Page 8 - Min.On Feb 19 ,2015
P. 8
DIAHUEBS 19 FEBRUARI 2015 DIARIO PAGINA 33
Ciudadano Glenn Odor reaccionando riba polemica di tereno
"Unda e palabra di homber a keda"
ORANJESTAD (AAN)- Dia 2 cu ta envolvi den e caso aki encuestion cu ta C-1 y N-24
di Februari 2015 a sali publica a presenta na DIARIO pa manera por wordo mira riba
den DIARIO tocante un duna su punto di bista riba e e mapa, no lo bin cas na e
noticia di "Polemica encuanto problema aki. skinanan aki, pero lo traha
tereno a pone cu menaza a un playground riba nan. Mas
cay na Solito". Riba e asunto Segun Odor ta pa hopi aña o menos 5 aña caba Sr. Odor
aki, e ciudadano Glenn Odor caba tin palabracion cu e a bin ripara cu a cuminza cu
doño E.v.D. cu riba e tereno construccion riba e tereno C-1
y a pone nan para e trabao
Reflexion saca for di ya cu el a ripara cu no ta un haci cu tur hende el a dicidi e minimarket ta bin dilanti
e buki “Imitacion di playground ta wordo traha di bay para e trabao atrobe su cas poniendo asina cu su
Cristo” pa nos reflexiona eynan. E mes tin un famia na e lugar ey. Ora cu el a bay cas ta perde balor. Loque
cu kier a cumpra e tereno aki reclama e doño, e ta haya e kier ta pa para e proyecto
e siman aki cu: pero nan a wordo bisa door como contesta, e no sa, bay di minimarket y sigui cu e
di e doño cu e no ta tereno pa puntra su ruman cu a haya e proyecto manera a wordo
Ora nos humilia nos mes y entrega nos cas sino pa e playground y tur tereno ey. palabra cu ta un playground
esnan cu tin cas eybanda a bay na e sitio concerni.
mes den e man poderoso di Dios, cu na su tras di e palabra di homber. Sr. Odor a bisa cu e no ta Ta di spera cu e problema
acepta cu un palabracion di aki por yega na un solucion
debido tempo lo E alsa nos. (1Pedro 5:6) Sr. Odor a sigi bisa cu homber ta wordo cambia, ya pa ambos partido y cu no
diripiente el a cuminza wak cu ta e ta wordo perhudica cu tin mester di agrecion ni
“Hende mester biba berdaderamente den movecion atrobe y a ripara cu menaza.
humildad dilanti di Dios”. ta un minimarket ta bay bin
riba e tereno ey. Mirando cu
Mi yiu, biba den Mi presencia segun e berdad, y esaki no tabata e palabracion
semper busca Mi den humildad di bo curason. Esnan
cu ta cana Mi dilanti den berdad, lo keda protehi ATIA ta mustra:
contra maldad cu ta bini riba dje; e berdad lo libr’e di
tentacion y calumnia di mal hende (Juan 8:32). Si e Comercio trahando riba un
berdad a libra bo, lo bo ta liber pa semper, y lo bo no
preocupa mas cu palabranan sin sentido. coordinacion mas structura cu EPB
Laga e berdad libra mi di tur mal inclinacion y di amor ORANJESTAD (AAN): pa crea “stageplek” pa aki comercio lo aporta na
desordena; y lo mi biba hunto cu Bo den libertad di studiantenan di EPB y forma y train un studiante
curason. Ami lo mustra bo, e Berdad ta bisa, loke ta Diamars 17 di februari guia apropia den sector pa bira un exitoso futuro
husto y agradabel pa Mi. Refleha riba bo faltanan cu administrativo/economico; trahado.
contriccion y duele grandi; y nunca crea e ilusion di gremionan comercial a reuni desaroyonan riba mercado
ta nifica algo pa motibo di bo bon obranan. Pasobra laboral; desaroyonan na EPB; Comercio mas involucra
en realidad bo ta un pecador someti na pasionnan y cu directiva di EPB. Meta reto pa tanto comcercio como cu schoolnan di educacion
teni preso den nan. Riba bo mes bo no ta logra nada, EPB y por ultimo bini na profesional:
masha lihe bo ta bira desanima, mes lihe bo ta keda di e reunion informativo palabracionnan concreto.
venci, tolondra y perdi. Bo no tin nada pa gaba cu Segun Reyes mayoria
ne, ma hopi cos pa pone bo sinti cu bo no ta nifica ta pa trece e mundo di Coordinacion ta esencial: dunado di trabao lo kier ta
mucho; pasobra bo ta bal mucho menos, cu bo por Den un sociedad moderno mas envolucra cu schoolnan
imagina bo mes. educacion profesional manera esun Arubano e di formacion profesional y
conexion entre educacion lo ta desea di tin input den
Nada di tur loke bo ta haci bo mester considera (beroepsopleiding) y profesional y mercado laboral curriculum cu e obhetivo
como algo tremendo. No considera nada como algo ta hunga un rol crucial. Segun pa mehora e conexion cu e
importante, costoso of impresionante; nada ta bal comercio mas cerca di otro Reyes, falta di coordinacion mercado laboral. Comercio
elogio. Nada ta mas eleva, berdaderamente elogiabel entre schoolnan di formacion ta desea di por añadi mas na
of eskisito, cu loke ta Eterno. Mas cu tur cos e Berdad pa asina por intercambia di profesional y comercio por e contenido di un educacion
eterno mester laga bo sinti bon y bo propio extremo conduci na discrepancianan profesional. Esaki lo por worde
insignificancia mester laga bo sinti malo. Bo picanan informacion, experiencia y cu lo por tin efectonan realisa door di por ehempel 1)
y fayonan bo mester teme, desprecia y detesta mas cu grave pa e realisacion di e invita empresarionan conoci
tur otro cos: nan mester laga bo sinti mas fastioso cu ideanan. Consecuentemente obhetivonan y e progreso di den nos communidad como
si bo perde cualke cos. e economia local. Dunadonan docente invita na schoolnan
esaki lo por contribui na di trabao ta depende hopi di formacion profesional; 2)
Teme e huicionan di Dios y spanta pa e rabia di di cualificacionnan di e laga empresarionan participa
Todopoderoso. No husga obranan di e Haltisimo, mehora e conexion entre EPB educacion profesional na ora den e desaroyo di lesnan;
pero investiga bo propio inhusticianan, investiga den di selecta hobennan pa un 3) organiza reunionnan
cuanto cos bo a faya y cuanto bon obra bo a keda sin cu e mercado laboral. cierto trabao. informativo entre schoolnan
haci. Nos hobennan, di nan banda, y comercio. E reunion entre
Segun director di ATIA ta inverti den educacion gremionan comercial y EPB
Purifica nos mes di nos vicionan, pero desea semper profesional pa ta un stap lo sirbi como prome paso
loke ta eterno y scucha cu atencion pa nos compronde Igmar Reyes, si kier stimula dilanti di nan concurencia rumbo un coordinacion mas
kico e Spirito di Berdad ta bisa nos. Pasobra E ta siña den e mercado laboral. Segun structura.
nos menosprecia e cosnan di mundo y stima loke ta economia di conocemento Reyes, pa comerciantenan
supraterenal, pa no haci caso di cosnan pasahero y pa ta hopi importante cu e Segun Reyes, actualmente
dia y nochi nos anhela e gloria di shelo. ta importante pa duna curriculum ta conecta cu e mayoria hende ta consciente
Oracion: Señor, libra mi di pasionnan robes y cura mi rekisitonan cu e dunado di di e situacion financiero di
curason di tur afeccion desordena, pa unabes mi alma atencion na nos schoolnan di trabao ta rekeri di su futuro pais Aruba y di e necesidad pa
ta completamente sana y limpi, mi bira apto den amor, empleadonan. Esaki ta reduci e deficit di presupuesto
fuerte den sufrimento y consistente den perseverancia educacion profesional manera esencial pa nos economia y pa den un termino cortico. Tambe
pa continuamente busca pa sa kico ta Humildad di nos concurencia internacional mester realisa cu inversion
Cristo pa asina mi tambe semper por ta humilde cu por ehempel EPB. Nos tin duradero. Tambe ta hopi den educacion (profesional)
mi prohimo. importante pa dunadonan di no tur ora tin rendimento
cu percura pa e fundeshi ta trabao di nan parti coopera cu economico inmediatamente,
schoolnan ora di “core stage” sin embargo den un termino
solido. mirando cu durante e periodo largo e efectonan ta grandi,
tanto pa prosperidad como
Ta di suma importancia bienestar di nos tur.
cu e educacion profesional
basico, den terminonan di
conocemento necesario,
competencia y habilidadnan
ta conecta optimal cu e
mercado laboral. Durante
e reunion aki a trata sector
di construccion, turismo y
horeca. Pa es motibo a invita
gremionan comercial manera
AHATA, Aruba Gastronomic
Association (AGA), Aruba
Timeshare Association
(ATSA) y Asociacion di
dunado di trabao den sector di
construccion (WAB).
Puntonan di agenda tabata
entre otro scarsedad di
hobennan pa traha den sector
di construccion; scarsedad
di koki hoben; importancia
Ciudadano Glenn Odor reaccionando riba polemica di tereno
"Unda e palabra di homber a keda"
ORANJESTAD (AAN)- Dia 2 cu ta envolvi den e caso aki encuestion cu ta C-1 y N-24
di Februari 2015 a sali publica a presenta na DIARIO pa manera por wordo mira riba
den DIARIO tocante un duna su punto di bista riba e e mapa, no lo bin cas na e
noticia di "Polemica encuanto problema aki. skinanan aki, pero lo traha
tereno a pone cu menaza a un playground riba nan. Mas
cay na Solito". Riba e asunto Segun Odor ta pa hopi aña o menos 5 aña caba Sr. Odor
aki, e ciudadano Glenn Odor caba tin palabracion cu e a bin ripara cu a cuminza cu
doño E.v.D. cu riba e tereno construccion riba e tereno C-1
y a pone nan para e trabao
Reflexion saca for di ya cu el a ripara cu no ta un haci cu tur hende el a dicidi e minimarket ta bin dilanti
e buki “Imitacion di playground ta wordo traha di bay para e trabao atrobe su cas poniendo asina cu su
Cristo” pa nos reflexiona eynan. E mes tin un famia na e lugar ey. Ora cu el a bay cas ta perde balor. Loque
cu kier a cumpra e tereno aki reclama e doño, e ta haya e kier ta pa para e proyecto
e siman aki cu: pero nan a wordo bisa door como contesta, e no sa, bay di minimarket y sigui cu e
di e doño cu e no ta tereno pa puntra su ruman cu a haya e proyecto manera a wordo
Ora nos humilia nos mes y entrega nos cas sino pa e playground y tur tereno ey. palabra cu ta un playground
esnan cu tin cas eybanda a bay na e sitio concerni.
mes den e man poderoso di Dios, cu na su tras di e palabra di homber. Sr. Odor a bisa cu e no ta Ta di spera cu e problema
acepta cu un palabracion di aki por yega na un solucion
debido tempo lo E alsa nos. (1Pedro 5:6) Sr. Odor a sigi bisa cu homber ta wordo cambia, ya pa ambos partido y cu no
diripiente el a cuminza wak cu ta e ta wordo perhudica cu tin mester di agrecion ni
“Hende mester biba berdaderamente den movecion atrobe y a ripara cu menaza.
humildad dilanti di Dios”. ta un minimarket ta bay bin
riba e tereno ey. Mirando cu
Mi yiu, biba den Mi presencia segun e berdad, y esaki no tabata e palabracion
semper busca Mi den humildad di bo curason. Esnan
cu ta cana Mi dilanti den berdad, lo keda protehi ATIA ta mustra:
contra maldad cu ta bini riba dje; e berdad lo libr’e di
tentacion y calumnia di mal hende (Juan 8:32). Si e Comercio trahando riba un
berdad a libra bo, lo bo ta liber pa semper, y lo bo no
preocupa mas cu palabranan sin sentido. coordinacion mas structura cu EPB
Laga e berdad libra mi di tur mal inclinacion y di amor ORANJESTAD (AAN): pa crea “stageplek” pa aki comercio lo aporta na
desordena; y lo mi biba hunto cu Bo den libertad di studiantenan di EPB y forma y train un studiante
curason. Ami lo mustra bo, e Berdad ta bisa, loke ta Diamars 17 di februari guia apropia den sector pa bira un exitoso futuro
husto y agradabel pa Mi. Refleha riba bo faltanan cu administrativo/economico; trahado.
contriccion y duele grandi; y nunca crea e ilusion di gremionan comercial a reuni desaroyonan riba mercado
ta nifica algo pa motibo di bo bon obranan. Pasobra laboral; desaroyonan na EPB; Comercio mas involucra
en realidad bo ta un pecador someti na pasionnan y cu directiva di EPB. Meta reto pa tanto comcercio como cu schoolnan di educacion
teni preso den nan. Riba bo mes bo no ta logra nada, EPB y por ultimo bini na profesional:
masha lihe bo ta bira desanima, mes lihe bo ta keda di e reunion informativo palabracionnan concreto.
venci, tolondra y perdi. Bo no tin nada pa gaba cu Segun Reyes mayoria
ne, ma hopi cos pa pone bo sinti cu bo no ta nifica ta pa trece e mundo di Coordinacion ta esencial: dunado di trabao lo kier ta
mucho; pasobra bo ta bal mucho menos, cu bo por Den un sociedad moderno mas envolucra cu schoolnan
imagina bo mes. educacion profesional manera esun Arubano e di formacion profesional y
conexion entre educacion lo ta desea di tin input den
Nada di tur loke bo ta haci bo mester considera (beroepsopleiding) y profesional y mercado laboral curriculum cu e obhetivo
como algo tremendo. No considera nada como algo ta hunga un rol crucial. Segun pa mehora e conexion cu e
importante, costoso of impresionante; nada ta bal comercio mas cerca di otro Reyes, falta di coordinacion mercado laboral. Comercio
elogio. Nada ta mas eleva, berdaderamente elogiabel entre schoolnan di formacion ta desea di por añadi mas na
of eskisito, cu loke ta Eterno. Mas cu tur cos e Berdad pa asina por intercambia di profesional y comercio por e contenido di un educacion
eterno mester laga bo sinti bon y bo propio extremo conduci na discrepancianan profesional. Esaki lo por worde
insignificancia mester laga bo sinti malo. Bo picanan informacion, experiencia y cu lo por tin efectonan realisa door di por ehempel 1)
y fayonan bo mester teme, desprecia y detesta mas cu grave pa e realisacion di e invita empresarionan conoci
tur otro cos: nan mester laga bo sinti mas fastioso cu ideanan. Consecuentemente obhetivonan y e progreso di den nos communidad como
si bo perde cualke cos. e economia local. Dunadonan docente invita na schoolnan
esaki lo por contribui na di trabao ta depende hopi di formacion profesional; 2)
Teme e huicionan di Dios y spanta pa e rabia di di cualificacionnan di e laga empresarionan participa
Todopoderoso. No husga obranan di e Haltisimo, mehora e conexion entre EPB educacion profesional na ora den e desaroyo di lesnan;
pero investiga bo propio inhusticianan, investiga den di selecta hobennan pa un 3) organiza reunionnan
cuanto cos bo a faya y cuanto bon obra bo a keda sin cu e mercado laboral. cierto trabao. informativo entre schoolnan
haci. Nos hobennan, di nan banda, y comercio. E reunion entre
Segun director di ATIA ta inverti den educacion gremionan comercial y EPB
Purifica nos mes di nos vicionan, pero desea semper profesional pa ta un stap lo sirbi como prome paso
loke ta eterno y scucha cu atencion pa nos compronde Igmar Reyes, si kier stimula dilanti di nan concurencia rumbo un coordinacion mas
kico e Spirito di Berdad ta bisa nos. Pasobra E ta siña den e mercado laboral. Segun structura.
nos menosprecia e cosnan di mundo y stima loke ta economia di conocemento Reyes, pa comerciantenan
supraterenal, pa no haci caso di cosnan pasahero y pa ta hopi importante cu e Segun Reyes, actualmente
dia y nochi nos anhela e gloria di shelo. ta importante pa duna curriculum ta conecta cu e mayoria hende ta consciente
Oracion: Señor, libra mi di pasionnan robes y cura mi rekisitonan cu e dunado di di e situacion financiero di
curason di tur afeccion desordena, pa unabes mi alma atencion na nos schoolnan di trabao ta rekeri di su futuro pais Aruba y di e necesidad pa
ta completamente sana y limpi, mi bira apto den amor, empleadonan. Esaki ta reduci e deficit di presupuesto
fuerte den sufrimento y consistente den perseverancia educacion profesional manera esencial pa nos economia y pa den un termino cortico. Tambe
pa continuamente busca pa sa kico ta Humildad di nos concurencia internacional mester realisa cu inversion
Cristo pa asina mi tambe semper por ta humilde cu por ehempel EPB. Nos tin duradero. Tambe ta hopi den educacion (profesional)
mi prohimo. importante pa dunadonan di no tur ora tin rendimento
cu percura pa e fundeshi ta trabao di nan parti coopera cu economico inmediatamente,
schoolnan ora di “core stage” sin embargo den un termino
solido. mirando cu durante e periodo largo e efectonan ta grandi,
tanto pa prosperidad como
Ta di suma importancia bienestar di nos tur.
cu e educacion profesional
basico, den terminonan di
conocemento necesario,
competencia y habilidadnan
ta conecta optimal cu e
mercado laboral. Durante
e reunion aki a trata sector
di construccion, turismo y
horeca. Pa es motibo a invita
gremionan comercial manera
AHATA, Aruba Gastronomic
Association (AGA), Aruba
Timeshare Association
(ATSA) y Asociacion di
dunado di trabao den sector di
construccion (WAB).
Puntonan di agenda tabata
entre otro scarsedad di
hobennan pa traha den sector
di construccion; scarsedad
di koki hoben; importancia