Page 37 - ARUBA BANK

38 AWEMainta Diamars, 5 Juni 2018

Detencion pa menasa, maltrato y ladronisia cu violencia

WILLEMSTAD - Diasabra 2 di jüni pa dos (2) suheto cu cuchiú cu a atracá

2018, alrededor di 00.18 or, Central nan. Bou di menasa e suhetonan aki a
di Polis a haña notificacion cu dos kita tur nan pertenencianan. Durante

hòmber a menasá y maltratá un hende di e robo aki e sospechosonan a hincá
Laga tur locual, cu ta spera mi ta bunita
Laga tur locual, cu mi encontra na caminda ta hòmber y un hende muhé den área di e víctima hende hòmber un par di bi-
bunita Caracasbaai. Na yegada di e patruya aha na su bèl di pia drechi cu e cuchiú,
Laga tur locual, cu rondonami ta bunita
Laga tur locual, mi laga atras keda bunita n’e sitio, e agentenan a topa cu e vícti- tambe el a a cort’é na su cara.
Y laga tur esakinan termina den tur buniteza.
manan cu a declará lo siguiente; Nan Despues nan a hinca ámbos víctima
A bai drumi dushi den braza di Señor na e edad di
79 aña. tabata sintá pafó banda di nan auto, den baul di nan propio auto, caba nan

dado momento nan a keda sorprendí bandoná e sitio. E víctimanan a logra
di sali y a pidi yudansa. Ambulance a

presentá n’e sitio y a transportá e víc-
tima; e hende hòmber pa policlínica di

SEHOS pa tratamento médico.
Durante un investigacion y búskeda

The LORD is my shepherd; I shall not want. He den becindario, Polis a bin encontra
Deonisio Rafael Henriquez, maketh me to lie down in green pastures; he
mihor conoci como Donny leadeth me beside the still waters. He restoreth my cu un di e sospechosonan, cu tabatin
09April 1939 - †29 Mei 2018 soul: he leadeth me in the paths of righteousness su sapato manchá na sanger.
for his name’s sake. Psalm 23
Na nomber di su: Alrededor di 1or di madruga, Polis a
Casa: Martha Henriquez-Zamata With great sorrow but greatful for everything he
Yiunan: Deonisio (Renny) y Lourdes Henriquez did for us, we announce the passing of: detené e sospechoso aki e hòmber
Debby y Andy Gomes
Litza y Humphrey Croes A.M.V.C. nacé na Còrsou, di 31
Mama di su yuinan: †Aura Henriquez-Ras
Nieto(a)nan: Rénomar y Marylane. Henriquez aña di edad.
Chrissy-Ann y Kaydee Gomes
Rumannan: †August, y Nora Croes y yiunan A presentá e sospechoso dilanti un
†Johanna Maanster-Croes y yiunan Fiscal auxiliar kende a ordená su en-
Swinda Henriquez y yiunan
†Antonieta y Regino Croes 1939 carcelacion pendiente di mas inves-
Errol (Joy), Ninita Henriquez y yiunan
Welo(a)nan di su Nieto(a)nan tigacion.
Swa y cuñanan, Sobrino(a)nan,primo(a)nan na
Aruba, Hulanda y Peru, su bon amigonan di cas, su
Ihanan, su comer y compernan Claire Theresa Eleanor

famianan: Henriquez, Ras, Gomes, Croes, Cádenas Fraser-Phillips
Mondaca, Zamata Mondaca, Zamata Supo, *22-02-1941 - †27-05-2018
Albertsz, Arends, Dirksz, Danje, Gomez, Maduro,
Rasmijn, Martis, Oduber, Maanster, Paula, Koolman Left to mourn:
y demas famia y amigonan, bisiñanan, conocirnan Husband: Alfonso Fernando Fraser
y ex-empleadonan di Lago, Divi, Wickland Oil, Children: Adolfo Fraser & family
Coastal and Valero. Lyndon Fraser & family Walk with me Jesus til my journey is through
Si acaso den nos tristeza nos por a lubida algun Stephen Fraser & family Then with your innite grace, take me home with
famia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa. Michelle Fraser & family you.
Grandchildren: Bryon Fraser, Joel Richardson,
Ta invita na e acto di entiero cual ta tuma lugar Angeline Richardson, Cu inmenso tristeza na nos curazon pero
diamars, 05 juni 2018 na Misa La Birgen di Fatima Adrion Fraser, Victor Fraser, conforme cu boluntad di Dios
na Dakota di 9’or pa 11’or di mainta. Saliendo Xavier Fraser Pantophlet, Nos ta anuncia fayecimento di :
despues pa santana na Sabana Basora. Brushel Jr. Fraser, Alonzo Fraser

Adres pa condolencia : Aurora Funeral Home Sibblings: Errol, Keith, Curtis, Lynette,
dialuna 4 juni 2018 for di 7’or pa 9’or di anochi. Gary, Lloyd, Joan, Marissa,
Enbes di or of krans lo ta bai tin un box disponi- June
ble pa hasi donacion destina pa un bon causa. Brother in laws: Ivan Fraser, Randolf Fraser,
Alavez nos ta lamenta cu despues di entiero nos Roy Fraser
no por ricibi bishita di condolencia na cas. Sister in laws: Rosita Fraser, Roberta Hector,
Katarine
Gradicimento Nephews and Nieces: Nicole, Paul, Roxanne, Judy,
Famia Henriquez kier a gradici di curason na tur Hilita, Cherry Ann, Jamie
esnan cu di un of otro manera a mustra nan Many close friends.
atencion y sosten durante enfermedad y fayeci- Close friends: Bronty, Joy, Calotha, Godwin,
mento di nos difunto stima: Donny Henriquez. Un Ann, Jella, Roma Sr. Alfred Rudolph Simon
danki special ta bay pa e docter- y enfermeranan Mihor conoci como “Papai of “Vader”
di Dr. Horacio Oduber Hospital y personal di Farewell Ceremony will take place on Thursday *02-07-1930 - †04-06-2018
Aurora Funeral Home pa nan bon servicio y June 7th 2018 at Aurora Funeral Home from 2 pm
atencion. to 4 pm. Cremation will take place in family union. Acto di entiero lo wordo anuncia despues.