranson 8 di September Sra. Lucia Otilia Geerman-Croes
2021 na Royal Funeral Home, for di 2’or pa 4’or di atardi y diamars 7 di september 2021 di 2or pa 4or na Nomber di cariño: “Mama Una”, “Ma Ucha”
despues saliendo pa santana centraal na Sabana Basora. Misa Inmaculada Concepcion na Santa Cruz.
Despensa nos si pa un of otro motibo den nos tristeza y *13-December-1940 - †21-Augustus-2021
dolor di perdida di nos ser keri por a lubida un famia. Nos ta pidi nos disculpa cu despues di intiero no
Porfabor tene den considerashon e reglanan di DVG pa cu ta ricibi bishita di condolencia na nas Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
e Covid-19 usando tapa boka y hand sanitizer na entrada y
salida y teniendo distancia.