Page 3 - bon-dia-aruba-20201005

A3
LOCAL Dialuna 5 OctOber 2020

Raad van Advies: awor ta momento pa pone base pa economia nobo

Sosten di likides di Hulanda lo yuda e clima di inversion

Pa logra un recupera- posicion financiero di Aruba nomia. Gobierno a indica di
cion economico nacional, ta bira mas malo, e ta haci cu kier mehora e clima di inver-
mester tuma e pasonan e clima di inversion ta bira sion y stimula un economia
necesario, y e sosten di menos atractivo y e inversion competitivo y diversifica.
Hulanda pa refinancia de- di exterior ta keda atras cu ta Sectornan cu ta prometedor
benan lo tin su beneficio- stroba e crecemento econom- ta turismo specifica, econo-
nan. E momento ta opor- ico. Raad van Advies como tal mia di conocemento, sector
tuno pa pone un base mas ta enfatisa e necesidad pa un primario, transporte, eco-
fuerte pa haci economia refinanciamento completo di nomia circulario y industria
di Aruba mas resiliente. tur debe via Hulanda a cam- creativo, haciendo uzo di tur
Asina Raad van Advies a bio di un nivel di interes mas posibilidad di digitalisacion.
informa Prome Minister y abou. A pesar di e intencionnan aki,
su gabinete riba e Ley pa toch tin estorbonan cu no ta
Mehoracion di Clima di Desaroyo demografico promove actividad empre-
Inversion y e Creacion di Embehecimento no tin sola- sarial. Un encuesta di Banco
Desaroyo Economico Du- mente efecto riba finanzas Central di Aruba a mustra cu
radero. publico ora ta trata evapo- mayoria ta bisa cu : ta limita
Como tal, Raad van Advies ta racion di reservanan di fon- inversionnan pa motibo di
E situacion di COVID-19 a Clima di inversion y desa- conseha pa reevalua e inten- donan di AOV/AWW, pero nivel halto di belasting; ser-
pone un presion economico y royo economico duradero cionnan pa lanta e refineria. E tambe tin consecuencia eco- vicio publico no ta contribui
social riba Aruba. Pa por yega Globalmente tin retonan tendencia y oportunidadnan nomico. E grupo cu ta ob- na creacion di un clima di
na lanta economia y limita e socio-economico grandi mi- ta sinta particularmente den liga pa paga e prima, cu un haci negoshi na Aruba; pro-
daño social, Gobierno a in- rando e movecion demograf- actividadnan economico y maneho igual, ta bira menos ceduranan di duana ta in-
stitui un comision Recupera- ico, debi na migracion y em- comportacion di consumidor asina cu e grupo cu dere- eficiente; e mercado laboral
cion y Innovacion cu mester behecimento; globalisacion y cu ta limita e produccion di cho di pensioen ta bira mas y enseñansa no ta adecuado
a presenta sugerencia pa un desaroyo geopolitico unda ta CO2, door di uza otro fuen- grandi. No ta nada straño pa pa e desaroyo di un economia
recuperacion economico na- nota tendencianan protecci- tenan di energia, pero tambe premira cu e entrada disponi- competitivo; y no ta facil pa
cional. onista; pero tambe cambio di pa mitiga e gastonan grandi bel di e generacion futuro yega na capital.
Raad van Advies ta de acu- clima y e desaroyonan rapido pa importa producto. ta bira relativamente menos
erdo cu mester traha riba riba tecnologia. debi na e primanan social Corupcion
esaki. Raad van Advies ta di E situacion di Covid a bin Medio ambiente hopi halto. Ademas, embe- Durante un reunion di ac-
opinion cu na momento di acerca. Y Aruba tambe ta E ambiente di biba y rikesan- hecimento ta nifica cu e parti tornan (stakeholdermeeting)
concipia un plan nacional di confronta cu e retonan aki an natural di cualkier pais y su productivo di e populacion di Banco Central di Aruba
recuperacion y innovacion ta lo mester fortifica su posi- habitantenan ta importante. ta bira mas chikito. Riba dje. riba e costo pa haci negoshi
tene cuenta cu desaroyonan cion di concurencia y inicia Como tal, Aruba mester anda e populacion di Aruba cu ta na Aruba a sali afo cu maneha
riba nivel mundial, pa asina actividadnan economico du- hopi prudente cu nan, pues sufri malesa cronico debi na un empresa na Aruba ta hopi
den un forma strategico de- radero pa asina por wanta su mester actua mas sosteni- un estilo di bida poco saluda- caro y lo bira mas caro ainda.
termina un direccion social mes fuerte riba e nivel social bel. Pa Aruba, cu tin turismo bel ta sigui crece. Hasta esaki E costonan laboral y inefi-
economico fuerte. y financiero-economico. como e pilar economico mas tin consecuencia negativo pa ciencianan relata na labor ta
No ta prome biaha cu Raad importante, e rikesanan ta economia, door di productiv- hacie relativamente caro.
van Advies ta manda observa- Desaroyonan socio-eco- particularmente su beach- idad laboral mas abou y mas Banda di esey, un gran parti
cion pa logra e modelo nobo economico nan y otro rikesanan natural. dianan sin por traha pa mo- di e respondentenan ta bou
aki. Entre otro a recomenda Cambio di clima y medio Economia di Aruba ta mustra tibo di malesa. impresion cu e corupcion y
e mehoracion di e clima di ambiente ta forma tanto e caracteristicanan di un tur- ‘vriendjespolitiek’ ta stroba
inversion y di empresa y e oportunidad como menasa ismo cu a bira mucho grandi, Digilatisacion competencia na Aruba y cu
transicion na un organisacion pa Aruba, segun Raad van cu a largo plaso ta produci Rond mundo, digitalisacion corupcion ta parti di e cultura
publico cu ta mas dirigi na Advies. E tema di cambio di mas costo socio-ecologico ta bay den un velocidad halto. di haci negoshi. E percepcion
cliente, te na haci e sistema di clima ya ta uno importante. E cu ta come den e entrada cu Tin hopi probecho pa saca aki no ta yuda e clima di in-
structura social uno duradero. hecho cu nos planeta ta bira turismo ta produci. Banco si ta digitalisa actividadnan. version.
Asina a mustra riba factornan mas cayente ta afecta siste- Central di Aruba a adverti Ta logra eficiencia den costo
elemental y relativamente manan ecologico. Tempera- pa e risiconan creciente di y ta hisa e satisfaccion di cli- Analisis necesario
autonomo cu ta e forsanan tura di aire y lama ta afecta e sobre-turismo, cu ta asocial ente, te hasta por yega na seg- E conclusion di Raad van Ad-
cu ta guia e campo di wega, grado di acides di lama, y ta cu gastonan social di costo mentonan di mercado nobo, vies ta cu riba diferente area
cu ta e desaroyo geopolitico nifica mas horcan cu mas in- laboral abou, productividad esta logra clientenan nobo. E mester bin mehoracion pa
relevante pa Aruba, desaroyo tensidad, mas secura y ta bira abou, aumento di desigual- situacion di Covid19 a pone haci e clima di inversion mas
demografico, problematica, e dificil pa pronostica tempo. dad di entrada, como tambe cu e discusion riba economia atractivo, hisa actividadnan y
desaroyo di mercado global y Efectonan cu esaki ta trece ta un perdida grandi di areanan digitalisa a bira mas grandi y desaroya actividadnan eco-
desaroyo tecnologico. Mes- falta di awa di bebe, y pa iri- natural y consecuentemente segun expertonan, e ta mes nomico duradero. Ta esencial
ter trece e factornan aki hopi ga terenonan pa planta cu ta un daño ambiental. Pa por vital cu energia. Paisnan cu pa crea e condicionnan pa
cla riba papel, unda ta hasta nifica menos produccion di brinda futuro generacion ta hopi digitalisa manera Hu- logra e sectornan cu ta prom-
haci un tipo di SWOT anal- cuminda of produccion mas oportunidad, mester percura landa y Singapore tin econo- etedor, manera economia cir-
yse, cu ta para pa Strengths, caro. E ta nifica cu pa Aruba, cu actividadnan economico ta mianan mas fuerte compara cular, economia di conoce-
Weakness, Opportunities cuminda ta bira hopi mas bira duradero. cu otronan. Como tal. Aruba mento y sector primario.
and Threats (forsa, debilidad, caro. Aruba como un Small mester tuma pasonan con- Finalmente, ta señala cu e re-
oportunidad y menasa) Island Development State, Desaroyo riba mercadonan creto den un economia digi- tonan aki y e posibilidadnan
Raad van Advies a dicidi pa SIDS, ta adicionalmente vul- financiero y e risiconan eco- talisa pa mehora su posicion economico duradero nobo,
manda su comentarionan, nerabel pa temperaturanan nomico di concurencia. ya ta conoci caba pa hopi
reparti riba cinco tema, cu ta mas halto. Ya no por stop e E debe grandi di Aruba ta tempo y a haci diferente in-
e sistema di belasting; cuido proceso aki, pero si por baha trece risiconan, manera e risi- Retonan pa crecemento tento den pasado pa logra
di salud; structura di seguro e cantidad di gas cu ta con- co di refinanciamento y e ris- economico duradero nan realisacion. Como tal,
social; organisacion publico; tribui na kentamento. For di ico pa e balor di credito cu a A identifica diferente desar- Raad van Advies ta conseha
y clima di empresaria y de- 2000 te cu 2012, Aruba tabata baha. Basa riba e desaroyonan oyo cu por ta un menasa pa pa analisa di con no a atende
saroyo economico duradero, den e top 5 di paisnan cu mas riba mercado internacional, desaroyo socio-economico cu e retonan aki prome, of di
cu tabata deliberadamente tabata produci CO2 pa capita. por spera cu posibilidadnan di Aruba, pero tambe tin con e accionnan cu a tuma
reparti pa duna un bon bista Esaki debi danki particular- di financiamento pa Aruba posibilidadnan pa e proceso no a produci e resultadonan
riba cada uno. mente danki na e refineria. ta bira menos. E hecho cu e duradero y e desaroyo di eco- desea.