Page 33 - AM210408
P. 33

12                                                                                              Djarason 7 aprel 2021


        Kòrsou


                                                    Tirzo Martha ta aseptá rekonosementu;
      Proyekto Skol pa Desaroyo integral na Prinses



                        Margrietschool ta haña su nòmber!





          WILLEMSTAD- Dia 16  yuda halsa kalidat di  ense-
       mart último, Gobièrnu di  ñansa, esta e proyekto den
       Kòrsou representá pa Min- kual 6 skol piloto, ta intro-
       ister di Enseñansa, Siensia,  dusí e asina yama ‘Skol pa
       Kultura i Deporte sr. Steven  Desaroyo Integral”. Ta un
       Croes, Promé Minister di  konsepto nobo kaminda
       Kòrsou sr. Eugenne Rhug- ta ban traha riba un liña
       genaath huntu ku e gran  di siña kontinuo (‘doorlo-
       artista visual ku renombre  pende lijn’) ku ta konektá
       internashonal Tirzo Mar- enseñansa          pre-eskolar,
       tha, a bishitá e skol Prinses   enseñansa regular na skol i
       Margriet na Buena Vista  edukashon después di skol
       pa tuma nota di e desar- ( naschoolse educatie) hun-
       oyonan rondó di e proyekto  tu ku otro. Banda di esaki,
       Skol pa Desaroyo Integral  diferente organisashonnan
       na hulandes e asina yamá  den bario manera sentro
       `Integraal Kindcentrum`. E  di bario, sentronan kul-
       bishita  tabatin komo meta  tural, organisashonnan di  su mes mas amplio posibel  lidatnan ku  muchanan tin  tin su obra nan di arte riba
       tambe  pa hasi  e  pregunta  den bario, organisashonnan  usando  tur  su  talentonan  i  mester pa nan por funshoná  plataforma  internashonal
       na sr Tirzo Martha ku e  no gubernamental, fede-         áreanan di interes; i        den e komunidat di mañan.    tambe.
       ta aseptá e rekonosementu  rashonnan deportivo i tam-       •    pa por duna mas a-
       di Gobièrnu di Kòrsou pa  be empresanan den sektor  tenshon na e bienestar i un              Otro abilidatnan                Ehèmpel
       duna e konsepto di Skol pa  privá, ta keda envolví. Meta  desaroyo sano di kada mu-      P’esei, banda di siña di     Tirzo ta ehèmpel pa
       Desaroyo Integral e nòm- di e forma di traha huntu  cha.                              norma i balornan, kultura,  kreatividat, kolaborashon,
       ber di Tirzo Martha.        akí ta pa kada alumno:          Saliendo for di aserka-   den e proyekto akí lo pone  perseveransia i dedikashon.
                                      •    haña  mas  chèns  mentunan manera  Whole  mas atenshon tambe riba                 Meta di tin un “role mod-
           Skol pa desaroyo inte-  pa desaroyá trahando ku  School, Whole Community,  abilidatnan manera:                 el” pa  skolnan pa desaroyo
                  gral             proyektonan di forma ku  Whole Child i “Teach Them           •   Siña  kolaborá  ku  integral ta pa  e muchanan
          Kòrsou ta pará dilanti  áreanan di edukashon ta  Young”, den e proyekto akí,  otro i siña ku kolaborando  tin un modelo pa wak riba
       di otro kambio positivo  keda integrá;                   ta bai konsentrá alabes riba  di un forma pasífiko i hui- dje i  konektá na dje  ku lo
       den  enseñansa ku mester       •    pa  e  por  desaroyá  desaroyo di diferente abi-  sioso  por yega huntu na  inspirá nan ku nan balornan
                                                                                             solushon di tur reto;
                                                                                                                          ku nan a desplegá den bida.
      MAVIS  a kumpli 50 aña den                                                             pashon pa siensia, teknolo- tenido tambe di traspaso di
                                                                                                •
                                                                                                               desaroyá  Di e forma akí  ta duna kon-
                                                                                                    Siña
               Medio i Komunikashon                                                          gia i matemátika, di moda  norma, balornan, konose-
                                                                                             ku nan mes ta siña investigá  mentu i konsiensia kultural

                                                                                                    Siña  kon  desaroyá  gral.
                                                                                                •
          WILLEMSTAD—  Ma-          tabatin presentashon di ar-  selebrá, mi ta hiba boso bèk   i yega na solushon;       den skol pa desaroyo Inte-
       vis Albertina, un persona  tistanan lokal i tambe inter-  den tempu, pero wak prinsi-  un aktitut empresarial, siña   Algun obra di Tirzo
       sigur konosí den mundu di  nashonal.                     palmente pa dilanti,”Mavis  deskubrí oportunidat, tri- Martha ku a haña tambe
       media, a kumpli 50 aña  den     “Na luna di mei nos lo  ta finalisá bisando.          bi di tuma riesgo i tribi di  vários rekonosementu, por
       mundu di media. Dia 31 di                                                             tuma desishon nan mes;       a keda apresiá na entre otro
       mart 1971, Mavis a kumin-                                                                •   I  natural  siña  kon  Museum Beelden Aan Zee
       sá ku su karera. “ Mi por                                                             importante ta pa move  (Den Haag), het Tropenmu-
       wak bèk riba un bida yen                                                              sufisientemente  di  forma  seum (Amsterdam) i The
       di reto i akontesimentu”,                                                             variá i siña nan kon impor- Patricia and Phillip Frost
       Mavis ta konta. Un fecha                                                              tante ta pa kome salú, biba  Art Museum (Miami).
       importante asin’aki, meresé                                                           salú i partisipá aktivamente    Mirando e logronan di
       un selebrashon, pero mane-                                                            den deporte.                 Tirzo Martha Gobièrnu di
       ra ya tur hende sa debí na                                                               Poniendo atenshon riba  Kòrsou a tuma e desishon
       Covid esaki no ta posibel.                                                            un artista manera Tirzo  pa nombra e kombinashon
          “ Pero boso konosé mi.                                                             Martha, Gobièrnu ta duna  di sentro  pre-eskolar, edu-
       Mi no ta laga Covid stroba                                                            atenshon tambe na desa-      kashon despues di ora di
       mi  fiesta.  Simplemente  ta                                                          royo di e potensial di arte.  skol i e skol di Fundeshi
       posponé un ratu,” e propi-                                                            Tirzo Martha ta fungi komo  Prinses Margrietschool na
       etario di Nos Pais ta splika.                                                         modelo pa  muchanan sa ku  “Skol pa desroyo Integral
       Mavis ta konosi pa un di su                                                           uzando  kreatividat tambe  Tirzo Martha”. Tirzo Mar-
       programanan  masha gustá,                                                             bo por yega leu den bida  tha a aseptá e rekonose-
       `Rikesa    Universal`,unda                                                            manera Tirzo Martha ku  mentu akí.
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37