Page 23 - Djarason 17 Novèmber 2021.pdf

Djarason 17 Novèmber 2021 23
50 agente di biahe for di

Bogotá, Medellin i Cali

a bishitá Kòrsou
WILLEMSTAD.- kolombianonan ku ta skohe
Resientemente Ofisina di pa bin bishitá nos pais. E
Turismo di Kòrsou (CTB) bishita di 5 dia a konta ku
a organisá un bishita partisipashon di 50 agente
edukashonal pa agentenan di biahe for di Colombia.
di biahe for di 3 siudat E programa pa e
na Colombia esta Bogotá, agentenan di biahe a inkluí
Medellin i Cali. Meta entre otro; bishita na
di e bishita tabata pa e diferente hotèl di interes
agentenan di biahe mes bin pa e merkado di Colombia,
eksperensiá e produkto ku bishita na atrakshonnan
Kòrsou ta ofresé di manera turístiko, rekorido den
ku nan por bende esaki na e trolley train pa konosé e

E potrètnan ta duna un bista di e bishita di e agentenan di biahe for di Colombia.
aspekto históriko di nos
$*(1&,$ (/ $*(1&,$ (/ sentro di siudat Willemstad,
)81(5$5,$ 6(f25,$/ )81(5$5,$ 6(f25,$/ Netto Bar pa nan purba
e konosido ròm bèrdè,
YDQ /HHXZHQKRHNVWUDDW ] Q YDQ /HHXZHQKRHNVWUDDW ] Q trep pa eksplorá e área
7HO 'HVSXHV RUD GL WUDERX 7HO 7HO 'HVSXHV RUD GL WUDERX 7HO
di Bándabou, bishita na
*UDGLVLPHQWX L ,QYLWDVKRQ .X SURIXQGR WULVWHVD SHUR DJUDGHVLGR galeria di Nena Sanchez
8Q JUDGLVLPHQWX LQPHQVR GL SDUWL GL SD H SULYLOHJLR GL WDEDWD WLQ QH KXQWX i bishita na playa Kenepa
NX QRV QRV WD SDUWLVLSD
VX \XQDQ xHWXQDQ ELVDxHWXQDQ ID\HVLPHQWX GL Grandi i Playa Piskadó. E
UXPDQQDQ L GpPDV IDPLD GL QRV (OYLR )UDQFLVFR 3HQLMQ programa a keda klousurá
GHIXQWX VWLPi ku un trep riba boto kual a
finalisá na playa Marichi.
1D QzPEHU GL VX Na final e agentenan
$OLVLD (YDULVWD <XQDQ di biahe a ekspresá di ta
1DWDO\ 3HQLMQ , $UVHQLR 3HWURQHOOD kontentu di por a bishitá
&DOLVWHU 6HLQWMH -DLU]LQKR 7RUEHG , 0LJGDOL] 7RUEHG Kòrsou i eksperensiá e
1LHWXQDQ
1DUJHOR 3HWURQHOOD produkto ku Kòrsou ta
ofresé. Un danki ta bai na
7D EDL SD WXU HVQDQ NX D \XGD NXLGD QRV GHIXQWX GL XQ 1DUVKHQLV 3HWURQHOOD Corendon Mangrove Beach
IRUPD SURIHVKRQDO L NX KRSL DPRU 0LVKDQGUHO\ 7RUEHG Resort, Curio by Hilton,
%LVDQLHWXQDQ
-D\QKDU )HUUHUR Sunscape Curaçao Resort,
8Q GDQNL VSHVKDO QD GU $\XEL GU 5RVLQD L GU 'DYHODDU 1D\ ]LMU 3HWURQHOOD Kunuku Aqua Resort, Avila
'DQNL QD WXU SHUVRQD DJUXSDVKRQ LQVWDQVLD L H PXOWLWXW 5XPDQDQ Beach Hotel i Curacao
JUDQGL GL SHUVRQD NX D SUHVHQWi SD WXPD GHVSHGLGD GL 'RPHQLFR 3HQLMQ IDPLD Marriott Beach Resort, e
6HOLQD &DQGHODULD IDPLD
QRV GHIXQWX 6HOLWD 3HQLMQ IDPLD atrakshonnan turístiko ku
'DQNL QD WXU SHUVRQD NX D PDQGD NUDQV ÀRU NDUFKL L &ULVPD 3HQLMQ IDPLD a forma parti di e programa
i e kompanianan ku a hasi
WHOHJUDP GL NRQGROHQVLD L QD WXU KHQGH NX D PDQGD -RVHID 3HQLMQ IDPLD e parti di transporte; FBTT
PHQVDKH GL NRQGROHQVLD SHUVRQDO VHD QD WHOHIzQ YLD H 6L[WR 3HQLMQ IDPLD QD HX[ Taber Tours, Fiesta Tours,
(GQD 0HUFHUD 3HQLMQ IDPLD
PDLO DSS L RWUR IRUPD
3ULVFD 3HQLMQ IDPLD Rumba Tours i Irie Tours.
6LOYLR 3HQLMQ IDPLD QD 6;0 CTB ta sigui invertí den e
'DQNL SD D GHPRVWUD QRV NRQ NHUt QRV PDPD VWLPi WD -XOLDQD 3HQLMQ IDPLD tipo di programanan aki
(UPDQGR SHQLMQ ku e meta pa oumentá e
1D QzPEHU GL WXU VX VREULQX D QDQ WXU SULPX D L ERQ DPLJXQDQ
$ODEHV WD SDUWLVLSD NX OR EDL WLQ 6DQWR 6DNUL¿VLR GL ELVLxDQDQ GL PDULSDPSXQ kantidat di turista di estadia
0LVD SD GHVNDQVR GL DOPD GL QRV GHIXQWX ULED H 'pPDV )DPLD 3HQLMQ 7RUEHG 3HWURQHOOD )HUUHUR &DQGHODULD pa Kòrsou.
VLJXLHQWH IHFKDQDQ 'MDUDVRQ GL QRYqPEHU L 6XVDQD &LFLOLD 6HQLRU -DQVHQ )UDQV 5LFKDUGVRQ $QJHOD &ODUD
'MDZHSV GL QRYqPEHU GL DQRFKL QD 0LVD 6DQ 6L GHQ QRV WULVWHVD VL QRV D OXELGD DOJXQ PLHPEUR GL IDPLD RI NRQRVt
QRV GLVNXOSD
'RPLQLFR QD 0RQWDxD
$NWR GL HQWLHUR WD WXPD OXJD QD 6HxRULDO GMDELqUQq GL QRYqPEHU
7D NXPLQVD ULVLEL ELVKLWD GL NRQGROHQVLD IRU GL RU GL PDLQWD WH NX
7XU KHQGH WD NHGD NRUGLDOPHQWH LQYLWi RU GL DWDUGL VLJXt SD XQ UHVSRQV , GHVSXpV OR KLED QRV GHIXQWX VWLPi
'HVSXHV GL 0LVD 12 WD ULVLEL ELVKLWD QD NDV &UHPDWRULXP &UHIRQD 1R WD ULVLEt NRQGROHQVLD QD NDV QL SURPH QL
GHVSXHV GL (QWLHUR