Page 11 - MIN TTC JULY 15
P. 11

Opinion/analisis A15
                                                                                                                                     Diaranson 15 Juli 2015

Tur cos ta mustra cu Aruba      ta haya uitstel. Esey kier men   voor, ora cu ta asina leu, nan MARIBOMBA e cos ey ta              no tin acceso na dje. Noticia
ta riba un ‘collision course’   cu e fecha ta keda 1 augustus.   nomber lo no a aparece riba e un set up, trampa, pa unabes        den un corant drechi, mester
cu Hulanda atrobe. Esey (pa     Aruba por bula ariba cay         lista bunita berde.             cu e  persona ‘secundario’        trece e informacion necesario
esunnan cu no ta compronde)     abou. Si pa e fecha ey no                                        t’ey, ta schaakmat e director     pa e comunidad por uza y
ta nifica ‘bayendo riba un      tin nada cla, anto e proximo     Pero asina mes, nan ta bon y bule afo.. pasobra e director        bira miho di dje. Anto hopi
rumbo frontal’. Algo cu         RMR (conseho di minister         rabia riba e hecho cu ta ta traha malo? Of pasobra                biaha e informacion ey no ta
por termina solamente cu        di reino) e medida mas           strobando e vakantie di tuma e ministro a priminti e otro         wordo duna manera mester
herido. Tur señal ta mustra cu  severo ta riba mesa atrobe       luga. Imagina bo.. nan no kier persona posicion?? Fabor di        ta. Pero, e corant nobo aki,
MARIBOMBA ta hayando            y riba agenda. De hecho,         bo bay vakantie ainda.. pero campaña? Hmmm. politiek              lo ta yen di cosnan ‘bunita’,
rason. E unico cos cu a keda    tras di lomba a compronde        nan No por bisa bo ki dia  e verziekt!.. serio.. pero ya.. na     pues basicamente un dump
cla ta cu Aruba tin un persona  cu e proceso a cana caba pa      ley lo bin.. unico cos cu nan Aruba.. tur cos por..               di tur e cosnan positivo cu
aproba pa Hulanda pa forma      ‘aproba e medida’. Pues, ta      sa, ta cu e ley mester keda trata                                 no ta aparece otro caminda?
parti di e CFT Arubiano.        cos di boem boem. Y cla..        prome cu 1 augustus. Imagina Ata cos ki.. e dokter sentencia,     MARIBOMBA tin gana
Aunke pa bisa berdad, no                                         bo ta boek un vakantie cu bo cu a bay cera pa ta complice         di wak  e contenido. E lo ta
tin nada Rubiano aden,          Maribomba a compronde            famia, y mester cancela, paga na mata e astro musical cu ta       sigur bunita.. y pornada..
fuera di e Rubiano. Pasobra     cu den seno di AVP mes           un dineral na esey, y no sa ki cana riba luna,  kier bin traha    mas importante.. Ban wak..
tur cos ta keda mescos..        tin masha problema riba e        dia bo por rebook. Lubida e na Aruba.. serio??? ta luga           algo pa lesa den wachtkamer
mesun presidente, mesun         asunto aki. Y no asina tanto     cuenta cu ta interes general.. no tin na Merca pa e traha?        sigur.. nada contra.. pero pa
otro representante, y mesun     e tema di CAFT, sino e echo      aki ta interes personal ta mas Anto pakico NET Aruba.. bo         bo yam’e un corant.. anto
rigido. Pregunta ta, si e       cu ta stroba hopi di bay cu      importante. Pues.. tin hopi por imagina bo kico prensa            positivo?
Arubiano ta asina neutral cu    vakantie.. Anto vakantie di      duda cu lo pasa e ley prome.. Mericano lo haci? Of porta           
e por funciona manera esun      crusa lama Atlantico bay teee.   e ley no a sali mes for di e esey gobierno kier men cu            E director IRON woman a
‘original’ por funciona. Cu     Si ta na Hulanda, holo, masha    forno di Raad van Advies.. medical tourism? Pone un               bin, e la bay. Anto KIA a keda
tur respet pa e persona cu a    tempo lo a bisa doei! Je ziet    ora cu esey sosode, e tin dokter conoci, Mericano, y tur          mescos.. ta con? Miho pone
haya e funcion, e no tin nada   het wel.. traduci: ayoo, boso    cu bay bek pa gobierno pa Mericano malo lo bin Aruba              un draaideur, of roll deur of
pero nada di cualificacion pa   cuenta cu boso redo.. despues    nan cambia cos, y despues,  pa haya su tratamento? serio?         e portanan cu ta habri cera,
e funcion. Por lo menos, si     di vakantie nos ta wak!..        drenta parlamento…  y si nan Tin biaha MARIBOMBA                  pasobra asina directornan
MARIBOMBA scucha tur            Pero no.. aki na Aruba cos       pase mes prome cu e tempo, ta wonder kico ta pasa den             lo sigui drenta sali. Tanten
e ‘rekisitonan’ cu e persona    no por cana asina pasobra        ta bulldozer nan mester uza.. mente di e hendenan cu tin          cu politica ta na mando
mester tin. Un conocido         parlamentarionan ta corda        enfin.. ban wak..               e poder. Di otro banda, e         den prizon, esey lo sosode..
comerciante. Hopi social        cu mañan.. ay mañan, ora di        peticion a drenta.. pero no a                                   pasobra voto ta conta… tur
liga, y si, un poco berde.      traha lista politico atrobe, ta  E siman aki atrobe ministro dicidi ainda si e persona por         cos ta draai rond di voto..
Te ey.. pero por lo general,    bin e revancha mas severo..      di permiso a mustra cu ta traha na Aruba. Si e mester             pasobra si no ta pa esey, ta
nada mas. Con bin Hulanda       manera esun cu ya caba           e ta manda, y cu e ta dicidi hera haya e permiso, conta cu        director ta manda.
a aproba, ya.. nos lo haya sa   ta papia pa e presidente di      ken ta bin na unda.. berdad nos ta haya e circo di prensa         E proposito mester ta cla.
despues..                       parlamento, ora cu september     cu e ta su prerogativo.. Mericano ta haci un beheit di            Drecha cos. Si bo a traha
                                yega.. pa esunnan cu ta lubida   Papiando naturalmente di otro mundo.                              malo, bo ta bay.. Punto.. Awor
Awo nechi, tin un persona       lihe.. bo ta corda cu e la vota  e departamento cu ta deal                                         cu un persona a bin haci
cu a haya e funcion. Pero       CONTRA e presupuesto?            cu permiso. Gewoon yega, Ata un corant nobo ta bin.               trabou, hopi a haya beri beri,
e ley mes cu tin cu regla       Well..                           pone un homber cu no tin OTRO corant.. pero uno                   y a bay yora cerca ministro.
e funcionamento di e            MARIBOMBA a tende                peso, esta, estudio necesario POSITIVO..             SERIO?       Anto ministro, den afan
comision di supervision         caba cu esey ta su morto.. e     pa e funcion. Peso e tin, pero Con bo ta haya un corant           pa no perde voto, a bay na
financiero, no t’ey. Y for di   no ta haya e funcion mas di      esey ta otro tipo di peso. positivo? Un MAGAZINE..                amen y dicidi cu sindicato ta
loke MARIBOMBA sa, e no         presidente di parlamento.        Anto ministro a laga sa cu e noticia positivo hopi biaha          manda.. oh well.. sigui busca
ta keda cla na tempo. For di    pues.. asina tin mas ta pensa    ta dicidi y e persona ey mes ta propaganda pa un of               otro director cu si ta bay na
e primo di MARIBOMBA,           cu si nan no bay na amen         ta bira e di dos na mando. otro instancia. PR.. nada              amen.. anto wak con lihe e
a compronde cu Hulanda a        di e prome minister y vota       Anto e director ta keda, pero mas. Noticia ta e loke cu e         luga ta drenta. Ay ay ay.q
bisa siman pasa cu Aruba no                                      ban wak .. pasobra segun comunidad mester sa, pero

MEP:

     Recordando di 16 aña di fayecimento di Grace Heronimo-Bareño

                                ORANJESTAD -Ayera                di 1975 cu Grace Bareño         gobernante Grace a dedica         nos Libertador Betico Croes
                                14 di juli ta un fecha riba      como e prome dama cu a          gran parti di su trabao den e     y tabata danki tambe na su
                                cual nos ta recorda e di 16      yega di aparece riba lista di   area social y a percura special-  perseverancia y contribucion
                                aña di fayecimento di un         nos partido den su prome        mente pa esunnan cu limi-         valioso awe Aruba ta un pais
                                gran politico/gobernante         salida a obtene 455 voto, cual  tacion den comunidad ya cu        liber den Reino Hulandes.
                                y dama ehemplar den              ta un cantidad considerabel e   den pasado como profesional       Como muestra di aprecio y
                                nos comunidad, esta sra.         tempo ey. Te cu e eleccion di   su persona semper a traha         reconocimento, MEP a duna
                                Grace Heronimo-Bareño.           1989 Grace fielmente a apa-     incansablemente pa e grupo        e hala femenino di partido e
                                Grace a nace na Aruba dia        rece riba lista di MEP.         special aki, e.o. na Bibito Pin   nomber di Forsa Femenino
                                22 di maart 1945.                Grace tabata tambe e prome      school na Piedra Plat.            Grace.
                                Na un edad hoben caba            dama na Aruba cu a asumi e      Grace tabata tambe miem-          Su lealtad incondicional na
                                Grace a tuma e decision pa       encargo di diputado di Teri-    bro di Eilandsraad. Como          su partido MEP y su stima-
                                drenta arena politico y tabata   torio Insular di Aruba. Du-     politico activo Grace a lucha     cion pa Aruba lo keda semper
                                na e eleccion di Eilandsraad     rante di su trayectorio como    schouder cu schouder cu           wordo recorda.q
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16