Page 34 - AM230517
P. 34

34      OBITUARIO                                           AWEMainta                                        Diaranson, 17 Mei 2023















          The LORD is my shepherd, I shall not be in      “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada            My flesh and my heart may fail,
         want. He restores my soul. He guides me in              Den cunucu di yerba berde e                        but God is the strength of my
         paths of righteousness for his name’s sake.                  ta ponemi sosega.                             heart and my portion forever.
                                                                   E ta hibami na awa trankil,                               Ps. 73:26
             With deep sorrow in our hearts, we                    Pa mi bolbe haña forsa”.                 Cu dolor inmenso na nos curazon pero conforme
           announce the passing of our beloved:                            Salmo: 23                       cu boluntad di Dios, nos ta anuncia fayecimento di:

                                                                Cu inmenso dolor na nos curason
          Edwin Robert Wilson                               pero conforme cu tur e la signica pa nos                   Theodora
                                                                   y cu boluntad di Dios nos ta
                 better known as: “Brego”
                                                                    anuncia fayecimento di:
                                                                                                                     Dirksz Larez
        Born: 21 December 1956                                                                                  mihor conoci como: “Chichi” of “Dudu”
        Died: 10 May 2023                                                                                            *07-12-1940     †28-04-2023
                                                             Ludwina Maria van
        Left to mourn are his:                                                                             Na nomber di su:
                                                                                                           Esposo:
        Wife:                                                  der Biezen-Kelly                            †Albino Thomas Dirksz
        Marcelline J. George Wilson                                mihor conoci como “Ina”                  Yiu nan Stima:
                                                                *13 februari 1954 - † 11 mei 2023          Marlyn Y Mirtho Croes Dirksz, Francis “ Fransje” Dirksz
        Mother:
        Cynthia C. Jones                                 Na nomber di su:                                  Manera Yiu nan :
                                                         Querido esposo:                                   Pastor Wilder Garcia, Pastor Andry Jose, Tico Bislip,
        Children:                                        Everardo (Fechi) van der Biezen                   Gregory Loaiza, Johanna Montaya, Marysella Croes
        Shaniska C. Wilson & Emrah Ulusoy                                                                  – Thielman.
        Andrisca J.Boston                                Yiunan:                                           Nieto y Nieta:
        Alyson M.Boston                                  Meredith y Angelo Croes-Van der Biezen            Ursino Croes Y Vivianna Lesandrina, Merylaine Croes
        Vandel A. Warner                                 Maybelline y Ruisandro Tromp-Van der Biezen       y Jordy Dirksz
                                                         Eduard van der Biezen y Kiziah Trimon
        Grandchildren:                                   Melany y Giomar Gomes-Van der Biezen              Manera nieto y nieta:
        Hakeem E. Ulusoy                                                                                   Joshua Maduro, Rudy Alberts, sharline Wever.
        Ameera S. Ulusoy                                 Nietonan:
        Ali-Eymen M. Ulusoy                              Dieter y Jovan Croes                              Bisa nieto Y nieta:
        Alizéy C.Kock                                    Dwade y Sean Tromp                                Urselyne, Urshawn Croes Y G’Lvienne.
        Averï I. Kock                                    Ghevon Gomes                                      Ruman nan:
        Amahle S. Warner                                                                                   Andres y †Chela Larez, Pedro + y †Rosa Larez,
                                                         Rumannan:                                         †Policarpot Lina Larez, Gregoria y †Thomas
        Siblings & Family                                Edwin y Lida Kelly-Jimenez y famia                shonherr
        William Wilson and Family                        Beatrix (Ida) y Jan Bakker-Kelly y famia
        Joan Roumou- Wilson and Family                                                                     Manera ruman:
        Anthonio Wilson                                  Subrino(a) nan:                                   Delia Harms Y Famia, Filomena Wouters
        Judith Wilson and Family                         Marlyn y Patrick Leerentveld y famia
        Elton Wilson and Family                          Giovanni Kelly y Liesbelle van der Linde          Subrina Y subrino nan:
                                                                                                           Dorothea y Ronald, Haermers, Beatrix y Simon
        Glenroy Wilson and Family                        Lilianne Kelly y Giordano (Dano) Nunes y famia    Dorothal, Angelo Larez y yiunan Maritsa Y Yiunan,
        Derick Whitfield and Family                      Nick-Jan Bakker y Alyssa Troeleman y famia        Luis Y Lilian Maduro, Rina y Kokping Lee, Gregorio

        Uncles, aunts, cousins, nephews, nieces in       Compañe di cas:                                   Larez, David Larez y Yiunan, Andre y Maryluz Larez,
                                                                                                           Antonio Larez Y Dorethy, Lilian Larez, Harry shonherr,
        Sint Martin, Saba, St. Eustatius, Curacao,       Marina van der Biezen                             Unny Shonherr, Dayla  Y Gino Antercijn Y Famia.
        Bonaire, England, The Netherlands & Aruba
        too numerous to mention.                         Primo y primanan, swa y cuñanan, ihanan,          Subrina nan manera yiu stima:
                                                         comer y compernan, amistadnan, bisiñanan,         Ludwina Rudy Albertsz y Hilda Larez Y famia.
        Family related to: Jones, Wilson, Cornet,        tur conoci y demas famia: Van der Biezen,         Consuegro(a):
        Radjouki, Carti, Kock, Simmons, Whitfield,       Kelly, Croes, Tromp, Gomes, Trimon, Jimenez,      Marcela “Chella” & Mario Croes
        Levestone.                                       Bakker, Leerentveld, Van der Linde, Nunes,
                                                         Troeleman, Figaroa, Britten, Ruiz, Vrolijk, Brete,   Su mascota nan:
        Close friends & work family                      Farro, Thiel, Gei, Semeleer, Dirks, Fingal, Rasmijn,   Angel, Teddy, Blacky, Finessa.
        Teresa Kock and Family                           Maduro, Boal, Anthony y demas famia.
        Randy van stralen                                                                                  Amigo y amiga nan, primo y prima nan, comer y
        Leo Solognier                                    Un danki di curason na Trinity Aruba, WGK y tur   swanan, cunjanan Y demas Famia Larez, Dirksz,
        Franklin Leysner                                 e nursenan na HOH y Ericmar Polanco pa cu e       Croes, Harms, haemers, Albertsz, Dorothal, Lee,
                                                                                                           Andercijn, Shonherr, stamper, Winterdaal, Tromp,
        Stanley Hunt                                     cuido.                                            Wever ,Ras, Loaiza, Montaya, Thielman,  Wouters,
        Rudert Almary                                                                                      Bislip, Lesandrina, Lopez, Maduro, Martijn, Vos
        Ilda Connor                                      Nos disculpa si nos por a lubida un of otro
        Colbert McFarlane                                famia of conocir den nos momentonan di            Grupo Flor Di Brazil, Grupo orashon, blue army,
                                                         tristeza.                                         Mama Maria  y grupo sagrado corason di Hesus
        Would like to invite all relatives and friends to
        attend the going home celebration that will      Condolencia lo tuma lugar diamars 16 di mei       Kier a invita tur amigo, bisiña y conocir pa asisti na
        be held Saturday May 20th, 2023, from 2pm to     2023 di 7 or pa 9 or di anochi na Royal Funeral   e acto di entiero cual lo tuma lugar diaranson 17 di
                                                                                                           mei 2023 di 9or pa 11or na misa Cristo Rey na Brazil
        4 pm at the Pray Funeral Home San Nicolaas.      Home                                              y ta Sali pa Santana Catholicon a Santa Cruz.

        Please accept our heartfelt apology if we        Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar   Oportunidad pa condolencia lo ta diamars 16 di
        forgot to mention any names during our time      diaranson 17 di mei 2023 na misa Sta. Anna na     mei 2023 di 7or pa 9or na Pray Funeral Home na
        of bereavement.                                  Noord. Di 9:00 pa 11:00 am tin oportunidad pa     San Nicolaas.
                                                         condoleer na misa. 11:00 am lo tin e response y
        Rest in the kingdom of God.                      despues lo sali pa Santana Catolico na Noord.     Na lugar di krans of flor tin un
                                                                                                           Box Disponibel pa Bon Causa.
        Forever in our hearts & never forgotten.
                                                                                                           Preferible bin bisti cu trahe alegre.
   29   30   31   32   33   34   35   36