Page 38 - awm
P. 38

Djaluna 7 febrüari 2022                                                                                               15

        ARUBAOU
               R
           Ò
        K
                  S
         Minister Cijntje ta konkretisá




                         renobashon plasa nobo







          WILLEMSTAD            – bashon akí  ta  kontribuí
       Minister Cijntje  a reuní  na e meta di Gobièrnu pa
       ku    Ontwikkelingsbank modernisá e plasa, halsa
       van de Nederlandse An- e nivel di seguridat pa
       tillen N.V. (OBNA), Fun- usuario i bishitantenan di
       dashon Marshe i Curaçao  e plasa i mehorá e parti di
       Tourism     Development higiena.  Intenshon ta  pa
       Foundation (CTB) huntu  Plasa Nobo haña un iden-
       ku miembronan di su tim  tidat  nobo  ku  funshon-
       di maneho pa konkretisá  nan atraktivo banda di e
       e plannan di renobashon  funshon di marshe. Esaki
       di Plasa Nobo.              lo atraé públiko durante
          Gobièrnu di Kòrsou a  tur parti di dia  (inkluy-
       bai  di  akuerdo  pa  Mini- endo den oranan di ano-
       ster Cijntje pone e mon- chi),  lokual  lo kontribuí
       tante  di NAf. 500.000  na stimulá mas aktividat
       disponibel pa asina in- ekonómiko  i revitalisá
       isiá e mantenshon i reno- nos sentro di siudat.
       bashon di Plasa Nobo.          Ministerio  di  Desa-
          E  marshe  akí  tin  un  royo Ekonómiko huntu
       ròl importante den sentro  ku OBNA lo ta esnan en-
       di  siudat.  Mantenshon  i  kargá pa konhuntamente
       renobashon di e plasa lo  garantisá ku e trabounan
       kontribuí na engrandesé  ta keda konkretisá den e
       e balor kultural di sentro  tempu palabrá, den deli-
       di siudat i alabes e bista  berashon estrecho ku
       general  di e área.  Esaki  Fundashon Marshe pa
       tantu  pa komunidat  lo- asina  garantisá  ménos
       kal komo turistanan ku ta  molèster  posibel pa tra-
       bishitá Plasa Nobo.         hadó i bishitantenan den
                                   e plasa.  A aserká CTB
                Atraktivo          tambe komo eksperto riba
          Segun Minister Cijntje  e  área turístiko  pa  duna  to akí.Minister Cijntje lo  di aserka pa asina  Plasa  kaminda un i tur ta sinti
       e mantenshon i reno- sosten i guia na e proyek- sigui vigilá  e proyekto  Nobo por  bira  un sentro  nan mes na kas.

        Presupuesto Aruba, Kòrsou i Sint Maarten



                               no mester ta balansá na 2022





          WILLEMSTAD--        Na      E reglanan pa presu- a bolbe pidi aprobashon  e  bion florin. Tambe tin sos-        di emergensia. Konseho di
       2022 tampoko Aruba, Kòr- puesto di e paisnan ta es-      aña aki pa desviá di e eksi- ten kontinuo den e lucha  Minister di Reino no a bai
       sou i Sint Maarten no mes- tablesé pa lei legalmente. E  gensianan  establesé  i e  kontra COVID-19 i Hulan- di akuerdo ku esaki,  en-
       ter kumpli ku e normanan  akuerdo ta ku Aruba, Kòr-      paisnan a bolbe haña esaki.  da a yuda ku por ehèmpel  tre  otro paso  Aruba ainda
       presupuestario. Esaki Kon- sou i Sint Maarten ta sòru        “Mi ta kontentu ku nos  pakete di kuminda.            ta hasi un apelashon riba
       seho di Minister di Reino,  pa un presupuesto balansá.  por a yega na un akuerdo                                   sosten di likides i no tin un
       na  unda  e  kuater  paisnan  Komo konsekuensia  di e  ku e paisnan”, asina Sekre-                Aruba            presupuesto balansá. Sí a
       huntu ta trata asuntunan di  pandemia di corona mundi- tario di Estado di Relashon       Aruba a pidi Konseho  yega na e akuerdo ku Aru-
       Reino, a disidí awe. Esaki  al no a logra esaki na 2020  den Reino,  Alexandra van  di Minister di Reino apro- ba  ta  bin  ku proposishon
       ta nifiká ku dentro di sierto  ni na 2021.  E paisnan a pidi  Huffelen, ta duna di kono- bashon tambe pa parsial-  kon na un otro manera por
       kuadro e paisnan por gasta  i haña pèrmit pa desviá di e  sé.  Hulanda a ofresé e pais- mente  eliminá e korte sa- implementá e korte salarial.
       mas sèn ku ta drenta na en- akuerdo aki. E pandemia i e  nan yudansa den forma di  larial di 12,5 porshento; un  Tambe ta wak bou di kua
       trada e aña aki.             konsekuensianan di esaki ta  sosten di fiansa di emergen- di e kondishonnan anteri-   kondishon riba término por
                  Desviá            e motibu pa kua e paisnan  sia di aproksimadamente 1  ormente akordá pa sosten  eliminá e korte salarial.
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43