Page 26 - AM201031 NOBO
P. 26

10                                                                                        Djabièrnè 30 òktober 2020



        ARUBA

       Aruba komo base di komersio pa region





          ORANJESTAD--Resi-        den  e interpretashon ta bon  (richtlijnen) i normanan Eu-
       entemente por a tuma nota  pa  laga  ankrá  e  definishon  ropeo ku ta konta pa tur e

       ku e negosiashonnan ku Hu-  di un terminologia den e  paisnan Europeo.
       landa ta bayendo den un am-  splikashon/aklarashon   di
       biente positivo i ku esaki ta   e lei òf den un nota mar-   `Politika di schuifmentu`
       den su fase final. Despues di  ginal. Básikamente e lokual   Ta parse ku e mesun mod-

       a kita i pone sierto termino-  ku Hulanda kier a hasi ku e  elo aki lo a apliká pa e islan-
       logianan ta aparentá ku tin  Órgano di Reformashon, ta  an Karibense, kaminda poko
       un dokumento riba mesa kla  meskos ku na 1992 a sosodé  poko lo a introdusí meskos

       pa  firma.  Sinembargo  sem-  ku e tratado di Maastricht. E  ku p’e islanan di BES - e
       per bai ta bon pa mantené  tempu ei Hulanda mester a  identidat nobo di Hulandes
       sierto reserva, debí ku na úl-  traspasá un parti di nan re-  Karibense. Tuma bon nota
       timo momento ainda por bin  sponsabilidat nashonal riba  di e kaso di Inglatera ku un                     Quito Nicolaas
       un kambio den e posishon di  diferente tereno pa Union  dado momento kier a depor-
       e negosiadónan òf ku ta dis-  Europeo. Kontrario n’e kaso  tá tur e Karibensenan, debí  no permití mas micro-esta-  ku e paisnan Latino.

       idí di kambia e konteksto den  di Aruba, esaki ta nifiká ku  ku nan no ta tin un nashon-  donan den Caribe òf ku Hu-  Trahando na inovashon,
       kual mester lesa i interpretá  Hulanda mester a entrega un  alidat Britániko.         landa sin mas por bandoná  aparte di renobá e struk-
       sierto palabrashon òf akuer-  parti di su derecho pa tuma   Sinembargo awor a logra  Reino i laga e otro paisnan pa  turanan, digitalisá e pros-
       donan ankrá den un kantidat  desishon riba e terenonan di  ku den art. 4 di e Lei di Re-  nan kuenta. Es mas ku mes-  esonan i reformulá e ophe-

       di artíkulonan di lei.      finansa,  aviashon,  seguridat  ino lo ankra ku lo no mishi  ter trata na eksplorá e Statüt  tivonan, lo mester stimulá un
          Prinsipalmente ta bai p’e  sosial, ekonómiko, labor i  ku e outonomia di Aruba.  komo un espasio teritorial  adaptashon di e ‘mindset’ ku
       formularionan unda  ku tin  hustisia,  pero e maneho di  Mester apuntá ku e situ-     ku su leinan, posibilidatnan  ta operando kuné. Kier men
       un obligashon pa lei (dwing-  Union Europeo lo a stipulá  ashon  fi nansiero  ku  Aruba  ekonómiko i un maneho di  lo mester ‘reframe’  forma di
       end recht). Den kaso di duda  esaki via liñanan  di guia  a haña su mes aden, ta algu  Reino.                      pensa di ekonomia den e ám-
                                                                ku desde hopi tempu kaba a      Un orientashon di tal  bito regional. Aki ta unda ku
       Frontera ku Venezuela                                    keda señalá i tabata apliká e  manera ku e órganonan, de-  profeshonalnan,  kendenan
                                                                ‘polítika di schuifmentu’ p’e  partamento i  gruponan di
                                                                                                                          a studia na Europa òf Esta-
                    ta keda sera                                siguiente Gobièrnu ku sinta.   trabou  instituí por funshoná  dos Unidos, ta representá un
                                                                   Defákto durante e reunion  optimalmente na benefi sio di  kombinashon enorme di ko-
          ORANJESTAD—Dja- ta  kontemplá  reapertura             di IPKO mester diskutí e  Aruba. Gobièrnu di Reino  nosementu i eksperiensha pa
                                                                                             despues di 1986 nunka a in-
                                                                                                                          ofresé un bon kalidat di ser-
                                                                problemanan di e ingreso-
       ranson tras di lomba  por a  di frontera  ku Venezuela   nan  di  impuesto  ku  no  ta  diká kiko lo bira e funshon  visio. Awor a bira tempu pa
       tuma nota deklarashonnan  tanten ku ta mei mei di un     yega pa kubri tur e gastunan.  di Aruba den komersio re-  sinta negoshá seriamente ku
       den prensa Venesolano di  pandemia.                      Miéntras  ku  privatisashon  gional i kon por duna esaki  Hulanda pa duna kontenido
       presidente Nicolas Maduro      E mandatario prinsipal  di  enseñansa  i  salubridat  forma. Hulanda tabata sera  na e ròl di Aruba,komo pais
       na unda el a manifestá su  di Aruba a bisa ku una bes  no ta un alternativa, debí  akuerdonan bilateral ku dife-   den Reino, den e region di
       deseo pa reanudá relashon-  pandemia ta mas bou con-     ku e gastunan lo bira imp-   rente pais den region di Sur  Amérika Latino.
       nan entre Venezuela , Aru-  trol, gobièrnu di Aruba por  agabel.  E konsultanan den  Amérika sin ku a destiná un      E infrastruktura pa trans-
       ba, Kòrsou i  Boneiru riba  reanudá e deliberashon-      kuadro di e reunionnan di  ròl na Aruba, miéntras ku es-  porte – e.o. haf di container i
       diferente tereno entre otro  nan si ku Venezuela riba e  IPKO no mester keda limitá  aki por asumí un sierto papel  aeropuerto – i e instituto di
       transporte,komersio  i  ko- tópiko aki i basa riba pa-   na un interkambio di infor-  den e komersio di Hulanda  TNO tei kaba.
       munikashon.                 labrashonnan hasí den pa-    mashon i puntonan di bista,
          Promé    Minister    E- sado,  por  yega  na  un  rea-  sino esaki mester antisipá e
       velyn Wever-Croes  riba  pertura parsial di  frontera    problemanan i resultá den un
       e  deklarashonnan aki  di  ku Venezuela i bou di kual    posishon di e partidonan pa
       presidente Maduro  a duna  kondishon. Miéntras tantu,    ku Gobièrnu Hulandes. Den
       di konos’é  ku Aruba  no  esaki no ta e kaso ainda.      esei IPKO su status mester           PARTISIPASHON
                                                                bira uno di un Parlamento di
                                                                Reino den diálogo cu e Gobi-                                       FINDISHI
                                                                erno di Reino. P’asina despu-
                                                                es e konsultanan riba tereno      Riba djabièrnè 6 di novèmber 2020 pa 10.00 or di mainta pa
                                                                sosio-ekonomiko-finansiero        medio di un findishi na fabor di Entidat Públiko Boneiru ta bai

                                                                                                  bende diferente vehíkulo, entre otro:
                                                                tuma lugá riba un nivel min-
                                                                isterial i yega na desishonnan    14 5   Toyota pikòp
                                                                                                         Toyota Yaris
                                                                den Reino.                         4     Mitsubishi Lancer
                                                                                                   1     Isuzu Pick-up
                                                                            Reino                 For di 08.00 or interesadonan mester registrá nan mes pa
                                                                   Indudablemente ku e            partisipá na e findishi i nan por mira e vehíkulonan. Ta tene e
                                                                                                  findishi na Bulevar J.A. Abraham 27.
                                                                relashon den Reino lo ko-         E benta ta tuma lugá konforme bitmentu i pago en efektivo. Pago
                                                                nosé sierto kambio, debí ku       ta kèsh (ku un oumento di 5% di gastu di banko) òf pa medio di
                                                                                                  transakshon bankario pa Deurwaarders- en Incassokantoor
                                                                e herida lo tuma tempu p’e        Halcyon Bonaire BV.
                                                                kura. No mester pensa den         Relashoná ku privasidat di partisipantenan no ta pèrmití pa hasi
                                                                direkshon di independensia        grabashon di vídeo/oudio durante e findishi.
                                                                mes, debí ku esaki no ta re-
                                                                alístiko. Ademas e doktrina
                                                                di Obama ta trese kune ku lo
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31