Page 6 - 02June2022

PAGINA 6 DIARIO DIAHUEBS 2 JUNI 2022

Director di ANA Raymond Hernandez:
Archivo Nacional Aruba y Ministerio di Cultura preparando

programa pa celebra e Siman di Archivo

cu ANA mester haci un tiki pasobra e ta crea e base pa
mas promocion, kiermen un comunidad cu derecho
mustra nan mes mas ainda, igual pa tur hende, pero
y tambe a bin na e idea pa e tambe e ta enfoca riba e
Ministerio di Cultura duna transparencia necesario pa
ANA e sosten pa organiza nan tin bon institutonan di
e Siman di Archivo. archivo den cada pais”.
El a agrega cu dia 9 di Juni Director di ANA a haci uso
ta wordo reconoci door di di e oportunidad pa lanza un
Nacionnan Uni, como Dia campaña di concientizacion
Internacional di Archivo, pa e ciudadanonan
y tambe riba e SDG’s ta trece documentonan y
wordo papia hopi riba materialnan historico, pa
esaki, unda cu den e parti Archivo, cu ta bira parti di
16 ta bisa cu “informacion Aruba su herencia cultural
ta algo hopi importante despues.

ORANJESTAD (AAN) – instancia di archivo, pa responsable pa esaki, pero
Archivo Nacional Aruba dedica e dia aki na e trabao henter e sociedad civil. E
hunto cu Minister di di archivistanan; pero e comunidad mester reconoce
Finanzas y cultura, a yama ultimo cuater añanan nan cu documentacion,
un conferencia di prensa, kier pa dedica nan henter informacion, ta algo
pa presenta e programa un siman. “Nan kier haci masha importante pasobra
di celebracion di e Siman enfasis cu Archivo ta: 1 e ta conta nos historia,
di Archivo.E director di e hendenan cu ta traha bo historia. Pesey mi ta
ANA, señor Raymond cu archivonan, pues nos contento cu nos por haci
Hernandez, a expresa cu ta haci e trabao aki pa esaki tambe aki na Aruba. E
cu esaki ta un mainta conserva informacion y bishita di Minister, ora cu el
hopi special, unda nan a documentonan, pa asina a bin sera conoci cu nos na
presenta e programa cu despues por wordo uza pa Februari, nos a papia riba e
nan tin planea pa e Siman nos haya sa y reconstrui aspecto di nos trabao, entre
di Archivo. nos pasado, pero na mes otro, e reconocimento cu
Hernandez a splica cu e Dia momento, nan ta uza esaki nos ta sinti cu ta haci falta
Internacional di Archivo ta como un ‘reaching’ pa ainda den nos comunidad,
wordo celebra dia 9 di Juni comunidad pa mustra cu no pa e trabao di archivo”,
y “International Council ta solamente nos cu ta traha Raymond Hernandez a
on Archives” ta pidi tur den archivonan, mester ta señala.Eynan a bin e idea