Page 8 - bon-dia-aruba-20210901

a8 regional
Diaranson 1 september 2021

Exportacion di carni for di paisnan di Conosur ta confronta cu problema

di falta di container y bapor

pa Brazil, Chile y Uruguay. E Uruguay y Paraguay ta entre
situacion pa Uruguay ta mas e seis exportador di carni mas
problematico, ya cu su mer- grandi di mundo.
cadonan principal ta Hong
Kong y China. Pero, e volu- Ni Brazil ta scapa di e situa-
mennan di carni di Paraguay cion. E exportado principal di
cu por transporta riba e riu carni y galiña ta acumulando
Parana ta costa como 30 por- volumennan den almacen-
ciento mas, pa motibo cu e nan friu mirando cu no tin
fluho di awa den e riu a baha suficiente container refrigera
hopi pa secura historico cu ta na e momentonan aki.
stroba nabegacion.

ONU ta exigi pa Mexico

“respeta derechonan

( MercoPress) – Disrup- pais ey, actividadnan di abat- er ta evita e waf di Montevi- humano" di migrantenan
cion di transporte mari- toir ta proyecta di lo cay cu deo pa puerto y cargonan mas
timo global y tambe riba 20 pa 25 porciento. E causa lucrativo. Algun abattoir na
riunan grandi cu ya no tin principal ta falta di contain- Uruguay ta mandando nan (EFE News) – Tres agen- cano dialuna ultimo a in-
suficiente fluho di awa pa er, e aumento den gasto di producto den containernan cia di Organisacion di Na- forma cu nan a suspende dos
permiti barconan nabega, transporte y insiguridad riba transporta riba careteranan pa cionnan Uni (ONU) ayera agente federal pa motibo cu
ta menasa e exportacion fechanan cu por entrega e puertonan na sur di Brazil, y diamars a exigi pa autori- nan a actua di manera no cor-
di carni for di paisnan di producto, segun Presidente hasta na Valparaiso, Chile. dadnan Mexicano “respe- ecto durante un operativo di-
Conosur, esta paisnan cu di e Camara di Carni di Para- ta derechonan humano di asabra di siman pasa ora nan
ta forma parti di e union guay, Korni Pauls. Pauls a admiti cu desde algun migrantenan” despues di a impedi e paso pa migrant-
Mercosur, cu ta inclui siman, algun abattoir ta man- un operativo violento cu a enan cu a sali for di e ciudad
Brazil, Uruguay y Para- E empresario Paraguayo a da nan carni pa puertonan na wordo haci pa disolve un di Tapachula cu destino pa
guay. Tur esaki mientras duna e comentario aki despu- Brazil, manera Santos y Para- caravana di migrantenan Merca.
cu prijs pa comodidad di es cu abattoirnan di Uruguay naguá, pero e costonan ta ex- na estado di Chiapas,
cuminda ta aumentando a saca un relato di prensa cu e orbitante. El a sigui splica cu frontera cu Guatemala. E dos agente a wordo capta
rond mundo. advertencia cu produccion di Paraguay ta menos dependi- den potretnan y videonan ora
carni lo ta limita e luna aki, pa ente riba transporte maritimo “E aumento di elementonan nan tabata golpia un migran-
E problema ta mas grandi pa motibo cu carni di Uruguay pa su exportacion, ya cu 45 di Instituto Nacional di Mi- te, forsa di siguridad tambe a
Paraguay, cu no tin ningun mester bay den freezer. Moti- porciento di su productonan gracion (INM) y Guardia impedi pa nan sigui nan ca-
acceso directo pa lama. Na e bo ta cu barconan di contain- ta sali den trucknan refrigera Nacional den e frontera sur minda den e caretera.
di Mexico cu e obhetivo di
realisa tareanan di verifica- Agencianan di ONU a
cion y control di migracion aplaudi e “suspension” di e
mester respeta derechonan dos agente di nan funcion y
humano di personanan mi- e aplicacion di medidanan pa
grante y solicitantenan di investiga funcionarionan cu
asilo”, e comunicado a señala. lo por ta involucra den ac-
cionnan cu a rekeri uso exce-
E mensahe a wordo pu- sivo di forsa.
blica pa Oficina na Mexico
di Halto Comisionado di Sinembargo, nan a haci un
Nacionnan Uni pa Refu- yamada pa “implementa me-
giadonan (ACNUR), Or- didanan di prevencion, di no
ganisacion Internacional di ripiti y pa rindi cuentanan”.
Migracion (OIM) y Oficina
na Mexico di Halto Comis- “Den tur investigacion mes-
ionado di Nacionnan Uni ter tuma na cuenta e rapport-
pa Derechonan Humano nan riba uso di forsa, proto-
(ONU-DH). colnan di actuacion, cadena
di mando y orden operativo”,
E organo di migracion Mexi- nan a declara.