Page 9 - TEMPRAN 18JAN2021
P. 9
09 POLICIAL
DIALUNA 18 DI JANUARI 2021
AUTO DI POLIS A SLIP RIBA
SANTO Y DAL DEN CURA
Diadomingo marduga net prome cu Parce cu door cu awasero a yobe hopi sitio pa mira si nan colega accidenta ta- slip y kibra e auto di gobierno.
2:00AM, un agente policial riba patruya ultimamente, cu tabatin santo fini riba bata bon. Ningun persona a resulta her- Vehiculonan di polis no ta sigura pa nan
cu dos colega a accidenta na e T-Kruis- caminda. Den e proceso di loramento, ida. Bisiñanan a lanta mesora pa mira mes, sino solamente pa cubri gasto di
ing na Cayena Mall, na Dakota. E patruya parce cu e santo a causa cu e vehiculo a kico a pasa door di e impacto. Mester victimanan. Pues den e caso aki awo se-
a bay bira na su man drechi biniendo for slip y e chauffeur a perde control riba e tene cuenta cu e accidente a sosode guro lo cubri e cura destrui mientras cu
di Oranjestad, pero a perde control, slip stuur. E impacto a causa hopi daño ma- net durante Toque de Queda, pues no gobierno mes lo mester paga pa e daño
y a bay dal den un cura di cas y bash’e terial na e patruya. tabatin mucho auto riba caminda. Ta e cometi na e vehiculo.
abou. Varios polis riba patruya a presenta na polis “su so cu su so” a baha caminda,
DIFERENTE UNIDAD POLICIAL A PRESENTA PA BRINDA ASISTENCIA NA COLEGA- AGENTE POLICIAL A PERDE CONTROL DI AUTO Y ACCIDENTA.
NAN CU A ACCIDENTA.
CONTRABANDO DI DROGA
PARA NA BOCA KETO
Diabierna den oranan laat di anochi, ente cu Panter a drenta den accion di
mientras cu autoridadnan local ta tra- biaha y despues di un persecucion bas-
hando intensivamente riba un caso di ta largo ta logra intercepta e boto 3.3
asesinato cu a tuma luga na Pos Chikito, miya panort di cabez di Aruba. Abordo
ta nota presencia di un boto sospecho- di e boto ta detene e capitan y su ayu-
so na costa nort di Aruba. Despues a dante.
resulta cu tabata trata di un nave chiki- Mesora a constata cu nan no a logra de-
to cu a trece un contrabando di droga, shaci di un parti di nan cargamento. Den
pero a intercepta nan. e nave a haya 10 purun (e tankinan di
E hecho aki a keda registra un poco gasoline). Ta calcula cu un purun lo por
prome cu mei anochi. Den Radarkamer carga rond di 10 kilo, cu ta mustra c ta
a detecta e boto aki panort di cabez basta droga a trata di drenta Aruba cu
di Aruba. Mesora a informa Steunpunt ne. Tambe a haya 2 bulto di droga na
Kustwacht na Savaneta cu ta notifica altura di Boca Keto.
Dash pa identifica e boto. Central di po- E caso ta den man di Ministerio Publico.
lis tambe a mobilisa Kustsurveillance y Si mira e cantidad di mercancia uza,
patruya di San Nicolas pa controla cos- mester conclui cu ta basta droga a tra-
tanan di Aruba. ta di drenta Aruba cu ne y segun por a RIBA COMBINACION DI FOTO POR MIRA E PURUNNAN (TANKI PA YENA GASO-
E Metalshark di Kustwacht conhuntam- compronde, for di Venezuela. LINE) DEN CUAL A TRANSPORTA DROGA DEN E BOTO CHIKITO AKI. TABATIN SOL-
