Page 9 - BNDIA ARUBA

A9
REINO Diabierna 26 Januari 2018
Corsow ta conoce otro caso di asesinato

WILLEMSTAD - Ayera Corsou a conoce un otro caso di asesinato.
Aki ta unda cu polis haciendo nan patruya di rutina a scucha un tiro y
a bay investiga kico lo por ta tumando luga. Na yega di polis nan a bin
topa cu un homber drumi abou, e homber a declara cu el a wordo al-
cansa pa un bala. Polis a nota cu berdad e homber tabata tin un herida
di bala na su pia, e homber ta nace na Corsou y tin 42 aña di edad cu
tabata sangra bastante. Esaki ta segun e relato publica pa Loopabc.

Polis a nota un coremento y gritamento den e area caminda tin un centro di
diberticion. Ora polis a bay na e sitio, nan a mira un homber drumi abou ban-
da di un auto blanco. E homber aki no tabata duna señal di bida. Te bou di e
circunstancianan presente, por a mira herida di bala na e parti riba di e homber
aki, Jeangianno Jonathan Alejandro Zimmerman, naci na Corsou 18 augustus
1994 su curpa. Dokter di polis a constata morto di e homber.
Mas aleu a tuma nota cu e vehiculo caminda e homber aki tabata drumi tin
perforacion di bala y glas destrui mientras riba caya tin un cantidad di huls.
Riba ordo di fiscal di ministerio publico a confisca e curpa pa mas investiga-
cion.
For di un investigacion preliminar cu polis a realisa na e sitio a resulta cu a
surgi un tiramento cu e resultado ariba menciona, pa un motibo cu te na e mo-
mento aki ta desconoci y ta den investigacion. Na momento cu polisnan tabata
investiga na e sitio, a drenta informacion cu na Policlinica di Sehos un homber
di a yega den un vehiculo priva y e homber aki tabatin un herida na su lomba.
Polis a detene e sospechoso/victima aki, di inicialnan C.B., nace na Corsou,
27 aña di edad na Sehos mes despues di tratamento medico. A presenta e so-
spechoso C.B. dilanti di un fiscal auxilia cu a ordena su encarselacion pa mas
investigacion.

Minister Besaril a atende ceremonia Dia di Betico

Françoise Betico”Croes. ‘Y awe para boso dilanti tam- e dia di awe ta pone nos re-
Minister plenipotenciario be nos propio Gabinete di fleha cu nos ta un pais y un
y director di ATA Europa Aruba cu sigur ta orguyoso solo pueblo. Sr. Besaril: ‘Un
Tirso Tromp a pone un di e trabao cu ta wordo des- pueblo sin cultura; un pueblo
flor na e busto di Betico emplea y cu sigur cu ayudo di cu no tin identidad, no ta un
Croes. boso nan lo haci esaki conoci pueblo. P’esey nos ta stress
tambe na di e pueblo di Aru- riba e bandera, nos propio
Prome cu e acto aki sr. Be- ba, pa asina nan tambe por ta himno y tur e cosnan aki. Pa-
saril a tene un discurso den orguyoso di e representacion sobra sin cultura y identidad e
cual e mandatario a para keto cu cada un di nos ta duna nan no ta un pueblo, sino un gru-
riba e dia aki y e importancia na diferente manera, trah- po di hende cu ta bin hunto.
di e persona Betico Croes pa ando hunto pa asina aki hiba Nos no ta un grupo di hende
historia di Aruba. ‘Pa mi ta e nomber di Aruba padilanti, cu ta bini hunto, pero nos ta
un honor y privilegio pa hiba manera tabata e vision di un pueblo y nos ta yama nos
palabra pa prome biaha na un Betico Croes.’ mes orguyosamente Arubia-
ocasion asina. Cu nos tin un no,’ asina minister Guillfred
gabinete di minister plenipo- Sr. Besaril a bisa tambe cu Besaril a bisa.
tenciario ta danki na e archi-
tecto cu a cuminsa cu e lucha
pa Status Aparte den e decada
80. Nos ta para keto na e fe-
cha natalicio di Betico Croes,
pasobra ta danki na su vision
nos tin e pais cu nos tin; nos
tin e honor di yama nos mes
Arubiano; nos tin nos propio
DEN HAAG – Reciente- a tene na antesala di Dia bandera, nos propio himno,
mente personal di gabi- di Betico, esaki tabata un moneda, nos propio parla-
nete di minister plenipo- ceremonia pa recorda e mento y gobierno.’
tenciario y di ATA Europa fecha natalicio di Gilberto