Page 2 - bon-dia-aruba-20230412

A2 LOCAL
Diaranson 12 aPriL 2023

Minister di Finanzas ta atende ‘IMF Spring Meetings’ na Washington

DC e siman aki

Lo busca opcionnan pa refinancia Aruba su debe externo

E siman aki Minister di Fi- Durante e biahe aki, Madu- y ningun otro Pais ‘kwi-
nanzas, Xiomara Maduro ro lo sondea e posibilidad- jtschelding ‘ y cu tampoco lo
ta atende e ‘IMF spring nan cu tin pa por refinancia refinancia e debe na interes
meetings’ cu tur aña e debe internacional di nos preferencial di 0%, ta bon pa
ta organisa pa e Fondo Pais. Aruba semper a presta explora ki otro posibilidad tin
Monetario Internacio- placa riba e mercado interna- pa refinancia Aruba su de-
nal na Washington DC. cional y debi na e pandemia benan, segun e comunicado.
a acumula un debe cu Hu-
Durante e siman aki, e man- landa tambe. Awo cu e pan- Minister Maduro lo acerca
datario lo topa cu ehecu- demia a pasa y Aruba ta re- instancianan manera, entre
tivonan di IMF, representante cuperando, ta yega momento otro, IMF y Banco Mundial,
di Reino Hulandes na IMF cu mester cuminsa paga e pa explora kico nan lo por of-
y tambe cu ehecutivonan di debe haci cu Hulanda, cu ta rece Aruba na fondonan spe-
Banco Mundial. Minister madura na october proximo. cial pa recuperacion despues
Maduro lo hasi uso di e opor- di covid. E mandatario lo re-
tunidad tambe pa reuni cu al- A cuminsa reuni caba cu Hu- uni tambe cu algun banco co-
gun banco comercial pa asina landa pa por sa bao ki condi- mercial pa asina mira ki op-
por explora e posibilidad cion nan lo refinancia e debe cion tin pa Aruba riba e mer-
pa por refinancia e debe di di e pandemia. Hulanda a cado internacional di capital.
Aruba, specialmente e debe indica di ta dispuesto pa re- Di e manera aki nos por tin
acumula cu Hulanda pa por financia e debe di pandemia un miho bista di kico tur ta
a surpasa e pandemia, segun di Aruba bao condicion co- e opcionnan pa por refinan-
un comunicado di gobierno. mercial, pues interes di mer- cia e debe di nos Pais, segun
cado aumenta cu un margen e comunicado ta finalisa.
Sondea posibilidad pa re- di ganashi. Mirando cu Hu-
financia Aruba su debe landa no ta bay duna Aruba

Conocido periodista Jos de Roo ta fayece

Ayera riba rednan social su tempo entre Hulanda y den e programa cultural di
a circula e tristo noticia Aruba. radio, Studio Zes na Corsou,
di fayecimento di Jos de y tabata skirbi pa e revista
Roo, kende tabatin 80 aña De Roo tabata un conocido Trouw. El a publica varios
di edad. De Roo tabata periodista, escritor y docente. buki tocante e region Cari-
traha como freelancer pa El a cuminsa su carera como bense y reseña di buki pa e
Radio Wereldomroep, cu docente, despues a desaroya revista Trouw.
tabata cubri reportahenan como escritor y finalmente a
di Aruba, y tambe tabata bira periodista. El a baha cu Condolencia pa sernan keri
traha cu corant Amigoe. pensioen na 2003, y e tempo di De Roo, y cu e sosega na
ey el a traha den medionan di paz.
De Roo y su esposa tabatin comunicacion.
un cas na Savaneta, unda nan Potret: Michiel van Kempen.
tabata pasa e temporada di Ademas di traha na Amigoe,
winter. Asina e tabata dividi De Roo tambe tabata traha

SMAC a anuncia su prome fundraising pa tur carnavalista

y calendario pa Carnaval 70

Ayera mediante un con- “Nos sa cu e temporada ta un aki por bende pa por cubri su
ferencia di prensa, presi- tiki dificil pa nos tur y esey ta participacion den e paradan-
dente di SMAC, Darren haci cu e idea aki a bin riba an di carnaval di Aruba, esaki
van Ommeren a anuncia mesa pa logra pa tur hende tambe por yuda e reinanan
un fundraising cu nan ta por yuda nan mes den caso aki tambe pa por cubri un parti
bay haci conhuntamente y tambe yuda nos pa por haci di nan gastonan, igualmente e
cu Bingo Aruba pa tur Carnaval 70 hopi mas grandi gruponan y musiconan,” Van
carnavalista, musiconan, di loke ya nos ta premira cu ta Ommeren a informa.
gruponan, reinanan, entre bay ta,” el a sigura.
otro. E bingo ta bay tin mas cu
Den e caso na sede di SMAC 50.000 florin den premionan,
Esaki ta prome biaha cu e tipo tur e ticketnan ta bay ta ob- e cuatro prome premio lo tin
di actividad aki ta ser haci lo tenibel, cualkier persona car- un balor di 2.500 florin cada di e ticketnan. Aruba su Carnaval 70, nan a
cual ta un concepto diferente navalista por ta un bendedo y un, e di dos tanda di cuatro informa cu e lo cuminsa dia
segun Van Ommeren a sigu- por acerca na nan pa nan por wega tin 5.000 florin di pre- Di su parti, Bingo Aruba a se- 10 di november cu un Gala
ra, pa asina SMAC y Bingo bira un punto di benta riba mio pa cada wega y e dos ul- ñala cu e intencion ta pa yuda SMAC Event, di esaki van
Aruba por duna e oportuni- nan mes pa por bende bingo timo wega ta bay tin 10.000 SMAC sigui crece y pa nan Ommeren a sigura cu den
dad na tur persona cu ta par- aki. florin di premio. sigui haya mas sponsornan proximo dianan comunidad
ticipa of envolvi den loke ta pa Carnaval 70 por bira mas ta bay conoce e diseño cu ta
trata carnaval pa nan por haya Un bes cu e persona ta bay Den total ta 10 wega cu ta bay grandi y mas solido. bay ser comparti den tur me-
fondonan y por cubri nan bende e ticketnan, e persona ser hunga diadomingo 11 di dionan di comunicacion lo-
participacion of gastonan den aki ta bay ricibi un comision juni, 5or di atardi na unda cu Pa loke ta trata e calendario pa cal.
loke lo bira Carnaval 70. di 15 florin “e participante for di ayera a cuminsa e benta