Page 14 - BNDIA ARUBA
P. 14

A14   LOCAL
               Diabierna 26 Januari 2018
                                           Pronostico di tempo



            Tempo:                       Biento:                      Situacion general di tem-    Condicion di lama:
            Parcialmente nubia cu chens                               po:                          Olanan di lama lo ta for di di-
            pa un awasero pasahero.      Modera te basta fuerte for di  Den proximo 24 ora aire rela-  reccion oost cu haltura di 5 te
                                         generalmente direccion oost;  tivamente mas seco lo drenta  7 pia; e olanan di mas halto
            Temperatura  maximo  31  forsa 4 te 5 (20 te 39 km/ora,  region  local.  Sinembargo,  lo ta na costa noord te noord-
            grado  Celsius  y  temperatura  11 te 21 nudo).           den  oranan  di  marduga  y  west di e isla. Ta pidi usuari-
            minimo 25 grado Celsius.                                  mainta  trempan  temporal-   onan di lama pa tene cuenta
                                         Den  dia  fuerte  te  duro  den  mente  lo  tini  mas  nubia  cu  cu esaki y cu lama por ta lo-
            Solo  lo  baha  awe  nochi  rafaga; forsa 6 te 7 (40 te 61  por produci un awasero pasa-  calmente bastante bruto.
            06:38pm  y  lo  sali  mañan  km/ora, 22 te 33 nudo)       hero.
            mainta 07:06am.

             Algun Rubiano cu no a nace na Aruba ta wordo perhudica
                      Gobierno cu ley di restauracion economico pa remedia red tape


             ORANJESTAD  -  Pa  re-      nacionalidad     Hulandes  ga  cu  husticia  Andin  Bikker  onan chikito ‘pero significati-  Esaki ta personanan cu no a
             media e red tape cu ta pre-  por  medio  di  nacemento  (POR) a toca tema di econo-   vo’ den diferente legislacion.   nace na Aruba pero cual tin 1
             veni cierto personanan cu  ni  naturalisacion  ta  un  mia stanca pa via di red tape                               of 2 mayor cu si a nace riba
             ta  dispuesto  pa  contribui  ehempel conoci pa loke ta  den  burocracia  y  e  gabinete  Pa  trece  e  cambionan  lo  Aruba.
             na  nos  economia  di  haci  trata obstaculonan pa por  nobo su compromiso pa dre-    analisa  kico  ta  e  procesonan
             esaki, gobierno kier bin cu  contribui na economia.      cha  e  situacion  aki.  Pa  basta  cu ta tuma mucho tempo den  E grupo di persona aki pa por
             un ley di restauracion eco-                              aña e situacion aki ta na vigor,  burocracia  cual  ta  contribui  habri  un  eenmanszaak  mes-
             nomico. Un grupo di per-    Durante  un  conferencia  di  aunke diferente mandatario a  na tranca economia. Sr. Bik-  ter pasa un proceso di mas cu
             sona  cu  no  a  obtene  nan  gobierno  mandatario  encar-  priminti di drech’e.      ker a duna ehempel di varios  5 luna y tin cu paga gastonan
                                                                                                   permiso pa construi cu no ta  cu ta yega rond di 500 florin.
                                                                      Segun  e  mandatario,  eco-  wordo otorga den un tempo  Nos  a  tuma  nota  di  varios
                                                                      nomia na Aruba ta stanca pa  rasonabel.  Ademas  actual-  persona  cu  a  duna  nos  co-
                                                                      dos aña caba. Ademas segun  mente  ora  un  persona  kier  mentario di kier contribui na
                                                                      sr. Bikker e crecemento eco-  lanta un compania NV segun  economia pero ora nan haya
                                                                      nomico  den  e  ultimo  dos  e  mandatario  ta  tarda  aunke  nan mes enfrenta cu e situa-
                                                                      añanan  tabata  negativo.  E  sea  2  siman  solamente  pa  cion aki no ta sigui.
                                                                      mandatario  a  splica  cu  gabi-  aproba e nomber.
                                                                      nete  Wever-Croes  a  tuma                                Sinembargo te hasta person-
                                                                      e ehempel di Hulanda ora a  Den  cuadro  di  kier  mod-   anan cu ta naturalisa ta haya
                                                                      bin  cu  un  posibel  solucion  ernisa  cierto  procesonan  cu  un  proceso  mas  simpel  y
                                                                      na e situacion actual: esta cu  ta  stancando  economia,  den  barata  (mescos  cu  Arubano
                                                                      na 2011 e pais a bin cu un ley  proximo simannan e gabinete  naci na Aruba) compara cu e
                                                                      di restauracion economico. E  lo  ta  buscando  e  comentari-  personanan  cu  a  haya  dere-
                                                                      ley aki ta encera haci cambi-  onan  di  gremionan  manera  chonan por medio di nan pa-
                                                                                                   Camara di Comercio, ATIA,  riente.
                                                                                                   ordo di abogado y asociacion
                                                                                                   di notario entre otro pa asina  Riba  e  punto  aki  e  manda-
                                                                                                   haya nan recomendacionnan  tario  su  reaccion  tabata  cu
                                                                                                   riba  loke  pa  nan  ta  impor-  ‘netamente  personanan  cu
                                                                                                   tante pa trece cambio na dje.  ta haya nan mes enfrenta cu
                                                                                                                                obstaculo innecesario ta loke
                                                                                                   Cierto  gruponan  ta  haya  nos kier remedia cu e ley di
                                                                                                   hopi  dificultad  pa  habri  restauracion  economico’.  E
                                                                                                   eenmanszaak                  mandatario  a  reconoce  cu
                                                                                                   Manera  nos  a  bin  ta  men-  e mesun punto aki a bin di-
                                                                                                   ciona  den  pasado,  tin  grupo  lanti varios biaha y cu e tin e
                                                                                                   specifico di persona cu ta en-  atencion di e gabinete. “Pero
                                                                                                   frenta hopi red tape pa loke ta  pa nos por drecha e situacion
                                                                                                   trata  lanta  un  eenmanszaak.  nos tin cu cambia e ley via e
                                                                                                   Akinan ta trata di personanan  iniciativa aki, pasobra e prob-
                                                                                                   cu  nacionalidad  Hulandes  lema ta hancra den ley. Asina
                                                                                                   y ciudadano di Aruba cu no  nos lo adresa entre otro e pre-
                                                                                                   a  obtene  nan  nacionalidad  ocupacionnan aki.”
                                                                                                   por medio di nace na Aruba.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19