Page 16 - AVP

A11
opinion Diahuebs 17 OctOber 2019
Fundacion Gobernacion di Calidad Aruba:

Persecucion politico?

ORANJESTAD – Den e
prome siman di october
2019, tabatin entrada hu-
dicial na cas di e ministro
anterior di Infrastructura
(2009-2017) y algun ‘co-
laborador’. Posiblemente
e entradanan aki tabata
consecuencia di e serie di
denuncia di parti di fun-
dacion ‘Nos ta Aruba’ na
2017.

E denuncianan aki cu un de-
scripcion detaya di e modus
operandi a encera un peticion
pa ‘investigacion penal di e
ministro di Infrastructura,
Desaroyo espacial y Integra-
cion di e tempo ey, encuanto
otorgamento di tereno di go-
bierno. Den esaki iregulari-
dad serio y penal a tuma luga,
entre cual negoshi y manipu-
lacion cu tereno di gobierno,
otorgamento di tereno contra
pago ilegal, pago ilegal di fun-
cionario di gobierno, corup-
cion, engaño intencional,
falsificacion di documento,
faborecimiento ilegal, fraude
fiscal y labamento di placa’. E Desaroyo Nobo San Nicolas nan ‘sentencia’, Ministerio motibo di practica coruptivo, sibel acto coruptivo di un di
denuncianan tabata un repre- na comienso di e siglo aki) Publico mes a hay’e culpabel a tuma luga bou di e ultimo su ex-ministronan ta tuma
sentacion di e impresion gen- a conduci na persecucion Y di practica malicioso. Sinem- gobernacion di AVP. E par- hopi tempo y ta duna resul-
eral den comunidad di Aruba (!) sentencia di ocho perso- bargo, a absolv’e, entre otro tido a mantene un silencio tado apenas durante gober-
cu tabata trata di negoshi na na bou di presion grandi di pasobra “no tabatin cuenta hermetico. Tambe ora cu nacion di un otro gabinete.
gran escala cu tereno di gobi- comunidad. Esaki tabatin e anual cu por a uza pa verifica” Procurador General a declara Pero e pregunta si aki ta trata
erno. impresion fuerte cu durante y “cu no por compara presu- den un entrevista cu for di e di persecucion politico ta
e gobernacion di AVP (1994- puesto y cuenta anual dre- investigacion ey a sali asina completamente irelevante.
E prome reaccion di e ex- 2001), corupcion na gran chi”. No por spera di corte cu hopi informacion, cu tin su- Si realmente AVP tuma e in-
ministro concerni y su ‘co- escala a tuma luga. Segun e “e mes lo calcula y compara ficiente material pa 12 caso teres di pueblo na pecho, e lo
laboradornan’ tabata cu aki ta analisis di documento di parti tur cifra”. E administracion similar. Sinembargo, e falta mester enfoca riba e pregunta
trata di persecucion politico. di “Comision di Berdad’, e financiero deficiente di gobi- di suficiente personal capaci- si di berdad ta trata di acto
Den su prome reaccion riba e impresion aki a resulta di ta erno, cu aña aden, aña afo sa ta tabata e obstaculo principal penal. Riba dje, e lo mester
asunto aki, lider di partido di corecto. Den e comision aki, haya critica di parti di Servi- pa trata tur e casonan riba ter- aspira, preferiblemente den
AVP a comparti mesun opin- specialmente e director di cio Central di Accountant y mino corto. Pero den comu- cooperacion cu e gobierno
ion. El a mustra entre otro Servicio Central di Accoun- Contraloria General, a resul- nidad di Aruba tabata reina e di coalicion, na expande e
na absolucion di su ruman y tant y Secretaria di Conseho ta di ta un motibo perfecto pa impresion cu e gobierno di e capacidad investigativo di
prome ministro di e tempo Consultativo di e tempo ey a abstene di persecucion. No ta tempo ey tabata eherce pre- Landsrecherche y RST. Fi-
ey cu, segun e, tambe tabata hunga un papel importante. por nada cu ningun di e dos sion fuerte riba Ministerio nalmente e lo mester pone
victima di persecucion po- Ya caba a base di apenas un partidonan a tuma iniciativa Publico pa no cuminsa otro presion riba ministro di Hus-
litico. Asina e ta demostra di solo proyecto a entrega de- for di nan propio boluntad investigacion penal pa un di ticia pa cambia su resistencia
ta ignora (?) algun echo im- nuncia contra ocho persona. pa drecha e administracion dos (y di tres?) ministro di pa Team Bestrijding Onder-
portante. Despues di investigacion financiero efectivamente. AVP. mijning (TBO) investiga
penal, corte a haya tur ocho corupcion na Aruba, den un
Desorden financiero in- (incluso un ministro) culpa- Un silencio hermetico Capacidad adicional di in- cooperacion completo. Si no,
tencional? bel. Prome ministro no tabata E caso di Ibis cu a conduci vestigacion tur dos ta carga e sospecho le-
A entama e investigacion forma parti di e grupo ey. A na investigacion y senten- En realidad AVP ta abusa di e gitimo cu nan tin hopi cos di
cu e tempo ey (Caso Fondo base di testimonio di esun- cia di un ministro di AVP pa echo cu investigacion di po- sconde!
Robert Arends:

‘Belasting riba caya pa cobra’

ORANJESTAD – Si lesa propio politiconan a maneha ta haci, en bes di castiga e Minister, habri buki y duna pa persona y pa negoshi. Un
den prensa cu na Corsou Aruba di tal manera cu a laga pueblo. pueblo cifra cuanto placa di dia mester bira cla pa pueblo
tin mas cu 700 miyon ( of nos cu asina hopi debe cu belasting tin riba caya cu no si ta persona o negoshi ta e
biyon?) di belasting atrasa Hulanda kier tuma Aruba Ban pa e cantidad di belast- a cobra o no por a cobra. Nos grupo cu debe mas belasting.
pa cobra riba caya, ta logi- over aparentemente. Okay, ing sin cobra riba caya. Si no kier nomber, corda bon! Un bes mas corda bon, no
co cu nos por puntra nos tin hende ta core hisa bandera Aruba tin debe halto di moda kier nomber!
mes: y con e situacion di rood, wit, blauw, di alegria. cu Gobierno ta claba pueblo Duna nos pa cada sorto di be-
Aruba ta? Pero mayoria, Dios Gracias, cu medida, no ta derecho di lasting y pa cada aña di belas- Si bin cu un accion extra di
ta sapatia un poco so pa hun- pueblo pa sa cuanto placa di ting: cuanto mester a cobra, parti di Gobierno pa cobra
Pakico nos, como ciudada- ga rabia y ta spera cu Hulanda belasting tin riba caya sin co- cuanto a cobra y cuanto no belasting atrasa, no por logra
no, tin derecho di puntra? reconsidera y castiga e politi- bra? por a cobra y cuanto falta pa suficiente pa scapa pueblo di
Pasobra aparentemente nos conan, manera USA/ Trump cobra. Pero duna nos separa medida y baha debe di Aruba?